CHE SIGNIFICA ANGRIFFIG IN TEDESCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «angriffig» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di angriffig nel dizionario tedesco
combattivo, controverso; incautamente aggressivo. combattivo, controverso; esempio aggressivamente aggressivo l'acido sta attaccando troppo in superficie. kämpferisch, streitbar; draufgängerisch aggressiv. kämpferisch, streitbar; draufgängerisch aggressiv Beispiel die Säure ist, wirkt zu angriffig auf die Oberfläche.
Clicca per
vedere la definizione originale di «angriffig» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANGRIFFIG»
Scopri l'uso di
angriffig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
angriffig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
ANGRIFFIG, was leicht angreift oder angegriffen wird, die eigentliche hd. form für
jenes angreifisch : solche letzte kup- pel aber der hund sollen die allerstärksten
und mächtigsten, grausam bissig und angriffig, keck, wol gesetzt und Irulzig ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ANGRIFFIG, was leicht angreiß oder angegriffen wird, die eigentliche hd. form für
jenes angreifisch : solche letzte kup- pel aber der hund sollen die allerstürksten
und mächtigsten, grausam bissig und angrifflg, keck, wol gesetzt und trulzig ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Ängrissig, adj. I) angreifend, zum Angreifen geschickt. Solche Hunde sollen die
stärksten, grausam bissig und angriffig, keck, wohlgesetzt und trutzige Rüden
sein; Sebitz Feldd. 584. Eine Hauptfrau, anstellig und an griffig; Lavater Phvs.
Fragm ...
4
Eugen Bleuler, 1857-1939: Polyphrenie und Schizophrenie
Zu musischen Dingen und sonstigen Allotria fand er nur schwer Zugang. Er hätte
vielleicht auch Talent zum doktrinären Fanatiker gehabt ... “ Und so wie Sie ihn
treffend beschreiben, war er wirklich als Akademiker, etwas angriffig, kämpferisch
...
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Ä.)< sowie andere Bedeutungen sind gemeindt. angriffig CH Adj.: >
draufgängerisch, angriffslustig, aggressiv (von Lebewesen oder chemischen
Substan40 zen)<: Oh, la, la, diese Kuh ist angriffig! Wahrscheinlich weilsie ein
Kalb hat (TA 8. 10.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
Der Gebrauch der Sprache: Festschrift für Franz ...
Betrachtung, da diese Wörter in der Gegenwartssprache ungebräuchlich sind.1
Was angriffig anbelangt, läßt sich nicht sicher sagen, ob dieses Wort nicht eine
Ad-hoc- Bilduung zu griffig ist ('etwas, das man gut, ohne abzurutschen, ergreifen
...
Franz Hundsnurscher, Götz Hindelang, Eckard Rolf, 1995
7
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
B. einer Krankheit)^ zu angreifen 15. — Bdv.: vgl. anrei- Zung 1 . Maaler 21r (
Zürich 1561): Angriff der kranckheit / Das anfaren. Tentationes morbi. angriffig,
Adj. 1. >in einem bearbeitungsreifen Zustand befindlich <; zu angreifen 3. —
Schwab.
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
Der sinn von angriffig dürfte (dürfte!) sich damit wenigstens als nicht militaristisch
klären lassen. . Zu weiteren aufschlüssen komme ich mittels der
sprachwissenschaftlich recht brauchbares metode der analogiegleichung wie
folgt: x:a — a:b, ...
Wer etwas anfängt, greift an etwas. Wenn er mit Schwung und Mut anfängt und
an-greift, gilt er als angriffig. In diesem «angriffig» liegt noch beides: das nicht-
destruktiv gemeinte Anpacken und Herangehen, der Mut und die Lust, es zu ...
10
Strauss und die Evangelien, oder Das Leben Jesu von Dr. ...
Unter diesen giebt's solche, die, weil ihnen so vieles anstößig ist, erst abstößig,
dann angriffig werden. Auch solche sind zu Etwas gut. Ohne schöpferische Kraft,
sind sie manchmal noch ziemlich kräftig. Sie bringen Leben in's Leben hinein, ...
David Friedrich Strauss, 1839
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGRIFFIG»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
angriffig nel contesto delle seguenti notizie.
Shaqiris Traumtor, Bales Tochter und Perisics Haare
Angriffig, kämpferisch, mit Zug aufs Tor. Die Schweizer steigerten sich von Minute zu Minute. Die Polen kamen nicht mehr zu vielen Chancen. Mussten ihrem ... «Tages-Anzeiger Online, giu 16»
Koller angriffig: "Lade jeden ein, Verantwortung zu tragen"
Die österreichische Fußball-Nationalmannschaft leckt nach dem EURO-Aus nach der Vorrunde ihre Wunden. Nach dem Island-Spiel ging es noch in der Nacht ... «Heute.at, giu 16»
Matthias Ackeret: Die Schawinski-Debatte
Da ist überhaupt nichts von einem nüchternen Wikipedia-Stil zu spüren, sondern Schawinski at its best: süffig, angriffig, wortstark, provokant und - zuweilen ... «persoenlich.com, giu 16»
Die Schawinski-Methode
Roger Schawinski zeigte sich angriffig. Wie so oft. Gast in seiner TV-Sendung war 2013 die FDP-Nationalrätin Doris Fiala, in deren Nachdiplomarbeit man ... «Tages-Anzeiger Online, giu 16»
Was Yann Sommer so stark macht
Italienische Torhüter sind oft angriffig, sie hechten bei Flanken mit dem Kopf voran aus ihrem Tor«, sagte Sommer einst im Gespräch mit der »NZZ«. Und weiter: ... «11 FREUNDE, giu 16»
Die Walliserin Natalija Bregy (17) hat ein kuhles Hobby: «Meine ...
«Wenn man merkt, dass eine Kuh Menschen gegenüber angriffig ist, wird sie nicht für die Zucht verwendet», erklärt Natalija. Trotz aller Tierliebe enden einige ... «BLICK.CH, giu 16»
Aargauer SP fordert mehr Geld für den Kanton – aber keinen Gratis-öV
Co-Fraktionschefin Kathrin Scholl gab sich bezüglich der Finanzdebatten, die derzeit die kantonale Politik dominieren, angriffig gegenüber der Regierung. «az Aargauer Zeitung, giu 16»
Fußball-EM steigert Knabberlust bei Österreichern
“Somit könnte man durchaus von einer Täuschung der Konsumenten sprechen”, so eine Unternehmenssprecherin angriffig gegenüber dem Wettbewerb. «salzburg24.at, giu 16»
Wawrinka verhindert das Doppelbreak
Murray spielt angriffig und hat damit bisher Erfolg. Doppelfehler Stan, 0:15. Wawrinka schickt Murray hin und her, doch der bringt alles zurück – 0:30. Jetzt wird ... «Tages-Anzeiger Online, giu 16»
Brandstetter im Hypo-Ausschuss: "Kärnten is a Wahnsinn"
Wie für Hypo-U-Ausschuss-Beobachter vorhersehbar, hat sich NEOS-Mandatar Rainer Hable am Donnerstag ziemlich angriffig gegenüber der heutigen ... «DiePresse.com, giu 16»
