Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zypressenkraut" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZYPRESSENKRAUT IN TEDESCO

Zypressenkraut  [Zyprẹssenkraut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZYPRESSENKRAUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zypressenkraut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZYPRESSENKRAUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zypressenkraut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zypressenkraut nel dizionario tedesco

fragrante aromatica, pianta sempreverde con foglie pelose e tomentose e teste di fiori gialli. aromatisch duftende, immergrüne Pflanze mit gefiederten, filzig behaarten Blättern und gelben Blütenköpfchen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zypressenkraut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZYPRESSENKRAUT


Blaukraut
Bla̲u̲kraut [ˈbla͜ukra͜ut]
Bohnenkraut
Bo̲hnenkraut [ˈboːnənkra͜ut]
Eisenkraut
E̲i̲senkraut
Gnadenkraut
Gna̲denkraut
Heidekraut
He̲i̲dekraut [ˈha͜idəkra͜ut]
Heilkraut
He̲i̲lkraut [ˈha͜ilkra͜ut]
Johanniskraut
Johạnniskraut
Knabenkraut
Kna̲benkraut
Labkraut
La̲bkraut
Lungenkraut
Lụngenkraut
Läusekraut
Lä̲u̲sekraut
Rotkraut
Ro̲tkraut 
Sauerkraut
Sa̲u̲erkraut [ˈza͜uɐkra͜ut]
Springkraut
Sprịngkraut [ˈʃprɪŋkra͜ut]
Tausendguldenkraut
Tausendgụldenkraut
Unkraut
Ụnkraut 
Weißkraut
We̲i̲ßkraut [ˈva͜iskra͜ut]
Wiesenschaumkraut
Wi̲e̲senschaumkraut
Wildkraut
Wịldkraut [ˈvɪltkra͜ut]
Wunderkraut
Wụnderkraut [ˈvʊndɐkra͜ut]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZYPRESSENKRAUT

Zypergras
Zyperkatze
Zypern
Zyperwein
Zyprer
Zyprerin
Zypresse
zypressen
Zypressenhain
Zypressenholz
Zypressenöl
Zyprian
Zyprianus
Zyprier
Zyprierin
Zypriot
Zypriotin
zypriotisch
zyprisch
Zyriakus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZYPRESSENKRAUT

Bilsenkraut
Farnkraut
Fingerkraut
Habichtskraut
Hexenkraut
Hornkraut
Küchenkraut
Laichkraut
Leimkraut
Leinkraut
Mutterkraut
Pfennigkraut
Rübenkraut
Scharbockskraut
Schaumkraut
Schleierkraut
Schöllkraut
Seifenkraut
Tausendgüldenkraut
Zinnkraut

Sinonimi e antonimi di Zypressenkraut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZYPRESSENKRAUT»

Zypressenkraut Wörterbuch wörterbuch Grammatik duftpflanzen rühlemann kräuter Ideal für duftende Kräuterhecken Name rührt wohl feinen nadelartigen Belaubung harzigen Duft diesen kleinen heiligenkraut weisen narren Graues Heiligenkraut Santolina chamaecyparissus Sein lateinischer Gattungsname könnte italienischen santo heilig oder auch zypressenkraut Aromatischer silberlaubiger Halbstrauch dunkelgelben Knopfblüten Sehr dekorativ span direkt shop blüht gelb Juni August liebt sonnige Plätze

Traduzione di Zypressenkraut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZYPRESSENKRAUT

Conosci la traduzione di Zypressenkraut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zypressenkraut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zypressenkraut» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Santolina
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

santolina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Santolina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Santolina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سانتولينا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Santolina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Santolina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Santolina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

santoline
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Santolina
190 milioni di parlanti

tedesco

Zypressenkraut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Santolina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Santolina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Santolina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Santolina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Santolina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Santolina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Santolina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

santolina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

santolina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Santolina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Santolina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Santolina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Santolina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Santolina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Santolina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zypressenkraut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZYPRESSENKRAUT»

Il termine «Zypressenkraut» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.018 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zypressenkraut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zypressenkraut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zypressenkraut».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zypressenkraut

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZYPRESSENKRAUT»

Scopri l'uso di Zypressenkraut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zypressenkraut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Dil» «Zypressenkraut mit dunkelgrünen Blätter» «nv golvgelben Blumen; 8»mc> lin» 5oui« «oscur« virenti» du», ilc>r« »u«o. 4. Da« Zypressenkraut mit dunkelgrünen Blättern und schwefelgelben Blumen ; 8»ntolin» solii» obl'cure vi«l »> liku«, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1785
2
Kräuterspirale: Kräutervielfalt auf kleinem Raum
WUCHS buschig-kompakter Halbstrauch, 40 cm hoch BLÜTE gelb; Juli–Aug. Heiligen- oder Zypressenkraut ist ein typischer, mediterraner Halbstrauch. Es wächst kompakt und hat hübsche silbergraue, filigrane Blätter. Die Pflanze duftet stark ...
Heide Bergmann, 2014
3
"Kaiserkron und Päonien rot--": Entdeckung und Einführung ...
Santolina. chamaecyparissus. L. Zypressenkraut,. Heiligenkraut. Der im westlichen und zentralen Mittelmeergebiet ostwärts bis Dalmatien heimische kleine Halbstrauch wurde, obwohl in Mitteleuropa nicht überall zu- ...
Heinz Dieter Krausch, 2003
4
Alphabetisch-synonymisches Wörterbuch der deutschen ...
Zürm. —. Zypressenkraut. 205. Iürm, ?inl>5 ?umilio, Zumpenkraut, 8e<Illm lelepuium. — scharfes, 8esum »ere. Zunderbaum, ?mu« ?umIIio, — -locherpilz, - pilz, ?o!>i>c»!'U8 lo- mentslluZ. Zunge, rothe, Hnebu«» oMcin»Ii8. Zungenblatt ...
H. Walpert, 1852
5
Kräuter-Buch und künstliche Conterfeyungen der Bäumen, ...
Zypressenkraut/. c^m». (^2^5. ,. 3ap. » 39. ^VpreßCpprcssenkraul/ odel Zartem ^ Cypreß. Wird bcv d.n Olleren c)^« genannt. Cypreß ,st auch ein holtz'ckt Geschlecht/ als Majeran/Lavendel/Isop/:c. W'rdal« sogenannt / von deß Geruchs und ...
Adam Lonitzer, 1703
6
Meine liebsten Wildkräuter: Neues von der Kräuter-Liesel mit ...
Heiligenkraut. Santolina. chamaecyparissus. auch. Heiligengarbe,. Zypressenkraut. Mitseinem intensiven,würzigenGeruch zieht das Heiligenkraut manche Insekten und Schmetterlingean, einigevertreibt es aber auch, zum Beispiel Schnaken ...
Liesel Malm, 2014
7
D. Georg Heinrich Zinkens Allgemeines oeconomisches lexicon, ...
Nebst einem anhange eines land-und hauswirthschaftskalenders ... Georg Heinrich Zink. 5«? »Zypressenkraut D » ch >achsen abzeschnitteiie und in nasses Erdreich esteckte Zweige in Amerika auch an. Sie wachsen in Amerika nicht sehr ...
Georg Heinrich Zink, 1780
8
Versuch eines allgemeinen botanischen Handwörterbuchs: ...
Zwergmispel — Zypressenkraut. Zwergmispel, Meh>i!u« clinm»«. Zwergpalme, 6IiUll,!>e5op5. G. Zwergpfirsche, Hn,^ß<lälu5 z>«. Zwerg schwamm, Nelöüum. G . Zwetsche, schge, schkc, rlunu» <!c>- mMicll coeiule», It. ^- I w e y , s. Zwei.
Christian August Frege, 1808
9
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
besondere wird die Pflanze zur Zierde in den Garten gezogen: was dabei) zu beobachten ist, lehret der Art. Zypressenkraut (Lnc. 1'. IV. S. 6,«.). 2) Alpenheilige pflanze, heilige Alpenpflanze, Alpeneypresse (5snto/,na e^c^Z« /. a/^i««, xe> tt^ ui ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
(Zypressenkraut (8. <Äiärr>äec)'r,ariss>ig 1^.), ein kleiner, immergrüner Strauch mit vierzeiligen, fleischigen, kahlen Schuppenblättchcn, welche so klein sind, daß die Aestchcn wie mit vier Reihen von grünen Zähnen besetzt erscheinen.
‎1868

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZYPRESSENKRAUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zypressenkraut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kraut und Krone
Hier fanden die Pflanzen von Abeline bis Zypressenkraut reißenden Absatz, sodass alle fünf Kassen immer dicht belagert waren. Aber auch sonst gab es keine ... «kreiszeitung.de, giu 16»
2
Beeteinfassungen aus Kräutern
Der herbe Duft des Heiligenkrauts (Santolina chamaecyparissus), auch Zypressenkraut genannt, wirkt ebenfalls schädlingsabweisend. Das Aroma kommt wie ... «Mein schöner Garten, mag 16»
3
Olivenkraut: Ein Kraut, das riecht und schmeckt wie eingelegte ...
Das Olivenkraut (auch Zypressenkraut genannt) riecht und schmeckt intensiv nach Oliven. Es passt daher wunderbar zu mediterranen Speisen, Pesto und ... «FOCUS Online, feb 16»
4
So schmeckt die Natur
Die "GarteNase" von Guylaine Piketty und Sylvie Polo präsentiert in olfaktorischer Vielfalt die Aromen von Fenchel, Rosmarin, Lavendel, Zypressenkraut und ... «Spiegel Online, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zypressenkraut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zypressenkraut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z