Scarica l'app
educalingo
curse

Significato di "curse" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CURSE

Old English cursian to curse, from curs a curse.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CURSE IN INGLESE

kɜːs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CURSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Curse è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo curse in inglese.

CHE SIGNIFICA CURSE IN INGLESE

Maledizione

Una maledizione è qualsiasi desiderio espresso che qualche forma di avversità o disgrazia possa accadere o attaccarsi ad un'altra entità: una o più persone, un luogo o un oggetto. In particolare, la "maledizione" può riferirsi a un desiderio che danneggiare o danneggiare sarà inflitto da poteri soprannaturali, come un incantesimo, una preghiera, un'impropriazione, un'esecuzione, una magia, una stregoneria, un Dio, una forza naturale o uno spirito . In molti sistemi di credenze, la maledizione stessa è considerata come una forza causale nel risultato. Per invertire o eliminare una maledizione è chiamata rimozione o rottura, e spesso si crede di richiedere altrettanto elaborati riti o preghiere. Curva antica greca scritta su un foglio di piombo, IV secolo aC, Museo archeologico di Kerameikos, Atene. La parola "maledizione" può anche riferirsi alle conseguenti avversità; Per esempio, la mestruazione è stata descritta come la "maledizione di Eva". Lo studio delle forme di maledizioni comprende una parte significativa dello studio della religione popolare e del folklore. Il tentativo deliberato di imporre le maledizioni è spesso parte della pratica della magia. Nella cultura indù la Sage o Rishi si crede di avere il potere di benedire e maledire.

definizione di curse nel dizionario inglese

La prima definizione di maledizione nel dizionario è un'espressione profana o oscena di rabbia, disgusto, sorpresa, ecc; giuramento. L'altra definizione di maledizione è un appello a un potere soprannaturale perché il danno possa arrivare a una persona specifica, un gruppo, ecc. La maledizione è anche un danno derivante da un appello a un potere soprannaturale.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CURSE

PRESENT

Present
I curse
you curse
he/she/it curses
we curse
you curse
they curse
Present continuous
I am cursing
you are cursing
he/she/it is cursing
we are cursing
you are cursing
they are cursing
Present perfect
I have cursed
you have cursed
he/she/it has cursed
we have cursed
you have cursed
they have cursed
Present perfect continuous
I have been cursing
you have been cursing
he/she/it has been cursing
we have been cursing
you have been cursing
they have been cursing

PAST

Past
I cursed
you cursed
he/she/it cursed
we cursed
you cursed
they cursed
Past continuous
I was cursing
you were cursing
he/she/it was cursing
we were cursing
you were cursing
they were cursing
Past perfect
I had cursed
you had cursed
he/she/it had cursed
we had cursed
you had cursed
they had cursed
Past perfect continuous
I had been cursing
you had been cursing
he/she/it had been cursing
we had been cursing
you had been cursing
they had been cursing

FUTURE

Future
I will curse
you will curse
he/she/it will curse
we will curse
you will curse
they will curse
Future continuous
I will be cursing
you will be cursing
he/she/it will be cursing
we will be cursing
you will be cursing
they will be cursing
Future perfect
I will have cursed
you will have cursed
he/she/it will have cursed
we will have cursed
you will have cursed
they will have cursed
Future perfect continuous
I will have been cursing
you will have been cursing
he/she/it will have been cursing
we will have been cursing
you will have been cursing
they will have been cursing

CONDITIONAL

Conditional
I would curse
you would curse
he/she/it would curse
we would curse
you would curse
they would curse
Conditional continuous
I would be cursing
you would be cursing
he/she/it would be cursing
we would be cursing
you would be cursing
they would be cursing
Conditional perfect
I would have curse
you would have curse
he/she/it would have curse
we would have curse
you would have curse
they would have curse
Conditional perfect continuous
I would have been cursing
you would have been cursing
he/she/it would have been cursing
we would have been cursing
you would have been cursing
they would have been cursing

IMPERATIVE

Imperative
you curse
we let´s curse
you curse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to curse
Past participle
cursed
Present Participle
cursing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CURSE

adverse · commerce · converse · covers · disperse · diverse · e-commerce · immerse · inverse · nurse · perse · perverse · purse · reimburse · reverse · transverse · traverse · universe · verse · worse

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CURSE

cursal · cursed · cursedly · cursedness · curselarie · curser · curses · cursing · cursitor · cursitory · cursive · cursively · cursiveness · cursor · cursorary · cursorial · cursorily · cursoriness · cursory · curst

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CURSE

as a matter of course · Bourse · concourse · course · discourse · golf course · in due course · intercourse · main course · matter of course · matter-of-course · of course · par for the course · racecourse · recourse · Registered General Nurse · registered nurse · run its course · the curse · training course

Sinonimi e antonimi di curse sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CURSE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «curse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CURSE»

curse · abuse · accurse · afflict · affliction · anathema · anathematize · bane · blaspheme · blasphemy · burden · calamity · cross · cuss · damn · disaster · doom · evil · excommunicate · excommunication · execrate · execration · expletive · curse · addons · minecraft · mods · gaming · home · news · voice · thrilled · announce · open · beta · enter · phase · wanted · make · final · team · days · never · ending · goal · provide · fans · with · quality · play · teams · mind · decided · leaguepedia · competitive · league · legends · wiki · north · american · sponsored · game · portal · network · sites · from · merriam · webster · offensive · word · people · when · they · angry · magical · said · cause · luck · someone · condition · results ·

Traduzione di curse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CURSE

Conosci la traduzione di curse in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di curse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «curse» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

诅咒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

palabrota
570 milioni di parlanti
en

inglese

curse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अभिशाप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لَعْنَة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проклятие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

palavrão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিশাপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

malédiction
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kutukan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fluch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ののしり
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

저주
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kutuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự chửi rủa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாபம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शाप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

lanet
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

imprecazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przekleństwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лайка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înjurătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vloek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förbannelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forbannelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di curse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CURSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di curse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «curse».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su curse

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CURSE»

Citazioni e frasi famose con la parola curse.
1
Lionel Barber
In hindsight, Watergate was a curse as well as a blessing for American journalism. The courageous reporting of the 'Post' and the 'New York Times' - coupled with the favourable Supreme Court rulings on publication of the Pentagon Papers - were landmarks for the interpretation of First Amendment rights and the freedom of the press.
2
Abu Bakar Bashir
Oil wealth has been a curse on us, made us weak and docile.
3
Ezra Taft Benson
God loves us; the devil hates us. God wants us to have a fulness of joy as He has. The devil wants us to be miserable as he is. God gives us commandments to bless us. The devil would have us break these commandments to curse us.
4
Edgar Rice Burroughs
I loved her. I still love her, though I curse her in my sleep, so nearly one are love and hate, the two most powerful and devasting emotions that control man, nations, life.
5
Bryan Callen
Some comics really thrive on being disrespectful, especially toward women, and it's somehow understood as edgy, but I'm the opposite. I've never liked curse words for that reason.
6
Ezra Cornell
The Soul of man is made an article of merchandize by his fellow man and can such a land be happy? No! Happyness does not dwell in any land that is scard by the blighting curse of Slavery.
7
Alex Cox
That's my curse, I see the politics within these things and so I don't say yes to them.
8
Jamie Cullum
It's a blessing and a curse when your first big public album does so well. 'Twentysomething' sold four million copies - I think we were hoping to sell 80,000. And it's still selling. In some ways, you'll always be defined by that.
9
Alexa Davalos
I tend to curse in French more often than I do in English.
10
Lena Dunham
I always imagined that having a baby is something that I'm going to keep in a private place, but maybe my curse is that all I'm going to want to do is tell everybody about what my birth process was like and what my children's nightmares are.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CURSE»

Scopri l'uso di curse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con curse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Math Curse
When the teacher tells her class that they can think of almost everything as a math problem, one student acquires a math anxiety which becomes a real curse.
Jon Scieszka, 2007
2
Percy Jackson and the Olympians, Book Three: Titan's Curse, The
When the goddess Artemis goes missing, she is believed to have been kidnapped.
Rick Riordan, 2009
3
The Veritas Project: Hangman's Curse: Hangman's Curse
They could be anyone, anywhere . . . even the person walking by you right now.
Frank Peretti, 2002
4
Why We Curse: A Neuro-psycho-social Theory of Speech
The Neuro-Psycho-Social Theory of Speech draws together information about cursing from different disciplines and unites them to explain and describe the psychological, neurological, cultural and linguistic factors that underlie this ...
Timothy Jay, 2000
5
The Oil Curse: How Petroleum Wealth Shapes the Development ...
"The Oil Curse" is essential reading for scholars and those engaged in public debates. An important contribution."--Robert Bates, Harvard University "This is the single most important book on the resource curse to date.
Michael Ross, 2012
6
Cambodia's Curse: The Modern History of a Troubled Land
Joel Brinkley won a Pulitzer Prize for his reporting in Cambodia on the fall of the Khmer Rouge regime that killed one quarter of the nation's population during its years in power.
Joel Brinkley, 2011
7
The Curse: A Cultural History of Menstruation
Provides an uup-to-date cultural history of menstruation, from menarche to menopause. Includes ancient and modern taboos, medical approaches, advertising and emerging attitudes in art, literature, and daily life.
Janice Delaney, 1988
8
Curse Tablets and Binding Spells from the Ancient World
For the first time text from tablets have been translated into English with substantial translator's introduction revealing the cultural, social and historical context for these spells and tablets of the ancient world.
John G. Gager, 1999
9
Oil Is Not a Curse: Ownership Structure and Institutions in ...
This book makes two central claims: first, that mineral-rich states are cursed not by their wealth but, rather, by the ownership structure they choose to manage their mineral wealth and second, that weak institutions are not inevitable in ...
Pauline Jones Luong, Erika Weinthal, 2010
10
The Underland Chronicles #3: Gregor and the Curse of the ...
Gregor's adventures continue in Book 3 of the New York Times bestselling series by author Suzanne Collins.
Suzanne Collins, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CURSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino curse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Riot Games invests $30 million in Curse to help online gamers talk
Los Angeles video game company Riot Games has invested $30 million in Curse, a voice-communication platform that enables online gamers ... «Los Angeles Times, lug 15»
2
In my own write: The curse of invisibility
Sexual harassment. Confronting sexual abuse in the Jewish community · Jerusalem Post · Opinion. In my own write: The curse of invisibility. «Jerusalem Post Israel News, lug 15»
3
Shelf Life - "The Curse"
Album opener “The Curse” is a homespun '90s-style indie rock chestnut delivered with warmth and idiosyncrasy. Lazy acoustic strums and ... «Stereogum, lug 15»
4
'The Droga5 name has been both blessing and a curse' admits …
“In the initial days having the Droga5 name has been both a blessing and a curse,” admitted Gohil. “On the blessing side, we get opportunities ... «MuMbrella, lug 15»
5
Jim Gaffigan embarks on new comedic venture
"Some of my comedy deals with an exploration of the id or me just me talking about muffins, so it's not necessary to curse." The new TV Land ... «CBS News, lug 15»
6
Vince Staples wants Lil B to curse Chris Paul
Vince Staples wants Lil B to curse Chris Paul. November 5, 2014; Oakland, CA, USA; Los Angeles Clippers guard Chris Paul (3) reacts on the ... «FanSided, lug 15»
7
'Flesh for the Beast: Tsukiko's Curse' Blu-ray Bound
'Flesh for the Beast: Tsukiko's Curse' is a six-episode series about a team of paranormal investigators who probe and explore the dark occult ... «High-Def Digest, lug 15»
8
Legal Matters Q&A: Internet is both a blessing and a curse for the …
The internet is a curse as well as a blessing though – an answer may be easy to find but have you asked the right question? What law would ... «Yorkshire Post, lug 15»
9
Stardom Is A Curse For Actors: Jeethu Joseph
Jeethu Joseph, the filmmaker who is on a high with the success of his latest movie Papanasam, says that stardom is the biggest curse for the ... «FilmiBeat, lug 15»
10
Listen to Benjamin Harper's “There Is No Curse” Here
“[There Is No Curse is] my personal favorite track from the record,” Harper says. “I wrote it about a friend who seemed to think the world was ... «American Songwriter, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Curse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/curse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT