Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rancour" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RANCOUR

From Old French, from Late Latin rancor rankness.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RANCOUR IN INGLESE

rancour  [ˈræŋkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RANCOUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Rancour è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RANCOUR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rancour» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rancour nel dizionario inglese

La definizione di rancore nel dizionario è risentimento o ostilità malevola; dispetto.

The definition of rancour in the dictionary is malicious resentfulness or hostility; spite.


Clicca per vedere la definizione originale di «rancour» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RANCOUR


anchor
ˈæŋkə
anker
ˈæŋkə
Bangka
ˈbæŋkə
Banka
ˈbæŋkə
banker
ˈbæŋkə
barranca
bəˈræŋkə
canker
ˈkæŋkə
Casablanca
ˌkæsəˈblæŋkə
flanker
ˈflæŋkə
hanker
ˈhæŋkə
janker
ˈdʒæŋkə
ranker
ˈræŋkə
skanker
ˈskæŋkə
spanker
ˈspæŋkə
stratotanker
ˈstrætəʊˌtæŋkə
supertanker
ˈsuːpəˌtæŋkə
tanker
ˈtæŋkə
thangka
ˈθæŋkə
wanker
ˈwæŋkə
yanker
ˈjæŋkə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RANCOUR

ranch house
rancher
rancheria
rancherie
ranchero
Ranchi
ranching
ranchless
ranchlike
ranchman
rancho
rancid
rancidity
rancidly
rancidness
rancor
rancorous
rancorously
rancorousness
rand

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RANCOUR

amour
behaviour
bescour
colour
flour
four
glamour
harbour
honour
hour
humour
labour
our
pour
retour
scour
sense of humour
succour
tour
your

Sinonimi e antonimi di rancour sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RANCOUR» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «rancour» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di rancour

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RANCOUR»

rancour animosity animus antipathy blood bitterness enmity grudge hate hatred hostility feeling will malevolence malice malignity resentfulness resentment spite spleen venom star wars sentence runescape rancour oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content translations define bitter rankling also especially origin middle french late latin noun cambridge university press audio more continuing anger about something past merriam webster word appeared current version ecomomist debate this year budget done little calm tempers macmillan what from longman contemporary provides support resources those reverso language rancorous rancid ravenous random collins always slurped sherry bottle matthew told plan founded like many scottish conceptions adair intro three kinds kissing wiktionary some paradoxical evolution intolerance have been established vanguard primitive christianity spoker common with wordreference rancor ˈræŋkə malicious etymology century

Traduzione di rancour in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RANCOUR

Conosci la traduzione di rancour in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di rancour verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rancour» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

积怨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rencor
570 milioni di parlanti

inglese

rancour
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विद्वेष
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحقد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

злопамятность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rancor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

র্ষা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rancœur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rancak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bitterkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恨み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rancor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự thù hận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विधवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

garez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rancore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uraza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

злопам´ятність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ranchiună
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μνησικακία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wrok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bitterhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rancour

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RANCOUR»

Il termine «rancour» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.314 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rancour» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rancour
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rancour».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RANCOUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rancour» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rancour» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su rancour

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «RANCOUR»

Citazioni e frasi famose con la parola rancour.
1
Robin Birley
I'm a minnow compared to Caring with all his restaurants and clubs, and good luck to him. I've met him a couple of times. I've got no personal rancour against Richard Caring at all.
2
Johann Lamont
We shall seek debate without division or rancour.
3
Donald Sutherland
Not too much, though there's a certain amount of rancour and bitterness when someone tries to fire you.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RANCOUR»

Scopri l'uso di rancour nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rancour e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tolstoy's Quest for God
In this volume, Daniel Rancour-Laferriere demonstrates instead that Tolstoy was preoccupied with a quest for God throughout all of his adult life.
Daniel Rancour-Laferriere, 2009
2
The Slave Soul of Russia: Moral Masochism and the Cult of ...
Why, asks Daniel Rancour-Laferriere in this controversial book, has Russia been a country of suffering?
Daniel Rancour-Laferriere, 1996
3
Rancour
Alix, a high school senior, finds herself caught up in a thousand year rivalry between a werewolf, Rancour, and a vampire, Shay, who are determined to rid the world of each other. Reprint.
James McCann, 2011
4
Without rancour, memoirs of a parliamentary officer
By a retired joint secretary of Lok Sabha, house of commons in the Indian Parliament.
Bishad K. Mukherjee, 1992
5
Tolstoy on the Couch: Misogyny, Masochism, and the Absent Mother
Beginning with Tolstoy's Kreutzer Sonata-his first written "declaration of war on human sexuality"--Tolstoy on the Couch takes us on a sweeping psychoanalytic tour of Tolstoy's diaries and other private materials, revealing that behind his ...
Daniel Rancour-Laferriere, 1998
6
Russian Literature and Psychoanalysis
This is a collection of psychoanalytical essays on a broad spectrum of well-known Russian authors, such as Puskin, Dostoevsky, Gogol, Belyj, Tjutcev, Axmatova, and Nabokov.
Daniel Rancour-Laferriere, 1989
7
Sign of the Cross, the
Daniel Rancour-Laferriere. Picker, Henry. 1974. The Hitler Phenomenon: An Intimate Portrait ofHitler and His Entourage, trans. Nicholas Fry. Newton Abbot, England: David & Charles. Pitarakis, Brigitte. 2006. Les croix-reliquaires pectorales ...
Daniel Rancour-Laferriere, 2011
8
The Critical Review, Or, Annals of Literature
The design of this pamphlet is to convict the author of the two letters against Lord G — S— lie of malice, rancour, and misrepresentation. He avers, that his Lordship, instead of disi obeying the order he received by Col. Ligonier, as the Letter- ...
Tobias George Smollett, 1759
9
The critical review, or annals of literature
The merchant having called for supper, the landlord, as usual, kept him company ; and Rancour, without much entreaty, putting in for a third, •began to drink upon a new score. Their converfation turned mostly upon politics, taxes, and the ...
‎1776
10
The Tragedy of Richard III, with the Landing of Earle ...
The broken rancour of your high-fwolne hates, But lately fplinterM, knit, and ioyn'd together, 125 Muft gently be preferu'd, cherifht. and kept : 119. dowdy- Princes) F2F . cloudy- -Princefs F . cloudy princes Qq et cet. hart-f or owing- Peeres~\ ...
William Shakespeare, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RANCOUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rancour nel contesto delle seguenti notizie.
1
NASS Resumption Will Be Devoid Of Rancour – Sen. Umaru
According to him, “We are all anxious for a rancour free resumption on Tuesday. We are all anxious to make President Muhammadu Buhari succeed. Even the ... «Information Nigeria, lug 15»
2
Webber lifts the lid on Red Bull rancour
The former F1 star, now in WEC with Porsche, told ABC's Australian Story how he believed weak management at Red Bull ultimately led to the disintegration of ... «pitpass.com, giu 15»
3
APC: Rancour in party over Gbajabiamila's House of Reps …
There was rancour among the elected lawmakers, with the supporters of Hon. Yakubu Dogara claiming total ignorance of the voting process. Published: 07.06. «Pulse Nigeria, giu 15»
4
We Can Seek EU Reform Without Rancour, Mr Cameron
It is possible to seek reform in partnership and without rancour. Unfortunately, David Cameron's approach is more akin to demanding special treatment and ... «Huffington Post UK, giu 15»
5
Preps Spotlight: Jack Britt's Creech, Pine Forest's Rancour top All …
Fayobserver.com is using Facebook Comments. You must have a Facebook account and be logged in to Facebook to post your comment below. Your comment ... «Fayetteville Observer, mag 15»
6
Partisan rancour hits US bank bill
The launch of the most serious attempt at financial reform since the Dodd-Frank act quickly descended into partisan backbiting in Congress on Tuesday, ... «Financial Times, mag 15»
7
Ngige denies rancour in APC over South-East interest
Reiterating that there was no rancour in their camp, Ngige said, “you can see we are a disciplined people in the South-East, forget about what people are saying ... «News24 Nigeria, mag 15»
8
Netanyahu trying to dial down US-Israel rancour
Mr Obama, too, has signalled he wants to dial down the rancour. He sent Vice-President Joe Biden this month to speak at the Israeli embassy's Independence ... «Sydney Morning Herald, apr 15»
9
Nigeria's president-elect faces poverty and rancour in oil-rich delta
The Aridolf hotel in Yenagoa is an unlikely monument to kitsch on a reclaimed swamp in Nigeria's oil-producing Niger delta. In the lobby, Louis XIV furniture is ... «Financial Times, apr 15»
10
Auto insurance rancour heats up
The rancour among personal injury lawyers and the insurance industry continues to heat up with both sides trading accusations over who's responsible for high ... «Law Times, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rancour [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/rancour>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z