Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scamp" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCAMP

From scamp (vb) to be a highway robber, probably from Middle Dutch schampen to decamp, from Old French escamper, from es-ex-1 + -camper, from Latin campus field.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCAMP IN INGLESE

scamp  [skæmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCAMP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Scamp è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCAMP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scamp» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scamp nel dizionario inglese

La definizione di scamp nel dizionario è una persona dispettosa oziosa; mascalzone. L'altra definizione di scamp è un bambino dispettoso.

The definition of scamp in the dictionary is an idle mischievous person; rascal. Other definition of scamp is a mischievous child.


Clicca per vedere la definizione originale di «scamp» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SCAMP


amp
æmp
camp
kæmp
champ
tʃæmp
clamp
klæmp
cramp
kræmp
damp
dæmp
decamp
dɪˈkæmp
encamp
ɪnˈkæmp
headlamp
ˈhɛdlæmp
lamp
læmp
minicamp
ˈmɪnɪˌkæmp
oilcamp
ˈɔɪlˌkæmp
preamp
priːˈæmp
ramp
ræmp
revamp
riːˈvæmp
rubber-stamp
ˈrʌbə stæmp
samp
sæmp
stamp
stæmp
tramp
træmp
vamp
væmp

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SCAMP

scam
Scamander
scambaiting
scamble
scambler
scamblingly
scammed
scammer
scamming
scammoniate
scammonies
scammony
scamper
scamperer
scampi
scampish
scampishly
scampishness
scamster
scamto

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SCAMP

aides-de-camp
base camp
boot camp
break camp
concentration camp
fat camp
health camp
high camp
holiday camp
internment camp
labour camp
nudist camp
POW camp
refugee camp
rest camp
Scout camp
summer camp
tennis camp
training camp
work camp

Sinonimi e antonimi di scamp sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCAMP» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «scamp» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di scamp

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SCAMP»

scamp devil knave mischief maker monkey nointer pickle rascal rogue scallywag scapegrace toerag tyke whippersnapper wretch sailboat festival prices used trailers scamp merriam webster child causes trouble usually playful full impish young person ishclarkston please click here applications donations program made using paypal icon below possible with urban mischievous cheeky pest endearing wait hands tied shoelaces together again little define unscrupulous often scalawag naughty upstart grouper mycteroperca bloomfield special summer home provides quality individuals disabilities ages metro detroit therapeutic recreation core where wiktionary nephew likes leave lighted firecrackers

Traduzione di scamp in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCAMP

Conosci la traduzione di scamp in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di scamp verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scamp» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

流氓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bribón
570 milioni di parlanti

inglese

scamp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बदमाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النذل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проходимец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patife
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হেলাফেলাভাবে করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polisson
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penipu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lausbub
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手を抜く
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

날림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Scamp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đê tiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போக்கிரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haylaz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łobuz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пройдисвіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Scamp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλήτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rakker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scamp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scamp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scamp

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCAMP»

Il termine «scamp» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.484 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scamp» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scamp
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scamp».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCAMP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scamp» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scamp» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su scamp

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCAMP»

Scopri l'uso di scamp nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scamp e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Walt Disney Productions presents Scamp learns a lesson
The adventures of Scamp, son of Lady and the Tramp.
Walt Disney Productions, 1982
2
Beany and Scamp
Just as Beany Bear is ready for his long winter's nap, friend Scamp Squirrel asks his help in searching for his misplaced winter nut supply.
Lisa Bassett, Jeni Bassett, 1987
3
Scamp
Scamp, an independent and adventurous little puppy, helps his three well-behaved siblings when a big, bad dog steals their food.
Annie North Bedford, 2004
4
Scamp and the Blizzard Boys
When a blizzard causes Craig and his dog Scamp to take refuge with Doug and his mother, they all take precautions to survive the storm and then watch the community band together to help those in need.
Dorothy Hamilton, 1980
5
Scamp
Scamp. ©2010 by Acquanetta M. Sproule. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means including information storage and retrieval systems without permission in writing from ...
Acquanetta M. Sproule, 2010
6
The Amazing True Adventures of Scamp the Tortoise
One of the first families to take Scamp was the St John family. They lived in an apartment block but their balcony was safe so Scamp went to stay there. While Scamp was there she started doing something very strange—she started trying to nip ...
Ela Robinson
7
Scamp and I: A Story of City By-ways
Oh! I don't know,” said Flo, “ I don't know nothink 'b0ut my dear Scamp.” _ “ Oh yes, 'ees dear Scamp to be sure,” said Janey. “ Well, ['Zl tell yer 'bout Scamp, and hall I 'opes is that we may never lay heyes on 'im no more.” “ Why? ” asked F lo.
L. T. Meade, 189
8
Friends in the Meadow - Squirrels The Frolics of Scamp and ...
Remember, Mom says to be careful and safe every day before we leave the oak home tree,” replied Scamp. “You are forgetting that mother mockingbirds are very protective of their babies and some bad squirrels sometimes take their babies ...
Peggy H. Williams, M. Ed., 2013
9
Walt Disney Productions Presents Scamp Saves the House
Scamp, who has trouble being good like the other puppies, becomes a hero when he saves the house from fire.
Walt Disney Productions, 1980
10
Bert, the Scamp
Bernard Lev. DOLE, NATHAN HASKELL, A Canon 01' Poetry, essay, Dollar, A, A Symbolic Comedy in One Act, Translated from the Yiddish of DAVID PINSKI by Joseph Michael, Dramatic Art of David Pinski, The, essay, ISAAC GOLDBERG, ...
Bernard Lev, 1917

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCAMP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scamp nel contesto delle seguenti notizie.
1
Great Yorkshire Fringe: Scamp Theatre's award-wiining stage …
After four West End runs and tours in Singapore, Hong Kong and Paris, Scamp Theatre's exuberant stage adaptation of Julia Donaldson's book with illustrations ... «The Press, York, lug 15»
2
Sydney Museum's Ginger Meggs exhibition celebrates cartoon scamp
IN 1921 a red-headed boy tumbled from the pages of a Sydney newspaper and caught the attention of a nation's children. In the 94 years since, Ginger Meggs ... «The Daily Telegraph, lug 15»
3
Schoolboy scamp Townsend always had twinkle in his eye
She portrayed Townsend as a schoolboy scamp writing on a blackboard the first words of a likely disparagement against the Republican governor he would run ... «Fort Wayne Journal Gazette, lug 15»
4
Is the Plymouth Valiant Scamp a Forgotten Classic of Car Culture …
This week, it's a 1974 Plymouth Valiant Scamp, a car that is more or less a representation of Chrysler's preference for “the old ways”. However, Mr. Regular ... «Rickey.org, lug 15»
5
Scamp Theatre to bring children's books to stage
Award-winning company Scamp Theatre will bring several of Julia Donaldson and Axel Scheffler's best-loved children's books to the stage in 2015, including the ... «Entertainment Focus, giu 15»
6
New SCAMP plaque to be unveiled during Burntwood Wakes family …
It will form the centrepiece of a day of events to celebrate the legacy and lives of local miners. There will also be a performance by a brass band, stalls, ... «Lichfield Live, giu 15»
7
Snake tries to steal a little boy's fish like a total scamp
When Cindy Kruller and her son went fishing, they happened to catch a little perch — but as soon as they reeled the little fish in, a greedy garter snake popped ... «Mashable, mag 15»
8
GARDENS: Ron Scamp is the host of golden daffodils
Right now, Ron Scamp's farm is a sea of yellow. For decades, the flower expert has been growing his own host of golden daffodils on 14 acres of land in ... «Western Morning News, mar 15»
9
Scamp by name and nature
During the day if you are in the neighbourhood of Elloughton Gardens rest home you might see a rather large "well-loved" ginger tabby cat called Scamp ... «Timaru Herald, gen 15»
10
See George Clooney In Peak Lovable Scamp Mode in Out of Sight
Lovable scamp George Clooney was awarded the Cecil B. DeMille lifetime achievement award at last night's Golden Globes for his prank-laden acting career. «Gizmodo, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scamp [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/scamp>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z