Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shoulder" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SHOULDER

Old English sculdor; related to Old High German sculterra.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SHOULDER IN INGLESE

shoulder  [ˈʃəʊldə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHOULDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Shoulder è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo shoulder in inglese.

CHE SIGNIFICA SHOULDER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shoulder» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
shoulder

Spalla

Shoulder

La spalla umana è composta da tre ossa: la clavicola, la scapola e l'omero, nonché i muscoli, i legamenti e i tendini associati. Le articolazioni tra le ossa della spalla costituiscono le giunture delle spalle. "Spalla comune" si riferisce in genere alla giunzione gleno- merica, che è la congiunzione principale della "spalla", ma può comprendere più ampiamente l'articolazione acromioclavicolare. Nell'anatomia umana, il giunto della spalla comprende la parte del corpo in cui l'omero si attacca alla scapola, la testa seduta nella fossa glenoidea. La spalla è il gruppo di strutture nella regione dell'articolazione. Ci sono due tipi di cartilagine nell'articolazione. Il primo tipo è la cartilagine bianca sulle estremità delle ossa che permette alle ossa di scivolare e muoversi l'una sull'altra. Quando questo tipo di cartilagine comincia ad uscire, l'articolazione diventa dolorosa e rigida. Il labrum è un secondo tipo di cartilagine nella spalla che è distintamente diversa dalla cartilagine articolare. Questa cartilagine è più fibrosa o rigida rispetto alla cartilagine sulle estremità della sfera e della presa. Inoltre, questa cartilagine si trova anche solo intorno alla presa dove è attaccata. The human shoulder is made up of three bones: the clavicle, the scapula, and the humerus as well as associated muscles, ligaments and tendons. The articulations between the bones of the shoulder make up the shoulder joints. "Shoulder joint" typically refers to the glenohumeral joint, which is the major joint of the "shoulder," but can more broadly include the acromioclavicular joint. In human anatomy, the shoulder joint comprises the part of the body where the humerus attaches to the scapula, the head sitting in the glenoid fossa. The shoulder is the group of structures in the region of the joint. There are two kinds of cartilage in the joint. The first type is the white cartilage on the ends of the bones which allows the bones to glide and move on each other. When this type of cartilage starts to wear out, the joint becomes painful and stiff. The labrum is a second kind of cartilage in the shoulder which is distinctly different from the articular cartilage. This cartilage is more fibrous or rigid than the cartilage on the ends of the ball and socket. Also, this cartilage is also found only around the socket where it is attached.

definizione di shoulder nel dizionario inglese

La prima definizione di spalla nel dizionario è la parte del corpo vertebrato in cui il braccio o una zampa anteriore corrispondente si unisce al tronco: la cintura pettorale e le strutture associate. L'altra definizione di spalla è l'articolazione alla giunzione della zampa anteriore con la cintura pettorale. La spalla è anche un taglio di carne che include la parte superiore della zampa anteriore.

The first definition of shoulder in the dictionary is the part of the vertebrate body where the arm or a corresponding forelimb joins the trunk: the pectoral girdle and associated structures. Other definition of shoulder is the joint at the junction of the forelimb with the pectoral girdle. Shoulder is also a cut of meat including the upper part of the foreleg.

Clicca per vedere la definizione originale di «shoulder» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SHOULDER

PRESENT

Present
I shoulder
you shoulder
he/she/it shoulders
we shoulder
you shoulder
they shoulder
Present continuous
I am shouldering
you are shouldering
he/she/it is shouldering
we are shouldering
you are shouldering
they are shouldering
Present perfect
I have shouldered
you have shouldered
he/she/it has shouldered
we have shouldered
you have shouldered
they have shouldered
Present perfect continuous
I have been shouldering
you have been shouldering
he/she/it has been shouldering
we have been shouldering
you have been shouldering
they have been shouldering

PAST

Past
I shouldered
you shouldered
he/she/it shouldered
we shouldered
you shouldered
they shouldered
Past continuous
I was shouldering
you were shouldering
he/she/it was shouldering
we were shouldering
you were shouldering
they were shouldering
Past perfect
I had shouldered
you had shouldered
he/she/it had shouldered
we had shouldered
you had shouldered
they had shouldered
Past perfect continuous
I had been shouldering
you had been shouldering
he/she/it had been shouldering
we had been shouldering
you had been shouldering
they had been shouldering

FUTURE

Future
I will shoulder
you will shoulder
he/she/it will shoulder
we will shoulder
you will shoulder
they will shoulder
Future continuous
I will be shouldering
you will be shouldering
he/she/it will be shouldering
we will be shouldering
you will be shouldering
they will be shouldering
Future perfect
I will have shouldered
you will have shouldered
he/she/it will have shouldered
we will have shouldered
you will have shouldered
they will have shouldered
Future perfect continuous
I will have been shouldering
you will have been shouldering
he/she/it will have been shouldering
we will have been shouldering
you will have been shouldering
they will have been shouldering

CONDITIONAL

Conditional
I would shoulder
you would shoulder
he/she/it would shoulder
we would shoulder
you would shoulder
they would shoulder
Conditional continuous
I would be shouldering
you would be shouldering
he/she/it would be shouldering
we would be shouldering
you would be shouldering
they would be shouldering
Conditional perfect
I would have shoulder
you would have shoulder
he/she/it would have shoulder
we would have shoulder
you would have shoulder
they would have shoulder
Conditional perfect continuous
I would have been shouldering
you would have been shouldering
he/she/it would have been shouldering
we would have been shouldering
you would have been shouldering
they would have been shouldering

IMPERATIVE

Imperative
you shoulder
we let´s shoulder
you shoulder
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shoulder
Past participle
shouldered
Present Participle
shouldering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SHOULDER


beholder
bɪˈhəʊldə
boulder
ˈbəʊldə
cardholder
ˈkɑːdˌhəʊldə
cold-shoulder
ˌkəʊldˈʃəʊldə
folder
ˈfəʊldə
holder
ˈhəʊldə
householder
ˈhaʊsˌhəʊldə
Iseult
ɪˈzəʊldə
jobholder
ˈdʒɒbˌhəʊldə
off-the-shoulder
ˌɒfðəˈʃəʊldə
older
ˈəʊldə
penholder
ˈpenˌhəʊldə
placeholder
ˈpleɪsˌhəʊldə
polder
ˈpəʊldə
shareholder
ˈʃɛəˌhəʊldə
smoulder
ˈsməʊldə
stakeholder
ˈsteɪkˌhəʊldə
stockholder
ˈstɒkˌhəʊldə
titleholder
ˈtaɪtəlˌhəʊldə
upholder
ʌpˈhəʊldə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SHOULDER

should
should´ve
shoulder arms
shoulder bag
shoulder blade
shoulder charge
shoulder flash
shoulder high
shoulder holster
shoulder joint
shoulder pad
shoulder patch
shoulder strap
shoulder surfing
shoulder to shoulder
shoulder-high
shoulder-length
shoulder-length hair
shouldest
shouldn´t

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SHOULDER

alder
asmoulder
bodybuilder
builder
cold shoulder
cover-shoulder
elder
foulder
frozen shoulder
give someone the cold shoulder
guilder
hard shoulder
have a chip on one´s shoulder
in the eye of the beholder
moulder
season ticket holder
shoulder to shoulder
soft shoulder
the cold shoulder
wilder

Sinonimi e antonimi di shoulder sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SHOULDER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «shoulder» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di shoulder
accept · assume · bear · carry · elbow · jostle · press · push · shove · take on · thrust

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SHOULDER»

shoulder accept assume bear carry elbow jostle press push shove take thrust frozen injuries workouts bursitis blade pain impingement road human made image function parts webmd page provides describes problems disorders medlineplus your composed collarbone upper bone shoulders aaos orthoinfo biceps tendon tear burners rotator cuff tendinitis trauma fractures dislocations pictures information bridge transitions from torso into neck area extremities arms hands that reason shoulderdoc injury surgery therapy website manchester surgeon funk large source latest american surgeons mission support ethical practice evidence based high quality cost effective alternating cable exercise guide video

Traduzione di shoulder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHOULDER

Conosci la traduzione di shoulder in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di shoulder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shoulder» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

肩膀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hombro
570 milioni di parlanti

inglese

shoulder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कंधे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كَتِف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плечо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ombro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অংস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épaule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bahu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schulter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어깨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pundhak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோள்பட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खांदा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

omuz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spalla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ramię
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плече
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umăr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ώμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skouer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

axel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skulder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shoulder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHOULDER»

Il termine «shoulder» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.762 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shoulder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shoulder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shoulder».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHOULDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «shoulder» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «shoulder» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su shoulder

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SHOULDER»

Citazioni e frasi famose con la parola shoulder.
1
Erin Andrews
I think what I try to do with all the naysayers, negative comments, or even people that think you can't do it, I'm trying very hard to use it as motivation and to add to that chip on my shoulder.
2
Erin Andrews
I'm somebody that has a very big competitive edge and a chip on my shoulder.
3
Jose Maria Aznar
But, you know, once you're in government, very often you need to shoulder responsibility. I hope the new Spanish government will think about this and will therefore act accordingly. I really and sincerely hope so.
4
Drew Brees
And at the time, it is funny how you can look at something and say, for example with my shoulder injury, when it first happened I said this is the worst thing that could happen to me. Why me, why now? Now I look back and say it was probably the best thing that happened to me.
5
Steven Brust
No matter how subtle the wizard, a knife between the shoulder blades will cramp his style.
6
John Bytheway
Expressions of affection, like putting your arm around someone's shoulder, holding hands, or giving a kiss good night, involve the principle of honesty.
7
Eric Church
I have a huge chip on my shoulder.
8
Warren Cuccurullo
I have had shoulder injuries in the past, but usually it's from training.
9
Brian Dennehy
I've got two artificial knees, I have an artificial shoulder, and I'm reasonably healthy given the damage I've done to myself. Everything hurts.
10
Eric Dickerson
Most of the hits I take come on top of the shoulder pads.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHOULDER»

Scopri l'uso di shoulder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shoulder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shoulder Rehabilitation: Non-Operative Treatment
This book presents the latest evidence-based information on current non-operative treatment recommendations for shoulder rehabilitation.
Todd S. Ellenbecker, 2011
2
Disorders of the Shoulder: Diagnosis & Management
This edition features greatly expanded coverage of arthroscopic treatment and hundreds of new full-color arthroscopic images.
Joseph P. Iannotti, Gerald R. Williams, 2007
3
The Athlete's Shoulder
This book offers coverage of arthroscopy, total joint replacement, instability, football, tennis, swimming, and gymnastic injuries, rotator cuff injuries, and much, much more!
‎2009
4
Physical Therapy of the Shoulder
Edited by Robert Donatelli, a well-known lecturer and consultant for professional athletes, this book includes a companion website with video clips demonstrating shoulder therapy techniques and procedures.
Robert A. Donatelli, 2011
5
Shoulder Arthroscopy
This edition includes a free DVD of surgical procedures, with over 200 minutes of the author's personal video demonstrating key chapter points and surgical procedures.
Stephen J. Snyder, 2003
6
Healthy Shoulder Handbook: 100 Exercises for Treating and ...
Looks at the causes of common shoulder and arm problems and offers step-by-step photographs for exercises designed to build strength, improve flexibility, prevent injury, and speed up recovery.
Karl Knopf, 2010
7
Shoulder Arthroscopy
Offering an overview on set-up and positioning, as well as the complex considerations in managing massive cuff tears, this volume provides information on the procedures used on the range of shoulder pathology treated arthroscopically.
James Tibone, Felix H. III Savoie, Benjamin Shaffer, 2003
8
Shoulder Arthroscopy
The new edition of this step-by-step guide covers the entire spectrum of operative shoulder arthroscopy from initial operation room set-up through advanced reconstructive procedures.
Gary M. Gartsman, 2008
9
Shoulder Pain? the Solution and Prevention: Third Edition, ...
Discusses simple exercise techniques for treating shoulder pain.
John M. Kirsch, 2010
10
Shoulder
Premiere arthroscopic shoulder surgeons discuss disease-specific options, managing and avoiding complications, and rehabilitation protocols...in print and online. --
‎2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHOULDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shoulder nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Cavalier teammate nearly re-injured Kevin Love's bum shoulder
Kevin Love's season, infamously, was cut short by injury during the first round of the playoffs as he underwent surgery for a separated shoulder following a ... «Yahoo Sports, giu 15»
2
Dodgers make it official: Hyun-Jin Ryu to have shoulder surgery
And for the Dodgers on Wednesday it was not, with the club announcing -- as was both feared and expected -- that Hyun-Jin Ryu will undergo shoulder surgery ... «Los Angeles Times, mag 15»
3
Manny Pacquiao has successful shoulder surgery
Manny Pacquiao underwent surgery on his ailing right shoulder Wednesday in Los Angeles, and his doctor said he "could not be more pleased" with the results ... «Los Angeles Times, mag 15»
4
Cavs' Kevin Love dislocates shoulder on 'bush-league play'
Boston Celtics center Kelly Olynyk said Sunday night that claims that he intentionally dislocated the shoulder of Kevin Love were "ridiculous" and that he had ... «ESPN, apr 15»
5
Millsap out with mild shoulder sprain (final update)
The shoulder injury to Paul Millsap is not serious and the All-Star forward will not miss significant time. With six games remaining in the regular-season and the ... «Atlanta Journal Constitution, apr 15»
6
Hyun-Jin Ryu shut down three days with shoulder inflammation
Ryu reported shoulder tightness -- similar to what he experienced last season -- after his Cactus League debut Thursday. He tossed two perfect innings and ... «CBSSports.com, mar 15»
7
Brett Cecil's wonky shoulder could affect Blue Jays' closer role: Griffin
He has inflammation on the outside of his left shoulder. Cecil missed a scheduled appearance on Friday against the Orioles. Instead, he underwent an MRI to ... «Toronto Star, mar 15»
8
Anthony Davis (shoulder) exits game
MIAMI -- New Orleans star center Anthony Davis left the Pelicans' 105-91 win in Miami on Saturday night after aggravating his problematic right shoulder in the ... «ESPN, feb 15»
9
Angels' Josh Hamilton set for shoulder surgery, out 6-8 weeks
Hamilton is dealing with arthritis in the shoulder, and the surgery will shave down the bone to "try and create some relief," general manager Dipoto said, per the ... «CBSSports.com, feb 15»
10
Kobe Bryant out approximately nine months after shoulder surgery
Kobe Bryant will be out for approximately nine months to recover from surgery to repair a torn rotator cuff, the Los Angeles Lakers announced Wednesday. «USA TODAY, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shoulder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/shoulder>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z