Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abdicativa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABDICATIVA

La palabra abdicativa procede del latín abdicatīvus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABDICATIVA IN SPAGNOLO

ab · di · ca · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABDICATIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abdicativa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABDICATIVA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «abdicativa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di abdicativa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo abdicativa significa appartenere o relazionarsi con l'abdicazione. En el diccionario castellano abdicativa significa perteneciente o relativo a la abdicación.

Clicca per vedere la definizione originale di «abdicativa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABDICATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABDICATIVA

abatismo
abatojar
abayada
abayado
abazón
abbevillense
abderitana
abderitano
abdicación
abdicar
abdicativamente
abdicativo
abdomen
abdominal
abducción
abductor
abductora
abecé
abecedario
abedul

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABDICATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Sinonimi e antonimi di abdicativa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABDICATIVA»

abdicativa perteneciente relativo abdicación todo sucesiones renuncia pura simple virtud cual sucesor declara voluntad aceptar sucesión ninguna reserva disposición derecho contraprestación defiere nbsp historia régimen jurídico títulos nobiliarios según castán tobeñas dejación abandono titular transmitirlo otra persona quienes consideran sentido más amplio distinguen entre etimologías isidoro romanceadas negativo negandi abdicativum negativa abdicativa abdicati jurisprudencia este respecto interpretación

Traduzione di abdicativa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABDICATIVA

Conosci la traduzione di abdicativa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di abdicativa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abdicativa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

退位
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

abdicativa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abductive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

त्यागना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنازل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отрекаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abdicar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিত্যাগ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abdiquer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

turun takhta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

abdanken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

放棄します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

버리다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

abdicate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thoái vị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராஜினாமா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वरिष्ठ पदाचा त्याग करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekilmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abdicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abdykować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відрікатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

abdica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραιτούμαι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abdikeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abdikera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abdisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abdicativa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABDICATIVA»

Il termine «abdicativa» si utilizza appena e occupa la posizione 100.161 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «abdicativa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abdicativa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abdicativa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABDICATIVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «abdicativa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «abdicativa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abdicativa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABDICATIVA»

Scopri l'uso di abdicativa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abdicativa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Todo Sucesiones 2008
La renuncia abdicativa o renuncia pura y simple: en virtud de la cual el sucesor declara su voluntad de no aceptar la sucesión sin ninguna reserva o disposición de su derecho y sin ninguna contraprestación, por lo que la sucesión se defiere ...
Juan Galiano Estevan, 2008
2
Historia y régimen jurídico de los títulos nobiliarios: ...
La renuncia abdicativa La renuncia es, según Castán Tobeñas, la dejación o abandono de un derecho por su titular, sin transmitirlo a otra persona. Hay quienes consideran la renuncia en un sentido más amplio y distinguen entre una  ...
Jose Miguel De Mayoralgo y Lodo, Con, José Miguel de Mayoralgo y Lodo, 2007
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
7). negativo: (38v) NEGANDI (1.27); (84r) ABDICATIVUM (2.28). .negativa: (84r); (84r) ABDICATIVA (2.28); (84v) ABDICATI VA(2 . 28); (84v) ABDICATIVUM (2.28) ; (84v) ABDICATIVA (2.28); (84v) ABDICATIVA (2.28); (84v) ABDICATIVUM ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
4
Los títulos nobiliarios en la jurisprudencia
A este respecto, la interpretación doctrinal se divide entre quienes equiparan la cesión con la renuncia traslativa y quienes la equiparan con la renuncia abdicativa. La primera equiparación, conviene que la cesión produce un cambio en la ...
Vanessa Eugenia Gil Rodríguez de Clara, 2006
5
De Martiano Capella Emendando
qualia dedicativa altera altera abdicativa. Facile nunc emendare possis: . . . duae , quarum dedicativa altera, altera abdicativa. 401K. : p. 193, 16 In primo angulo superioris lineae scribatur universalis dedicativa et in alio eiusdem angulo ...
James Willis
6
Contratos gratuitos
82), siendo la renuncia «...abdicativa o extintiva, y no traslativa» (p. 83). Más claramente aún se expresa rIvero hernández (en laCruz, Elementos de Derecho Civil, I, Parte General del Derecho Civil, vol. III, Barcelona, 1984, pp. 106 y ss.
Leonardo B. Pérez Gallardo, VVAA, 2010
7
La repudiación de la herencia en el Código Civil:
Nosotros, por nuestra parte, entendemos que difícilmente se puede calificar a la repudiación de renuncia abdicativa por un doble motivo: 1o.- la renuncia abdicativa solo puede tener lugar respecto de bienes o derechos de los que ya somos ...
SÁNCHEZ CID, Ignacio, 2012
8
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
3083/1997, que llevó a cabo un análisis de la figura para diferenciarla de la renuncia abdicativa de derechos. Según esta sentencia, el motivo aducido en el recurso a tal efecto «no tiene en cuenta que la doctrina de esta Sala sobre los ...
‎2007
9
Diccionario índice de jurisprudencia civil: 1988-1990 : ...
Y lo primero a realizar a tales efectos es, tanto fijar la razón de ser y alcance de esta figura abdicativa, como señalar sus requisitos. Por lo que al primer punto se refiere, como ha dicho ya esta Sala -Sentencias de 26 de septiembre de 1983 y ...
‎1992
10
Alegatos, apologias y consultas varias ...: tomo tercero
34 Lo orro,porque si la dicha ley 4/. tuviesle sacre 1 de ley imperativa , y abdicativa de la jurisdi-, ciou espiritual de los Vicarios , Maestro General , y Capirulo, como los Indianos interpretan , y pretenden , no podrían víar de ella dichos ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1697

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABDICATIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abdicativa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Se un fratello rifiuta per il bene dell'altro
La rinuncia abdicativa della quota di comproprietà è ammessa in giurisprudenza. Ma la banca a volte non concede il mutuo ... «La Nuova Sardegna, mag 16»
2
Giardino conteso Comune deve pagare le spese
«Proprio quel diniego - ha scritto il giudice - assume valenza abdicativa di ogni residuo interesse sul bene pubblico». Il che significa che da molto tempo ... «Il Giornale di Vicenza, mar 16»
3
Centro remiero di Baschi, perquisizioni in Regione
... elementi che riterrei già sufficienti a supportare l'esercizio di una richiesta abdicativa da parte della Procura regionale, ferma la convinzione che un eventuale ... «La Nazione, feb 16»
4
Diplomati magistrale vanno inseriti in GaE. Miur condannato a 5.000 …
Innanzitutto, la volontà abdicativa al diritto non può desumersi dalla mera inerzia ma da elementi univoci, chiari e convergenti comprovanti, in modo certo od ... «Orizzonte Scuola, dic 15»
5
Il nuovo art. 2929 bis c.c.: quale futuro per la protezione del …
La rinunzia abdicativa (ad es. a una quota di comproprietà, operazione negoziale ormai pacificamente ammessa) non dovrebbe essere ricompresa nell'ambito ... «Diritto Bancario, dic 15»
6
Il trasferimento di cubatura
... ma anche alla rinuncia abdicativa, alla comunicazione del cedente all'amministrazione, alla contestuale sottoscrizione della richiesta di permesso di costruire ... «La Legge per Tutti, nov 15»
7
Chiamato all'eredità e accesso alle operazioni bancarie del de cuius
461 c.c., per chiarire che in tal caso le spese sostenute dal chiamato dopo l'apertura della successione e fino alla determinazione abdicativa sono a carico ... «Diritto Bancario, ott 15»
8
Lo Stato non può rifiutare certi “regali”
stante la suddetta natura abdicativa, debba essere trascritta unicamente contro il rinunziante (sul quale peraltro graveranno le spese dell'atto essendo ... «La Nuova Sardegna, set 15»
9
Certificazione contratti, JOBS ACT amplia intervento delle commissioni
... competenti anche a certificare le rinunzie e transazioni di cui all'articolo 2113 del Codice civile a conferma della volontà abdicativa o transattiva delle parti. «Affaritaliani.it, set 15»
10
Donazione indirette e patto successorio
In tal caso si è infatti di fronte ad una rinunzia abdicativa alla quota di comproprietà, perchè l' acquisto del vantaggio accrescitivo da parte degli altri comunisti si ... «Leggi Oggi, apr 15»

FOTO SU «ABDICATIVA»

abdicativa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abdicativa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abdicativa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z