Scarica l'app
educalingo
acarreo

Significato di "acarreo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACARREO IN SPAGNOLO

a · ca · rre · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACARREO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acarreo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACARREO IN SPAGNOLO

trasporto

In aritmetica, il carry è il nome usato per descrivere una risorsa mnemonica in un'operazione aritmetica, principalmente nell'operazione di somma. Utilizzato quando una cifra è stata trasferita da una colonna di cifre ad un'altra colonna di potenza superiore in un algoritmo di calcolo. Esempio Nel seguente algoritmo di summazione, la cifra 1 è il carry: Spiegazione Per scrivere la somma dei numeri 27 e 59, comando le loro cifre per colonne Prima somma la colonna delle unità e ottieni il numero 16. Scrivo solo 6 sotto Dalla colonna delle unità e trasportare 1 dieci alla colonna successiva: la colonna di dieci.

definizione di acarreo nel dizionario spagnolo

La definizione di cartage nel dizionario spagnolo è azione da trasportare. Un altro significato di trasporto nel dizionario è anche ghiaione o morena.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACARREO

abejorreo · amorreo · aperreo · aporreo · arreo · berreo · canarreo · canturreo · cencerreo · chapurreo · chirreo · chismorreo · chorreo · correo · cotorreo · guitarreo · morreo · pedorreo · pitorreo · zamarreo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACARREO

acarralado · acarraladura · acarralar · acarrar · acarrarse · acarrascada · acarrascado · acarrazar · acarrazarse · acarreada · acarreadiza · acarreadizo · acarreado · acarreador · acarreadora · acarreamiento · acarrear · acarretar · acarreto · acartelado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACARREO

aéreo · ajetreo · alcalinotérreo · cabreo · coreo · estéreo · férreo · hebreo · hórreo · mareo · mayoreo · muestreo · oreo · pastoreo · rastreo · recreo · reo · térreo · toreo · treo

Sinonimi e antonimi di acarreo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACARREO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «acarreo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACARREO»

acarreo · conducción · corretaje · porte · transporte · traslado · aritmética · nombre · utilizado · para · describir · recurso · mnemotécnico · operación · principalmente · suma · cuando · dígito · sido · transferido · columna · dígitos · otra · mayor · potencia · algoritmo · cálculo · ejemplo · acción · acarrear · otro · también · pedregal · morrena · diseño · digital · señal · entrada · salida · propaga · través · compuerta · constituye · niveles · compuertas · cuatro · sumadores · completos · sumador · nbsp · estructura · computadores · interficie · apreciar · importancia · anticipado · preciso · calcular · rendimiento · relativo · entre · éste · propagación · velocidad · frente · anticipación · fundamentos · electrónica · filosofía · generador · rápido · está · fundamentada · predecir · cuál · función · valor · entradas · disponibles · operandos · primera · etapa · ingeniería · vial · hoja · computar · diagrama · masa · cubicaciones · material · excavado · carretera · usado · como · relleno · compensado · otras · estaciones · botado · fuera · principios · prácticas · acarreo · grupo · proporcionan · salidas · permiten · múltiples · pongan · cascada · acarreos · iterativos · grupos · bits · sistemas · digitales · aplicaciones · posición · produce · segunda · este ·

Traduzione di acarreo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACARREO

Conosci la traduzione di acarreo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di acarreo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acarreo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

拖曳
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

acarreo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

haulage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पार करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شحن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

буксировка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

transporte
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সবলে টান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

transport routier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengangkutan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Transport
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

運搬
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

끌기
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

haulage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vận tải
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஹோவ்லாக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मालाची वाहतूक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nakliye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trasporto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

transport
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

буксирування
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

transport
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταφορά εμπορευμάτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervoer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

godstransporter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transportering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acarreo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACARREO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acarreo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acarreo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acarreo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACARREO»

Scopri l'uso di acarreo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acarreo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diseño digital
La señal del acarreo de entrada C, al acarreo de salida C,+ 1 se propaga a través de una compuerta AND y una OR, lo que constituye dos niveles de compuertas. Si hay cuatro sumadores completos en el sumador, el acarreo de salida C4 ...
M. Morris Mano, M. Morris Mano Roberto Escalona García Gonzalo Duchén Sánchez, 2003
2
Estructura y diseño de computadores: interficie ...
Para apreciar la importancia del acarreo anticipado, es preciso calcular el rendimiento relativo entre éste y el sumador con propagación de acarreo. Velocidad de la propagación frente a la anticipación del I 4.10 □ Ejemplo acarreo I Un ...
David A. Patterson, John L. Hennessy, James R. Larus, 2000
3
Fundamentos de electrónica digital
La filosofía de un generador rápido de acarreo está fundamentada en predecir cuál va a ser el acarreo en función del valor de las entradas disponibles, que no son más que los operandos (An...A0, Bn...B0) y el acarreo de la primera etapa ...
Raúl Esteve Bosch, José Francisco Toledo Alarcón, 2005
4
Ingeniería Vial I
EJEMPLO de hoja para computar diagrama de masa Cubicaciones y diagrama de masa El acarreo del material excavado en la carretera para ser usado como relleno compensado en otras estaciones de la carretera ó para ser botado fuera  ...
Hugo Andrés Morales Sosa, 2006
5
Diseño digital: principios y prácticas
*5.10.7 Acarreo de grupo anticipado El '181 y el '381 proporcionan salidas de acarreo de grupo anticipado que permiten que múltiples ALU se pongan en cascada sin acarreos iterativos entre los grupos de 4 bits. Como el 74x283, las ALU ...
John F. Wakerly, 2001
6
Sistemas digitales: principios y aplicaciones
0111 + 0001 1000 La suma de la posición del LSB produce un acarreo a la segunda posición. Este acarreo, cuando se suma a los bits de la segunda posición, produce un acarreo en la tercera posición. El último acarreo, cuando se suma a ...
Ronald J. Tocci, Neal S. Widmer, 2003
7
Lenguaje Ensamblador Prog Ibm
El número de arriba tiene un bit en 1 a la izquierda; para datos sin signo, los bits representan 249, mientras que para datos con signo los bits representan -7. La suma no pone en uno las banderas de acarreo ni de desbordamiento: CIMAL OF  ...
Peter Abel, 1996
8
Maquinaria de obras públicas II: Máquinas y equipos
Definición Según la norma española UNE 115-405-88, entendemos por unidad de acarreo: “Máquina autopropulsada sobre ruedas, con caja abierta, que transporta materiales y los descarga. La carga se efectúa por medios externos”.
Pedro Barber Lloret, 2009
9
Fundamentos de diseño lógico
La suma de números en complemento a 1 es similar a la suma en complemento a 2, excepto porque en lugar de descartar el último acarreo, dicho acarreo se añade a la suma de n bits en la posición más a la derecha. Esto es lo que se ...
Charles H. Roth, 2005
10
Matematica Discreta
Utilizando el esquema de la adición tenemos que: 00111 01101 10100 Esta suma con "acarreo" o con "arrastre", produce una salida que depende de dos entradas y de la capacidad de la máquina para "recordar" si acarrea "0" o "1 ", que es ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACARREO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acarreo nel contesto delle seguenti notizie.
1
El ´acarreo´ preocupa en RN de cara a las primarias de Chile Vamos
El fantasma del "acarreo" preocupa a Renovación Nacional (RN) de cara a las ... Me refiero exclusivamente al acarreo", dijo este viernes el presidente del ... «Cooperativa.cl, giu 16»
2
Denuncia Morena acarreo en Casas Grandes; impugnará elección
Denuncia Morena acarreo en Casas Grandes; impugnará elección ... impugnará la elección en el municipio de Casas Grandes tras denunciar acarreo masivo y ... «El Tiempo de México, giu 16»
3
Filman operativo de acarreo a favor del PRI en Cancún
Con un dron y videos en tierra, documentan el impresionante operativo de acarreo en marcha en Cancún usando, como en otras elecciones, la red de taxistas ... «Regeneracion, giu 16»
4
COSEVI recauda ¢70 millones por custodia y acarreo de vehículos
El Consejo de Seguridad Vial (COSEVI) ha recaudado ¢70 millones por concepto de acarreo y custodia de vehículos desde el 19 de agosto del año pasado, ... «Diario Extra Costa Rica, apr 16»
5
Chillán: Absuelven a alcaldesa de San Fabián del cargo de acarreo
A su lado, su esposo y otros dos co-imputados en el juicio por acarreo electoral que levantó el Ministerio Público en su contra, acusándola de haber convencido ... «24Horas.cl, feb 16»
6
Visita papal a Ecatepec: acarreo, policías inconformes y realidad …
Apostados sobre avenida Central en espera de tres segundos de paso del Papamóvil, o de hora y media de homilía, con cantos y porras los convidados ... «Vanguardia.com.mx, feb 16»
7
Destinarán $150 millones para cosecha y acarreo
... la Transformación y Crecimiento (FTyC), Sergio Moralejo, anunciaron que a partir de hoy está disponible la nueva línea de crédito para cosecha y acarreo de ... «MDZ Online, gen 16»
8
La grúa le llevó el auto y rompió todo en la playa de acarreo
Una persona fue detenida por generar disturbios al pretender retirar su automóvil sin pagar de una playa de acarreo de grúas de la Ciudad, en el barrio porteño ... «Ambito.com, gen 16»
9
Weeden anota en acarreo y Texans aplastan a Titans
NASHVILLE, Tennessee, EE.UU. (AP) — Brandon Weeden logró el primer acarreo de anotación en su vida y aportó otros dos touchdowns con sus pases, para ... «Vivelo Hoy, dic 15»
10
Anuncian que el 4% del IVU no aplicará al acarreo de carga y …
“El pleno de esta Comisión ha interpretado que la Ley 72-2015, según enmendada, no aplica a las empresas de acarreo de carga en vehículos de motor, ni a ... «El Nuevo Dia.com, ott 15»

FOTO SU «ACARREO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acarreo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acarreo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT