Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acné" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACNÉ

La palabra acné procede del griego ἄχνη, película, eflorescencia.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACNÉ IN SPAGNOLO

ac ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACNÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acné è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACNÉ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «acné» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
acné

acne

Acné

L'acne, nota anche come acne comune o acne vulgaris, è una malattia cutanea infiammatoria cronica che coinvolge unità pilosebacee, caratterizzata dalla formazione di comedoni, papule, pustole, noduli e cicatrici che appaiono principalmente sulla faccia e sulla parte superiore Del tronco. El acné, también conocido como acné común o acné vulgar, es una enfermedad crónica inflamatoria de la piel que involucra las unidades pilosebáceas, caracterizada por la formación de comedones, pápulas, pústulas, nódulos y cicatrices, que aparecen principalmente en la cara y parte superior del tronco.

definizione di acné nel dizionario spagnolo

La definizione di acne nel dizionario è una malattia della pelle caratterizzata da infiammazione cronica delle ghiandole sebacee, specialmente nella faccia e nella schiena. En el diccionario castellano acné significa enfermedad de la piel caracterizada por una inflamación crónica de las glándulas sebáceas, especialmente en la cara y en la espalda.
Clicca per vedere la definizione originale di «acné» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACNÉ


antiacné
an·tiac·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACNÉ

acleido
aclimatable
aclimatación
aclimatar
aclla
aclocar
aclorhidria
aclorhídrica
aclorhídrico
ac
acobambina
acobambino
acobardada
acobardado
acobardamiento
acobardar
acobijar
acobijo
acobrada
acobrado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACNÉ

boati
ca
capito
car
carto
cha
chi
coi
ji
koi
mati
par
peri
pero
prali
tata
yagua

Sinonimi e antonimi di acné sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACNÉ» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «acné» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di acné

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACNÉ»

acné eczema erupción espinilla grano tratamientos para quístico tratamiento causas iatrogénico pelicula juvenil también conocido como común vulgar enfermedad crónica inflamatoria piel involucra unidades pilosebáceas caracterizada formación comedones pápulas inflamación glándulas sebáceas especialmente espalda acné dermatologia medicina general dermatology recomienda vaselina después procedimientos quirúrgicos limpios antibióticos tópicos resumen útiles rosácea impétigo puede obviar nbsp bases atención farmacéutica afecciones dermatológicas más frecuentes cuya terapéutica permite implementar autores definido tercer escalón participación activa farmacéutico prevencion enfermedades acne qué cuál problema espinillas barros afecta folículos piloscbáccos pelo glándula sebácea evolución nutricéuticos suplementos nutricionales vitaminas mitos datos sobre según americana dermatología éstos algunos mito está causado mala higiene dato ninguna limpieza intensa homeopático urgencia

Traduzione di acné in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACNÉ

Conosci la traduzione di acné in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di acné verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acné» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

粉刺
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

acné
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acne
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुँहासे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حب الشباب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

акне
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acne
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jerawat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Akne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

にきび
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여드름
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kukul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mụn trứng cá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகப்பரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुरळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akne
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acne
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trądzik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акне
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acnee
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aknee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acné

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACNÉ»

Il termine «acné» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.166 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acné» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acné
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acné».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACNÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acné» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acné» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acné

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACNÉ»

Scopri l'uso di acné nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acné e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dermatologia En Medicina General / Dermatology in General ...
Se recomienda el uso de vaselina después de los procedimientos quirúrgicos limpios. ANTIBIÓTICOS TÓPICOS RESUMEN □ Los antibióticos tópicos son útiles en el tratamiento del acné y la rosácea. □ El uso en el Impétigo puede obviar ...
Fitzpatrick, 2010
2
Bases para la atención farmacéutica del acné vulgar
El acné vulgar es una de las afecciones dermatológicas más frecuentes cuya terapéutica permite implementar lo que los autores han definido como el tercer escalón de la Atención Farmacéutica: la participación activa del farmacéutico ...
Francisco Sánchez Alonso, Purificación Gómez La Mayor, 2000
3
Prevencion de Enfermedades de la Piel
ACNE ACNE 1. Qué es y cuál es el problema del acné. El acné (espinillas. barros) es una enfermedad inflamatoria muy común de la piel (75%). que afecta a los folículos piloscbáccos (pelo - glándula sebácea). es de evolución crónica. con ...
4
Nutricéuticos: suplementos nutricionales, vitaminas, ...
m MITOS Y DATOS SOBRE EL ACNÉ Según la Academia Americana de Dermatología, éstos son algunos de los mitos más frecuentes sobre el acné: Mito : el acné está causado por una mala higiene. Dato: ninguna limpieza por intensa que ...
Arthur J. Roberts, Mary E. O'Brien, Genell Subak-Sharpe, 2003
5
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Acné misuras de los labios y las mejillas; individuo artrítico con eliminaciones insuficientes. A los remedios de §1, añadir (intercalando): Tuberculinum residuum (T.R.) 9 CH, una dosis cada 1 5 días. e) En caso de que se trate de adolescentes ...
Louis Pommier, 2002
6
Ferri consultor clínico, 2006-2007: claves diagnósticas y ...
DEFINICIÓN El acné vulgar es un trastorno crónico del aparato piloseháceo producido por la descamación anormal del epitelio folicular que determina la obstrucción del conducto piloseháceo, con la consiguiente inflamación y formación de ...
Fred F. Ferri, 2006
7
Enfermedades De La Piel
El tratamiento constitucional del acné comprende la mejoría de todas las anormalidades, no importa que triviales. En éste aspecto, la dieta es muy importante, asi como los trastornos digestivos y constipación, son los agentes predisponentes ...
Frederik M. Dearborn, 2005
8
Los alimentos: medicina milagrosa
ACNÉ: EL MlTO DEL CHOCOLATE No crea que es la única persona que le teme al chocolate como causa de la acné y los barros. Es una opinión generalizada, pero desde el punto de vista médico no es más que un mito. Dermatólogos de la  ...
Jean Carper, 1994
9
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
El acné es una enfermedad cutánea muy corriente, motivada por una actividad excesiva de las glándulas sebáceas, en particular las de la cara, el pecho y la espalda. Como se debe a desequilibrios hormonales, sucede por lo común en la  ...
Danièle Ryman, 1995
10
Diccionario Mosby pocket de medicina, enfermería y ciencias ...
acné atrófico nes características son comedones abiertos (puntos negros) y cerrados (puntos blancos), pápulas inflamatorias, pústulas, nódulos y quistes. Al parecer se debe a engrosa- miento del orificio folicular, aumento de la producción ...
Mosby, Mosby Staff, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACNÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acné nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dime dónde tienes acné y te diré qué problema de salud tienes
Los barritos suelen ser síntomas del estado físico que tiene nuestro cuerpo. CIUDAD DE MÉXICO (19/MAY/2016).- Los barritos suelen ser síntomas del estado ... «Informador.com.mx, mag 16»
2
Experto recomienda evitar pellizcar granos por acné
El acné es un problema de la piel, ocasionado por la obstrucción de las ... Indicó que seis de cada 10 pacientes con acné son varones, los cuales tienen una ... «Informador.com.mx, mag 16»
3
13 hábitos que empeoran el acné según la esteticista Cassia Cardoso
Entendemos que quieras acabar con el problema tan rápido como sea posible, pero no llenes tu cara de diez mil productos contra el acné, estos tienden a ... «Telemundo, mag 16»
4
Alimentos que reducen el acné
Otros de los alimentos que reducen el acné son las lentejas, garbanzos y soya por ser ricas en omega 3 y 6, antioxidantes naturales que mantienen limpios los ... «Salud180, mag 16»
5
5 cosas que no hay que decirles a quienes sufren de acné
"Es lo primero en lo que la gente se fija cuando te ve", le contó al programa Newsbeat de la BBC Josh, un joven que tuvo acné y a quien solían llamar "cara ... «BBC Mundo, apr 16»
6
Así se baña Kendall Jenner para evitar el acné corporal
Así se baña Kendall Jenner para evitar el acné corporal. ¡Tienes que robarle este truco! Compartir en otras redes. Los granitos que nos salen en la espelda, ... «15a20, mar 16»
7
4 pasos clave para eliminar el acné
Te acompaña, está contigo y aunque lo intentes eliminar de tu vida, decide quedarse. No, no hablamos de un familiar o de un amigo, sino del acné. Aunque no ... «CNN en Español, gen 16»
8
¿Los parásitos humanos causan acné, espinillas, barritos y granos …
ATLANTA, 3 de noviembre de 2015 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- La mayoría de los casos de acné, espinillas, barritos y granos son causados por ... «PR Newswire, nov 15»
9
Diez consejos contra el acné
Más de ocho millones de españoles padecen acné, un problema de la piel que representa el 25 por ciento de las consultas dermatológicas, según datos de la ... «Europa Press, ott 15»
10
Kendall Jenner: ¡Contra el acné! ¡Sus trucos para combatirlo!
El acné es una enfermedad de la piel que afecta a más de un 80 por ciento de la población y que se caracteriza por la presencia de puntos negros y granos en ... «meltyfan.es, ott 15»

FOTO SU «ACNÉ»

acné

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acné [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z