Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aclimatación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACLIMATACIÓN IN SPAGNOLO

a · cli · ma · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACLIMATACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aclimatación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACLIMATACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aclimatación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

acclimazione

Aclimatación

Acclimatazione è il processo mediante il quale un organismo si adatta fisiologicamente ai cambiamenti nel suo ambiente, che in genere sono direttamente collegati alle intemperie. Questo termine viene spesso usato per riferirsi a processi che si verificano in un breve periodo, entro la durata di vita di un singolo organismo o gruppo. Può essere una situazione specifica o rappresentare parte di un ciclo regolare, come ad esempio la crescita dei capelli sperimentato da alcuni mammiferi durante l'inverno. Le cose viventi possono regolare i loro tratti morfologici, etologici, fisici e / o biochimici in risposta ai cambiamenti nel loro ambiente. La capacità di acclimatazione a nuovi ambienti è stata verificata in migliaia di specie. Tuttavia, i meccanismi che conducono non sono completamente compresi. Sebbene l'acclimatazione termini e acclimatazione è stato dato significati diversi, il glossario di fisiologia termico adotta la seguente definizione per il termine acclimatazione cambiamenti adattativi che si verificano in un organismo in risposta indotta sperimentalmente, in particolare i fattori cambiamenti climatici , Come temperatura in un ambiente controllato. Aclimatación es el proceso por el cual un organismo se adapta fisiológicamente a los cambios en su medio ambiente, que en general tienen relación directa con el clima. Se suele usar este término para referirse a procesos que ocurren durante un período corto, dentro del periodo vital de un organismo individual o grupo. Puede ser una situación puntual o representar parte de un ciclo periódico, como es el caso del crecimiento de pelo que experimentan algunos mamíferos durante el invierno. Los seres vivos pueden ajustar sus rasgos morfológicos, etológicos, físicos y/o bioquímicos en respuesta a cambios en su entorno. La capacidad de aclimatación a nuevos ambientes se ha comprobado en miles de especies. Sin embargo, no se conocen en profundidad los mecanismos que conducen a ella. Aunque a los términos aclimatación y aclimatizacion se le han dado diferentes significados, el glosario de términos de fisiología térmica adopta la siguiente definición para el término aclimatación: Cambios adaptativos que se producen en un organismo en respuesta a cambios inducidos experimentalmente, en particular a factores climáticos, como temperatura en un ambiente controlado.

definizione di aclimatación nel dizionario spagnolo

La definizione di acclimatazione nel dizionario è azione ed effetto di acclimatazione. En el diccionario castellano aclimatación significa acción y efecto de aclimatar.
Clicca per vedere la definizione originale di «aclimatación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACLIMATACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACLIMATACIÓN

aclarador
aclaradora
aclaramiento
aclarar
aclaratoria
aclaratorio
aclarecer
aclareo
aclavelada
aclavelado
acle
acleida
acleido
aclimatable
aclimatar
aclla
aclocar
aclorhidria
aclorhídrica
aclorhídrico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACLIMATACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di aclimatación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACLIMATACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «aclimatación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di aclimatación

ANTONIMI DI «ACLIMATACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «aclimatación» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di aclimatación

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACLIMATACIÓN»

aclimatación acomodo adaptación arraigo costumbre hábito desarraigo inadaptación aclimatación proceso cual organismo adapta fisiológicamente cambios medio ambiente general tienen relación directa clima suele acción efecto aclimatar ensayos cultivo arroz aclimatacion cànarias tropas destinadas fisiología animal índice metabólico máximo aislante ratón patas blancas peromyscus maniculatus indices metabólicos máximos ratones verano temperatura ambiental nbsp archivos instituto cascarillas sociedad parís también dirigió proporcionó semillas qfficinalis correspondieron atribuyéndolo según comunicación misma haberse alterado tiempo pues virtud

Traduzione di aclimatación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACLIMATACIÓN

Conosci la traduzione di aclimatación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aclimatación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aclimatación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

驯化
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aclimatación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acclimatization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दशानुकूलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تأقلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

акклиматизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aclimatação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবহাত্তয়ায় অভ্যস্তকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acclimatation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyesuaian diri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Akklimatisierung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

順応
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적응
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acclimation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thích nghi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acclimation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iklime alıştırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acclimazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aklimatyzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акліматизація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aclimatizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εγκλιματισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

akklimatisering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acklimatisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

akklimatisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aclimatación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACLIMATACIÓN»

Il termine «aclimatación» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.172 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aclimatación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aclimatación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aclimatación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACLIMATACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aclimatación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aclimatación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aclimatación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACLIMATACIÓN»

Scopri l'uso di aclimatación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aclimatación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fisiología animal
(a) Aclimatación del índice metabólico máximo sin aclimatación aislante del ratón de patas blancas (Peromyscus maniculatus) Indices metabólicos máximos de los ratones en verano -20 -10 0 10 20 Temperatura ambiental (°C) ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
2
De la aclimatación de las cascarillas
La Sociedad de Aclimatación de París, á la que también se dirigió, le proporcionó semillas del C. qfficinalis , que no correspondieron; atribuyéndolo, según comunicación á la misma, á haberse alterado por efecto del tiempo, pues en virtud de ...
Vicente Martín de Argenta Teixidor, Pedro Lletget y Díaz-Ropero
3
Historia natural de Chamela
Aclimatación Las tendencias anteriormente expuestas provienen de estudios donde prevalecen condiciones de baja o alta disponibilidad de recursos. Existe una tendencia en las especies de rápido crecimiento a mostrar una mayor ...
Felipe A. Noguera, 2002
4
Rendimiento deportivo máximo: estrategias para el ...
Los deportistas siempre deben adoptar un ritmo o táctica de juego que sean acordes a su nivel de aclimatación y a las condiciones ambientales prevalentes. El método óptimo de aclimatación a ambientes calurosos consiste en pasar dos a ...
John Hawley, Louise Burke, 2000
5
Fisiología animal y evolución
presentado no hay cambios de pendiente y la aclimatación al frío ocurre mediante un desplazamiento hacia arriba de las curvas que relacionan el metabolismo y la temperatura. En otros casos se pueden dar cambios de pendiente o una ...
Gustavo Barja de Quiroga, 1993
6
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
Aunque algunos investigadores han descubierto que la aclimatación al calor va acompañada de un mayor volumen sanguíneo, este cambio es temporal y probablemente guarda relación con los esfuerzos del cuerpo por retener sodio, ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
7
Teoría general del entrenamiento deportivo olímpico
Duración de la aclimatación de los deportistas durante el entrenamiento en las montañas de distintas altitudes. Días El proceso de aclimatación se retrasa también cuando la preparación de montaña difiere sensiblemente de la realizada ...
V. N. Platonov, 2001
8
Golfo de México: contaminación e impacto ambiental : ...
Las flechas indican el aumento de los límites de tolerancia del organismo como consecuencia de la aclimatación al factor. El termino adaptación se refiere a cualquier característica del individuo que facilite y estimule la capacidad para ...
‎2005
9
Introducción a la medicina y ciencias del deporte
ACLIMATACIÓN La aclimatación al calor supone acostumbrarse a ese stress térmico y, por consiguiente, adaptarse y soportar mejor sus consecuencias. La aclimatación va produciéndose durante la primera semana y suele completarse en ...
I. Alvarez Ordas, 1994
10
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
ACLIMATACION Los niños tienden a rezagarse con respecto a los adultos en lo que se refiere al ritmo de aclimatación fisiológica y, por tanto, deben realizar programas más largos y graduales. La AAP recomienda "...que la intensidad y ...
‎2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACLIMATACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aclimatación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rivales de la "Sele" ganan en aclimatación
La Copa Centenario aún no arranca y los rivales de la Tricolor en el certamen continental ya buscan como aventajar a la "Sele" que continúa sus trabajos bajo ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, mag 16»
2
Acabada la aclimatación, Ferran Latorre, se encuentra esperando …
Después de casi un mes de expedición, Ferran Latorre ya ha dado por finalizado el proceso de aclimatación y está preparado para el ataque a la cumbre. «am14.net, mag 16»
3
Peter Hámor y Horia Colibasanu, cima por la normal en el Manaslu …
Para lograr esa meta, ambos decidieron completar la aclimatación en la ruta normal de la misma montaña. Nada destacable hasta ahí. Lo que sí resulta más ... «Desnivel, mag 16»
4
Ueli Steck y David Göttler abortan su primer intento en la cara sur …
Ambos llegaron al campo base del Shisha Pangma el 24 de abril, después de unas tres semanas de aclimatación en el valle del Khumbu. Allí se dedicaron a ... «Desnivel, mag 16»
5
Atletas mexicanos podrán tener 10 días de aclimatación en Río 2016
Los atletas mexicanos tendrán una etapa de aclimatación de 10 días antes de su asistencia a los Juegos Olímpicos de Río 2016, por lo que en mayo y junio de ... «RadioFórmula, apr 16»
6
Efecto de la aclimatación precoz para el control del estrés calorico
El objetivo del trabajo fue evaluar el efecto de la aclimatación precoz sobre los indicadores productivos durante la etapa de finalización en pollos de engorde. «ElSitioAvicola, mar 16»
7
Carlos Soria ha terminado la aclimatación y llegará al campo base …
Tiene previsto llegar al campo base del Annapurna este miércoles, todavía en invierno, "para no desaprovechar ninguna ventana de buen tiempo". Ha pasado ... «Desnivel, mar 16»
8
Vídeo: Edu Marín en 'Digital crack' (8a+), en Chamonix
Aclimatación para 'La voie petit'. Edu Marín en 'Digital crack' 8a+. Aclimatación para encadenar 'La Voie Petit'. 2015; Edu y Novato Marín tras escalar 'Digital ... «Desnivel, feb 16»
9
Gebrselassie elogia el aire de Río, pero recomienda aclimatación
Idolatrado por los corredores de todo el mundo, el etíope Haile Gebrselassie, de 42 años, estuvo en Brasil durante algunos días por compromisos publicitarios y ... «Rio 2016, feb 16»
10
El IMIDA revoluciona las técnicas de propagación 'in vitro' de …
Este proceso de aclimatación es crítico y repercute directamente en la rentabilidad de los viveros, ya que puede afectar a la calidad y supervivencia de la planta ... «Interempresas, ott 15»

FOTO SU «ACLIMATACIÓN»

aclimatación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aclimatación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aclimatacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z