Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aconfesional" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ACONFESIONAL IN SPAGNOLO

a · con · fe · sio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACONFESIONAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aconfesional è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ACONFESIONAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aconfesional» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Stato secolare

Estado laico

Stato laico e laicità dello Stato è chiamato lo stato, e per estensione di una nazione o di un paese, indipendente da qualsiasi organizzazione o confessione religiosa o la religione, e in cui le autorità politiche non sono pubblicamente aderire a una particolare religione o influenza credenze religiose Sulla politica nazionale. In senso stretto, lo stato di stato secolare implica l'interferenza nullo di qualsiasi organizzazione religiosa o di confessione nel governo dello stesso, sia in quello legislativo, esecutivo o giudiziario. In un senso lassativo uno Stato laico è uno che è neutrale in materia di ragioni religiose perché non eserciti espliciti o impliciti sostegno o opposizione a qualsiasi organizzazione o denominazione religiosa. È importante notare che non tutti gli stati che si dichiarano laici sono in pratica. A differenza dello stato secolare, uno stato non denominativo è quello che non aderisce e non riconosce come ufficiale qualsiasi religione specifica, anche se può avere accordi con alcune istituzioni religiose. Estado laico o Estado secular se denomina al Estado, y por extensión a una nación o país, independiente de cualquier organización o confesión religiosa o de toda religión y en el cual las autoridades políticas no se adhieren públicamente a ninguna religión determinada ni las creencias religiosas influyen sobre la política nacional. En un sentido estricto la condición de Estado laico supone la nula injerencia de cualquier organización o confesión religiosa en el gobierno del mismo, ya sea, en el poder legislativo, el ejecutivo o el judicial. En un sentido laxo un Estado laico es aquel que es neutral en materia de religión por lo que no ejerce apoyo ni oposición explícita o implícita a ninguna organización o confesión religiosa. Es importante señalar que no todos los Estados que se declaran laicos lo son en la práctica. A diferencia del Estado laico, un Estado aconfesional es aquel que no se adhiere y no reconoce como oficial ninguna religión en concreto, aunque pueda tener acuerdos con ciertas instituciones religiosas.

definizione di aconfesional nel dizionario spagnolo

Il dizionario spagnolo non confessionale significa che non appartiene o è ascritto a nessuna denominazione religiosa. Stato, parte non confessionale. En el diccionario castellano aconfesional significa que no pertenece o está adscrito a ninguna confesión religiosa. Estado, partido aconfesional.
Clicca per vedere la definizione originale di «aconfesional» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACONFESIONAL


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACONFESIONAL

aconchabarse
aconchadillo
aconchar
acondicionada
acondicionado
acondicionador
acondicionamiento
acondicionar
acondroplasia
acondroplásico
aconduchar
aconfesionalidad
acongojadamente
acongojado
acongojador
acongojadora
acongojante
acongojar
aconhortar
aconitina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACONFESIONAL

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
organizacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
sensacional
transnacional

Sinonimi e antonimi di aconfesional sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACONFESIONAL»

aconfesional estado laico secular denomina extensión nación país independiente cualquier organización confesión religiosa toda religión cual autoridades políticas adhieren públicamente ninguna determinada creencias religiosas influyen pertenece está adscrito partido clases trabajadoras formación sindicalismo luis miguel moreno fernandez concurso historia región ciudad cartagena premio formacion aconfesional murcia nbsp laicidad aportación cristianos escuela cristiana milani libertad ideológica objeción conciencia pluralismo constitucionalmente según artículo carta magna española desarrollo norma podría lógico consistente facultad derecho zaragozana institución pública identidad ciudadania reflexiones construccion ayuntamiento igual todo complejo administrativo indiferente súbditos administración sociedad plural debe

Traduzione di aconfesional in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACONFESIONAL

Conosci la traduzione di aconfesional in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aconfesional verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aconfesional» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aconfesional
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aconfesional
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Non-denominational
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aconfesional
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aconfesional
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aconfesional
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aconfesional
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aconfesional
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aconfesional
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aconfesional
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aconfesional
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aconfesional
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aconfesional
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aconfesional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aconfesional
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aconfesional
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aconfesional
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aconfesional
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aconfessionale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aconfesional
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aconfesional
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aconfesional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aconfesional
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aconfesional
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aconfesional
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aconfesional
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aconfesional

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACONFESIONAL»

Il termine «aconfesional» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.361 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aconfesional» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aconfesional
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aconfesional».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACONFESIONAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aconfesional» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aconfesional» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aconfesional

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACONFESIONAL»

Scopri l'uso di aconfesional nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aconfesional e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las clases trabajadoras y la formación del sindicalismo ...
LUIS MIGUEL MORENO FERNANDEZ V Concurso de Historia de la Región Ciudad de Cartagena (1989) 1er Premio LAS CLASES TRABAJADORAS Y LA FORMACION DEL SINDICALISMO ACONFESIONAL EN MURCIA (1890-1923) ...
Luis Miguel Moreno Fernández, 1990
2
Libertad ideológica y objeción de conciencia.: Pluralismo y ...
Estado español que es constitucionalmente aconfesional, según el artículo 16 de la Carta Magna española. El desarrollo de la norma podría ser lógico y consistente en que la Facultad de Derecho zaragozana, y toda institución pública ...
Ma Isabel Garrido Gómez, Ma del Carmen (eds.) Barranco Avilés, 2010
3
Identidad y ciudadania: reflexiones sobre la construccion de ...
El Ayuntamiento, al igual que el Estado y todo su complejo administrativo, es aconfesional. Es indiferente a la identidad religiosa de sus súbditos. Como Administración en una sociedad plural no debe privilegiar a ninguna confesión religiosa, ...
‎2008
4
Derecho eclesiástico español
Se propugna un Estado aconfesional, que no profesa o confiesa religión alguna. Su complemento es la libertad religiosa de los ciudadanos pertenecientes al Estado. El fundamento del Estado regalista y de los iura maiestatica circa sacra,  ...
José M. González del Valle, 1997
5
El principio de laicidad en las jurisprudencias española y ...
... aconfesionalidad del Estado Español, en cuanto a la ejecución de senten- cias canónicas y al reconocimiento de sus efectos civiles, establece que estos últimos se sustentan, por una parte, en el carácter aconfesional del Estado y, por otra, ...
M. Teresa Areces Piñol
6
Archivo Gomá: Octubre-diciembre de 1937
Tiene producciones naturistas paganas, de indiferentismo religioso, afirmando la coeducación, etc. Está ligado con instituciones extranjeras de tipo aconfesional. Afecto al catolicismo ante personas católicas, da órdenes secretas (Santander) ...
José Andrés Gallego, Antón M. Pazos, 2005
7
Nacionalismo y II República en el País Vasco: Estatutos de ...
Su organización es aún muy reciente, pero confiamos que esta agrupación aconfesional se engrandecerá con rapidez, y si esto no ocurre, habrá que confesar que el espíritu nacionalista del país está, por desgracia, sumamente reducido.
José Luis de la Granja Sainz, 2009
8
La Institución Libre de Enseñanza y su ambiente: Los ...
La British and Foreing Society propugnó una enseñanza aconfesional, mientras la Nacional Society impulsaba la fundación de escuelas anglicanas. Estas dos asociaciones repartiéronse, prácticamente, las escuelas privadas en Inglaterra, ...
Antonio Jiménez-Landi, 1996
9
CeNiT: Organo de la C.N.T.-A.I.T., regional del exterior: ...
EL ESTADO ACONFESIONAL DE ESPAÑA Es en cierta manera inquietante, contemplar el panorama político que nos ofrece la Esparla que ha emergido después de la caída fascista. Inquietante digo, porque sigue pesando sobre ella como ...
10
Revista de estudios políticos
En el debate de este precepto Fernando de los Ríos, expresando el sentir mayoritario de la conjunción republicano-socialista, sostuvo que el «carácter aconfesional del Estado» estaba «absolutamente justificado» por cuanto «el Estado ni ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACONFESIONAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aconfesional nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rita Maestre defiende la "aplicación constitucional del Estado …
La portavoz del Gobierno municipal, Rita Maestre, ha insistido este jueves en su defensa de la "aplicación constitucional del Estado aconfesional" en España, ... «ecodiario, giu 16»
2
Maestre defiende el Estado aconfesional e igualdad de mujeres
Declaraciones de la portavoz del Ayuntamiento de Madrid, Rita Maestre, quien ha defendido que financieramente las cuentas tienen que cuadrar pero "con la ... «ABC.es, giu 16»
3
• Marear la perdiz y el diccionario: Sobre la supuesta diferencia …
A fuerza de repetir que España es aconfesional –con el interés, claro está, de añadir que no es laica– nos hemos acabado creyendo que efectivamente así se ... «Lanza Digital, giu 16»
4
Sant Josep rechaza ser aconfesional y obligar a la Iglesia a pagar el …
... del PSOE, con el apoyo del PP y Alternativa Insular (Al-In), tumbó ayer en el pleno la propuesta de Guanyem para que el municipio se declare aconfesional y ... «Diario de Ibiza, mag 16»
5
Lo que significa Estado aconfesional
El obispado de Lugo ha emitido una nota ante los acuerdos sobre "Aconfesionalidad" adoptados por la Corporación municipal de la localidad de Lalín. Se trata ... «Faro de Vigo, mag 16»
6
Lalín aprueba en pleno su «aconfesionalidad»
España es un Estado aconfesional desde 1978, pero ayer el municipio de Lalín quiso refrendar esta condición con una moción impulsada por una de las ... «ABC.es, apr 16»
7
El Obispado de Lugo reprueba la decisión de Lalín de declararse …
La declaración de Lalín como municipio aconfesional ha causado malestar en la Diócesis a la que pertenece la capital dezana. El Obispado de Lugo, cuyo ... «Faro de Vigo, apr 16»
8
El Concello de Lalín se declara aconfesional entre críticas del PP …
"No se habla de laicismo, sino de aconfesionalidad y no pretendemos quemar iglesias, quitar las cruces de los hórreos o prohibir actos religiosos o procesiones ... «Faro de Vigo, apr 16»
9
Lalín, el concello de O Corpiño, vota hoy si es aconfesional
El gobierno municipal de Lalín con la Iglesia se ha topado. Aunque no ha sido un imprevisto, ya que es el propio ejecutivo local quien ha salido a buscarla con ... «La Voz de Galicia, apr 16»
10
La insoportable levedad aconfesional de la confesionalidad del …
Vaya por delante, en relación con el juicio contra la portavoz del Ayuntamiento de Madrid, Rita Maestre, por formar parte de un grupo de estudiantes que ... «El Huffington Post, feb 16»

FOTO SU «ACONFESIONAL»

aconfesional

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aconfesional [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aconfesional>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z