Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acrópolis" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACRÓPOLIS

La palabra acrópolis procede del griego ἀκρόπολις.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACRÓPOLIS IN SPAGNOLO

a · cró · po · lis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACRÓPOLIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acrópolis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACRÓPOLIS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «acrópolis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
acrópolis

acropoli

Acrópolis

La parola Acropoli deriva dal greco ἄκρος, e πόλις, e si riferisce alla parte più alta di una città. Attualmente il termine è generalmente limitato alla parte più alta dell'antico polis greco, anche se può essere utilizzato anche per città romane e altre civiltà. Con l'intento di avere una difesa migliore, i coloni primitivi stabilirono i loro insediamenti in altezze naturali del terreno, preferibilmente con bordi ripidi. Nel tempo, questa zona elevata divenne il nucleo da cui si sviluppava la crescita urbana. Così nascono città come Atene o Roma, frutto dell'unificazione di sette città situate nelle rispettive colline. A causa della situazione privilegiata, l'acropoli ha usato per ospitare gli edifici più emblematici, come templi o luoghi di incontro, dove hanno incontrato le personalità della città o hanno tenuto importanti eventi. L'acropoli più conosciuta è l'Acropoli di Atene, che comprende il Partenone in onore della dea Athena. La palabra Acrópolis proviene del griego ἄκρος, y πόλις,, y hace referencia a la parte más alta de una ciudad. En la actualidad se suele restringir el término a la parte más alta de las antiguas polis griegas, aunque también se puede utilizar para ciudades romanas y de otras civilizaciones. Con la intención de disponer de una mejor defensa, los primitivos pobladores emplazaban sus asentamientos en elevaciones naturales del terreno, preferiblemente con bordes escarpados. Con el tiempo, esta zona elevada se convertía en el núcleo a partir del cual iba desarrollándose el crecimiento urbano. Así nacieron ciudades como Atenas o Roma, la cual fue resultado de la unificación de siete poblados ubicados en sus respectivas colinas. Debido a la situación privilegiada, las acrópolis solían albergar los edificios más emblemáticos, como templos o plazas de reunión, y en ellas se reunían las personalidades de la ciudad o se celebraban actos importantes. La acrópolis más conocida es la Acrópolis de Atenas, que incluye el Partenón en honor a la diosa Atenea.

definizione di acrópolis nel dizionario spagnolo

La definizione di acropoli nel dizionario spagnolo è il sito più alto e fortificato delle città greche. Un altro significato di acropoli nel dizionario è anche la parte più alta di una città. La definición de acrópolis en el diccionario castellano es sitio más alto y fortificado de las ciudades griegas. Otro significado de acrópolis en el diccionario es también parte más alta de una ciudad.
Clicca per vedere la definizione originale di «acrópolis» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACRÓPOLIS


bóbilis
·bi·lis
córcholis
cór·cho·lis
cosmópolis
cos··po·lis
intríngulis
in·trín·gu·lis
megalópolis
me·ga··po·lis
metrópolis
me·tró·po·lis
necrópolis
ne·cró·po·lis
párulis
·ru·lis
pentápolis
pen··po·lis
recórcholis
re·cór·cho·lis
sífilis
·fi·lis
tortícolis
tor··co·lis

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACRÓPOLIS

acromegalia
acromegálica
acromegálico
acromial
acromiana
acromiano
acromio
acromion
acrónica
acrónico
acronimia
acrónimo
ácrono
acróstica
acróstico
acrostolio
acrotera
acroteria
acroterio
acroy

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACRÓPOLIS

amarilis
análisis
atrabilis
bilis
busilis
crisis
filis
finolis
gratis
gris
lis
luis
melis
pelis
pichinglis
polis
seis
tenis
torticolis
velis nolis

Sinonimi e antonimi di acrópolis sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ACRÓPOLIS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «acrópolis» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di acrópolis

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACRÓPOLIS»

acrópolis ciudadela fortificación atenas historia nueva center palabra acrópolis proviene griego ἄκρος πόλις hace referencia parte más alta ciudad actualidad suele restringir término antiguas polis griegas aunque también sitio alto fortificado otro xochicalco serie santuarios oriente grecia heroica sagrada teatro tragedia dioses sonreído primeros pasos tierra pallas cuando aproximaba camino pireo nube gris cernía sobre desnuda llanura nbsp época catalana discurso leido religión griega clásica atención prestada edificios cultos desde este punto

Traduzione di acrópolis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACRÓPOLIS

Conosci la traduzione di acrópolis in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di acrópolis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acrópolis» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

雅典卫城
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

acrópolis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

acropolis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एथेन्स् का दुर्ग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجزء الأعلى المحصن من مدينة إغريقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

акрополь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acrópole
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রীসের নগরদুর্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acropole
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Acropolis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Akropolis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アクロポリス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아크로 폴리스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Acropolis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đô thị hy lạp xưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரண்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अॅक्रोपॉलिस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akropol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

acropoli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

akropol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акрополь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acropolă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακρόπολη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

akropolis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acropolis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Akropolis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acrópolis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACRÓPOLIS»

Il termine «acrópolis» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.623 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acrópolis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acrópolis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acrópolis».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACRÓPOLIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acrópolis» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acrópolis» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acrópolis

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACRÓPOLIS»

Scopri l'uso di acrópolis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acrópolis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Serie Santuarios de Oriente: La Grecia Heroica y Sagrada. ...
III La Acrópolis, el Teatro de Atenas y la Tragedia Los dioses no me han sonreído en mis primeros pasos por la tierra de Pallas. Cuando me aproximaba a Atenas por el camino del Pireo, una nube gris se cernía sobre la desnuda llanura de ...
Eduardo Schure
2
La religión griega en la polis de la época clásica
113) y, por otro, con la atención prestada a la Acrópolis, a sus edificios y a sus cultos. La historia de la Acrópolis desde este punto de vista es un ejemplo paradigmático. La Acrópolis de Atenas • La Acrópolis ateniense es un lugar de culto y ...
Louise Bruit Zaidman, Pauline Schmitt-Pantel, 2002
3
Investigaciones Arqueomagneticas en Mexico
... quemado X09 muro Acrópolis, frente Pirámide de Serpientes Emplumadas XO10 muro Acrópolis, frente Pirámide de Serpientes Emplumadas XOll 8 muro Acrópolis, frente Pirámide de Serpientes Emplumadas X012 3 talud Acrópolis X013 ...
4
Introducción a la historia de la arquitectura: de los ...
La Acrópolis de Atenas, perspectiva. 7.7. La Acrópolis de Atenas, planta: 1. Propileos. 2. Atenea Niké. 3. Partenón. 4. Erecteión. das, sino también el nombre de quienes habían merecido el bien de la patria: 'dignos del peplo' es el epíteto que ...
José Ramón Alonso Pereira, 2005
5
Yucatán a través de los siglos: (memorias del simposio del ...
Contigua al corredor está la porción más baja de la Acrópolis Norte. Esta área se eleva tan sólo a 1 .5 m sobre la superficie original del piso, hacia el este, y se encuentra amurallada en parte por sillares sin una alineación formal de piedras  ...
Ruth Gubler, 2001
6
La cultura y el arte del México prehispánico
Las estribaciones de la acrópolis están cubiertas de tumbas y de santuarios en ruinas. Como el valle de la ciudad de Oaxacaa está a 1.600 metros de altitud, la gran esplanada de Monte Albán alcanza los 2.000 metros de altura. La acrópolis  ...
Fernando Arellano, 2002
7
Atenas
Atenas es la Acrópolis y es el barrio de Plaka que se extiende a los pies de la colina que dio origen a la civilización occidental. La Acrópolis, el lugar donde se levantó el Parte- nón, el templo dedicado a Palas Atenea, la diosa del Olimpo que ...
Ramón Villeró Castellá, 2011
8
Pack Breve Historia: Imperios de la Antigüedad
ubir a la Acrópolis de Atenas es una de esas experiencias que marcan profundamente la vida y el espíritu de cualquier persona medianamente sensible y educada. Provisto de atuendo y calzado adecuado —lo mejor es. sin duda, camisa ...
Dionisio Mínguez Fernández, Juan Jesús Haro Vallejo, Bárbara Pastor Artigues, 2012
9
El sueño de una generación: el crucero universitario por el ...
Ve llegar serena y gozosa a sus hijos y, desde la Acrópolis, les envía el primer saludo de paz. Y el espíritu ante el pueblo que le enseñó a pensar levanta el incienso dorado de una oración. Llegamos al pie de la Acrópolis muy caída la tarde, ...
Josep Maria Fullola i Pericot, Francisco Gracia Alonso, 2006
10
Arte e historia de Grecia y monte Atos
Reconstrucción de la Acrópolis en la época romana. Vista de la Acrópolis desde el Areópago. La Acrópolis: en primer plano el monumento de Agripa, que antiguamente soportaba una cuadriga. LA ACROPOLIS TEMPLO DE ATENEA NIKÉ ...
Casa Editrice Bonechi, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACRÓPOLIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acrópolis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presentan maqueta de Acrópolis
Al 75% van los trabajos del proyecto “Acropolis Puebla”, que será el nuevo centro de espectáculos de la Ciudad de Puebla, un lugar moderno donde se podrá ... «TelevisaDeportes.com, giu 16»
2
Vagando con Sopitas.com presenta: Las ruinas de Acrópolis
Estuvimos ahí un par de horas y luego nos fuimos. Esa fue la primera y única vez que estuve en Acrópolis, hasta que regresé casi 24 años después. «Sopitas.com, giu 16»
3
Inauguran tienda Aliss en Acrópolis Center
“En Aliss ofrecemos elegancia a tu alcance. Tal y como dice nuestro eslogan aquí todos nuestros clientes encuentran detalles para hacer lucir sus hogares ... «Metrord, mag 16»
4
Refugiados varados en Grecia visitan la Acrópolis en Día de Europa
Familias refugiadas varadas en Grecia visitaron hoy la colina de la Acrópolis en Atenas como parte de las celebraciones por el Día de Europa, de conformidad ... «Pueblo en linea, mag 16»
5
ERC: Alonso rumbo a Acrópolis
ERC: Alonso rumbo a Acrópolis. Juan Alonso competirá en la tercera fecha del FIA European Rally Championship que se realizará en Grecia. «CORSA Online, mag 16»
6
Nueva Acrópolis premia a los ganadores de dos certámenes
Con un concierto especial a cargo de la Orquesta Sinfónica Juvenil, la Organización Internacional Nueva Acrópolis galardonó este sábado por la tarde a los ... «El Diario de Hoy, nov 15»
7
Nueva Acrópolis: Escolares sacan 20 con instrumentos musicales
El famoso tenor peruano Juan Diego Flórez intervino en un coro en la sexta edición del concurso de Nueva Acrópolis. Hoy es gestor de la Asociación ... «El Comercio, ott 15»
8
¿Y si al fin Grecia tiene que vender la Acrópolis para saldar sus …
Un poco antes tuvo que suspender la transferencia de 19 edificios que rodean la colina de la Acrópolis al Fondo encargado de las privatizaciones. La prensa ... «ElEspectador.com, ago 15»
9
La Acrópolis de Atenas acepta la tarjeta de crédito ante la falta de …
Los turistas que visiten a partir de ahora la Acrópolis de Atenas podrán pagar su entrada al monumento con tarjeta de crédito, decisión tomada para adaptarse ... «La Verdad, giu 15»
10
Inician Fashion Week 2015 en Acrópolis Center
El corte de la cinta inaugural estuvo a cargo de Alex Macías, director del RDFW; Margarita Herdocia, vice-Presidenta de Acrópolis Cente; Mario Barrundia, ... «Almomento.net, giu 15»

FOTO SU «ACRÓPOLIS»

acrópolis

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acrópolis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acropolis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z