Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "acutí" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACUTÍ

La palabra acutí procede de origen guaraní.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACUTÍ IN SPAGNOLO

a · cu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACUTÍ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Acutí è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACUTÍ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «acutí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di acutí nel dizionario spagnolo

La definizione di acutí nel dizionario è agutí. En el diccionario castellano acutí significa agutí.

Clicca per vedere la definizione originale di «acutí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACUTÍ


agutí
a·gu·
beirutí
bei·ru·
ceutí
ceu·
cutí
cu·
jabutí
ja·bu·
ñandutí
ñan·du·

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACUTÍ

acusadora
acusar
acusativo
acusatoria
acusatoriamente
acusatorio
acuse
acuseta
acusetas
acusete
acusica
acusique
acusón
acusona
acústica
acústico
acuta
acutángulo
acuto
acuyo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACUTÍ

aba
ava
camoa
chor
coa
co
cua
kuwai
mana
mara
muf
pa
ralen
sae
saga
tate
ti
to
traves
uapi

Sinonimi e antonimi di acutí sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACUTÍ»

acutí agutí apuntamientos para historia natural quadrupedos pero todo lejos diferencias caractéres acutí confiesa ambos subsisten mismos alimentos tienen casi propias costumbres carne akuchí blanca saborete liebre aunque nbsp quadrúpedos compendio buffon clasificado gando cola pues tiene corta resulta pretendido establecer entre aicuchí serlo bien identidades resta examinar estampa supone obras completas aumentadas artículos suplementarios sobre diversos animales conocidos cuvier traducidas georges louis leclerc comte barón aguti cavia

Traduzione di acutí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACUTÍ

Conosci la traduzione di acutí in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di acutí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acutí» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

acutí
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

acutí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Acutí
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

acutí
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acutí
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

acutí
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acutí
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

acutí
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

acuti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

acutí
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

acutí
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

acutí
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

acutí
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

acutí
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acutí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

acutí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

acutí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acutí
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Acuti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

acutí
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

acutí
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

acutí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acutí
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acutí
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acutí
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acutí
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acutí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACUTÍ»

Il termine «acutí» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «acutí» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acutí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «acutí».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACUTÍ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «acutí» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «acutí» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su acutí

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACUTÍ»

Scopri l'uso di acutí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acutí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Apuntamientos para la historia natural de los quadrupedos ...
Pero todo eso , lejos de ser diferencias , son caractéres del Acutí. Confiesa que ambos subsisten de los mismos alimentos , y que tienen casi las propias costumbres ; pero que la carne del Akuchí es blanca y del saborete de Liebre , aunque ...
Félix de Azara, 1802
2
Apuntamientos para la Historia Natural de los quadrúpedos ...
Per ro todo eso , lejos de ser diferencias , son caractéres del Acutí. Confiesa que ambos subsisten de los mismos alimentos , y que tienen casi las propias costumbres ; pero que la carne del Akuchí es blanca y del saborete de Liebre , aunque ...
Félix de Azara, 1802
3
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
gando cola al acutí , pues la tiene aunque corta. Resulta pues de todo, que las diferencias que ha pretendido establecer entre el acutí y el aicuchí, lejos de serlo , son mas bien identidades. Resta examinar la estampa que supone del aKuchí ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1803
4
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
aumentadas con artículos suplementarios sobre diversos animales no conocidos de Buffon por Cuvier ; traducidas al castellano por P. A. B. C. L. Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon Georges Cuvier (Barón). EL AGUTI (1). Cavia acutí.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
5
Literatura guaraní del Paraguay
Viendo eso Kuarahy dijo: — Es imposible revivirla, pero no van a quedar inútilmente, yo voy a hacer algo con ellos. Dijo eso y empezó a rezar dando vueltas a los huesos. Así rezó y rezó hasta que los huesos se convirtieron en el Acutí-pag ...
Rubén Bareiro Saguier, 1980
6
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Me capa, acutí ninguno acudió. Paca tatú, acutí no 317. Yigué daba oídos a cualquier tarabilla, y al tiro nomás agarró la espingarda y dijo: — Entonces voy pero primero júreme mano que no está jugando con mis obligaciones. Macunaíma ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
7
Cartilla pharmaceutica chimico-galenica ...
Pedro Viñabura. tántia repre/wa acutí ... dam , mediocrem : & e(l .cum mediocrifubf- tantia -feprejivum acutí , aman ... deblleni't & '-ejl - cuih mzdlocrifitbs - tantia reprefwitm acutí , atheti , falfo^^lP' aceto(i. • : • y » i'tr • • • p :. • ' » '/• T^ mbíen lo ...
Pedro Viñabura, 1778
8
El guaraní en la geografía de América
El acure del monte es el acutí entre los guaraníes. El acure doméstico es el cuy entre los quichuas. (Axis tides Rojas). El acure es el cavia cobaya, y el agutí el Dasyprocta Azarae. "Acure que cae y manirote que cae" dicen en Venezuela para ...
Anselmo Jover Peralta, 1950
9
Claudii Ptolemaei... Omnia quae extant opera: Geographia ...
Proprie autê id quod in fua almiua fibi propria fuerit faciet animam liberam, idoneam,S£ in fui ipfius confiho confi/ dentem, rígidam, acutí ingenrj,largam & apettam . Stellarum autem matutina Z z lium bum ft л t iones ,cY cuín medio cceli fue/
Claudio Ptolomeo, Georgius Trapezuntius, Joachim Camerarius, 1541
10
D. Antonii Galante de Seoane et Freire, medici Pinciani ... ...
Omnis itaque morbus acutus eft brevis,non autem omnis brevis acuClisj quia diariç , vt in plutimum, febres brevif-. íirnae ,8í non acutí, fimiliter exqu¡íui tertians brevesjcumtrcdccimdies non fupe^ GaletiJib.t. tent,& non acutí ex Galeno ad ...
Antonio Galante de Seoane y Freire, 1681

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACUTÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino acutí nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una misa celebrada en medio del monte nativo
... se pueden visitar cuatro cascadas identificadas como Salto la Olla, cascada del Picaflor, salto Escondido y salto Acutí; así como un recorrido cultural por las ... «TerritorioDigital.com, giu 16»
2
Una joya escondida en Misiones
Y otros más cortos que permiten llegar a saltos más pequeños pero no menos encantadores, como el Salto Escondido y el Acutí. El parque ofrece todos los ... «Ambito.com, dic 15»
3
Parque provincial Salto Encantado, la joya escondida de Misiones
y otros más cortos que permiten llegar a saltos más pequeños pero no menos encantadores, como el Salto Escondido y el Acutí. El parque ofrece todos los ... «Télam, nov 15»
4
Rescatan a un pequeño acutí en cautiverio
SALTA.- La División Policía Rural y Ambiental rescató un acuti que se encontraba con estrés por cautiverio. Una mujer residente en el barrio San Benito, solicitó ... «El Intransigente, lug 13»

FOTO SU «ACUTÍ»

acutí

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acutí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/acuti>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z