Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aderredor" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADERREDOR

La palabra aderredor procede de a-, de y redor.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADERREDOR IN SPAGNOLO

a · de · rre · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADERREDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aderredor è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ADERREDOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aderredor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aderredor nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese aderredor significa in giro. En el diccionario castellano aderredor significa alrededor.

Clicca per vedere la definizione originale di «aderredor» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADERREDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acorredor
a·co·rre·dor
alderredor
al·de·rre·dor
alrededor
al·re·de·dor
arredor
a·rre·dor
barredor
ba·rre·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
derredor
de·rre·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
escorredor
es·co·rre·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
redor
re·dor
socorredor
so·co·rre·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADERREDOR

adentrar
adentrarse
adentro
adepta
adepto
aderezada
aderezado
aderezamiento
aderezar
aderezo
aderra
adestrada
adestrado
adestrador
adestradora
adestramiento
adestrar
adestría
adeudar
adeudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADERREDOR

abastecedor
acreedor
bebedor
conmovedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
perdedor
poseedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor
tenedor

Sinonimi e antonimi di aderredor sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADERREDOR»

aderredor alrededor secreto secretos poridat poridades versiones partirla partimientod rredondo ande cada partidae rrazon conplida quando començaredes qual parte quisieredes demostrarse adelante assy commo anda cielo todos nbsp historia villa baena estas casas sobredichas uendo seys arancadas vinnas pago vilanueua linderos jolian galindez flio fortun suer ortis arias comprador sobredicho otra biblia romanceada biblioteca nacional madrid tañera costanera treynta tres pies entrauan enla pared déla casa enlas costaneras para estar tranadas trauasen alargauase boluiase arriba délas ladinada

Traduzione di aderredor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADERREDOR

Conosci la traduzione di aderredor in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aderredor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aderredor» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aderredor
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aderredor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sticking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aderredor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aderredor
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aderredor
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aderredor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aderredor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aderredor
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aderredor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aderredor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aderredor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aderredor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aderredor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aderredor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aderredor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aderredor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aderredor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aderredor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aderredor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aderredor
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aderredor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aderredor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aderredor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aderredor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aderredor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aderredor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADERREDOR»

Il termine «aderredor» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aderredor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aderredor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aderredor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADERREDOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aderredor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aderredor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aderredor

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADERREDOR»

Scopri l'uso di aderredor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aderredor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
E partirla e por partimientod rredondo que ande aderredor cada partidae una rrazon conplida. Quando començaredes de qual parte quisieredes, demostrarse uos a lo que a adelante assy commo anda el cielo aderredor.f E por que son todos ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
2
Historia de la villa de Baena
E con estas casas sobredichas uos uendo seys arancadas de vinnas que son en el pago de Vilanueua que han linderos por aderredor Jolian Galindez, flio de Fortun Galindez, Suer Ortis Arias, el comprador sobredicho et de la otra parte la ...
Francisco Valverde y Perales, 2007
3
Biblia Romanceada: Biblioteca Nacional de Madrid Ms. 10.288
tañera *costanera treynta e tres pies, e entrauan enla pared déla casa enlas costaneras aderredor *aderredor para estar tranadas, e que no se trauasen enla pared déla casa. [7] E alargauase, e boluiase arriba *arriba délas costaneras, ca el ...
Francisco Javier Pueyo Mena, 1996
4
Biblia ladinada
... de vn cobdo e medio, e largura de vn cobdo e medio, e altura de vn cobdo auia enellas; e asentaron las alfajas e degollaron el alsacion enellas, e el sacreficio. [43] E las *trebdes de vn puño, enderescadas en casa aderredor aderredor...
Moshe Lazar, 1995
5
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo xv, ...
Librabanse del campo rodos aderredor : Bien gelo demostraron á todos seis como son, Que por y serie vencido qui saliese del moion. 362o Todas las yentes esconbraron aderredor De seis astas de lanzas que non legasen al : ( moion.
Tomás Antonio Sanchez, 1779
6
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
ron antiguamente en latin á la hueste castra, que quier tanto decir como posada fuerte et ordenadamente fecha para defenderse de los enemigos ; et por ende los antiguos quando traien muchos carros ó carretas poníanlos aderredor de las  ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
7
Mocedades de Rodrigo: A Critical Edition
... estad quedado". Allí dixo el rey: "Ruy Díaz el Castellano, como tú ordenares mis reinos en tanto seré folgado". Allí fincó Ruy Díaz la tienda del buen rey don Fernando 1050 con las suyas, cuerdas mezcladas, aderredor [d'él] los castellanos ...
Leonardo Funes, Felipe Tenenbaum, 2004
8
Historicist Essays on Hispano-Medieval Narrative: In Memory ...
... ChG concerning both aderredor and aguardar: PMC 3106 él va en medio los çiento aderredor PMC 3122 los çiento quel' aguardan posan aderredor Equally facile assonance words are available in the ChG, specifically antor and environ, ...
Barry Taylor, Geoffrey West, 2005
9
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
Los Fieles é el Rey enseñaron los moiones. Librabanse del campo todos aderredor: Bien gelo demostraron á todos seis como son , Que por y serie vencido qui saliese del moion. 3620 Todas las yentes 1 esconbraron aderredor De seis astas ...
‎1840
10
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
Librabanse del campo todos aderredor : Bien gelo demostraron á todos seis como son , Que por y serie vencido qui saliese del moion. 3620 Todas las y entes 1 esconbraron aderredor De seis astas de lanzas que non legasen al moion.
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840

FOTO SU «ADERREDOR»

aderredor

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aderredor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aderredor>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z