Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adintelado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADINTELADO IN SPAGNOLO

a · din · te · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADINTELADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adintelado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ADINTELADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «adintelado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
adintelado

architrave

Dintel

Un arenario è un elemento strutturale orizzontale che consente di risparmiare uno spazio tra due supporti. È l'elemento superiore che consente di creare vani nelle pareti per formare porte, finestre o portici. Per estensione, il tipo di architettura o costruzione che utilizza l'uso di archi per coprire gli spazi negli edifici, si chiama un'architettura laminata o una struttura laminata. Quello che utilizza archi o volte è denominato architettura a volta. I migliori esponenti dell'architettura in pietra sono gli edifici monumentali dell'antico Egitto e della Grecia classica. La parola arbusto deriva dalla parola latina: limite, che deriva etimologicamente da lime e lime. In latino la parola limen significa soglia, porta, ingresso o inizio e calce si riferisce ad un percorso tra due campi, un confine o un muro. Un dintel es un elemento estructural horizontal que salva a un espacio entre dos apoyos. Es el elemento superior que permite crear vanos en los muros para conformar puertas, ventanas o pórticos. Por extensión, el tipo de arquitectura, o construcción que utiliza el uso de dinteles para cubrir los espacios en los edificios se llama arquitectura adintelada o construcción adintelada. La que utiliza arcos o bóvedas se denomina arquitectura abovedada. Los mejores exponentes de arquitectura adintelada en piedra son los edificios monumentales del Antiguo Egipto y la Grecia clásica. La palabra dintel proviene de la palabra latina: limitellus, que deriva etimológicamente de limen y limes. En latín la palabra limen significa umbral, puerta, entrada o comienzo, y limes se refiere a un sendero entre dos campos, límite o muralla.

Clicca per vedere la definizione originale di «adintelado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADINTELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADINTELADO

adiestramiento
adiestrar
adietar
adimensional
adinamia
adinámica
adinámico
adinerada
adinerado
adinerar
adiós
adipocira
adiposa
adiposidad
adiposis
adiposo
adipsia
adir
aditamento
aditicia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADINTELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
alelado
amartelado
apainelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Sinonimi e antonimi di adintelado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADINTELADO»

adintelado arco dintel elemento estructural horizontal salva espacio entre apoyos superior permite crear vanos muros para conformar puertas ventanas pórticos extensión tipo arquitectura construcción utiliza dinteles cubrir espacios edificios llama técnica medieval adintelado trapezoidal abocinado rebajado interior descarga último cuarto primero orla pero punto rebajada primer tercio griega romana concepto básico griegos emplearon único sistema cual adaptó adecuadamente templos debido singulares características este éstos fueron concebidos como nbsp forma enrique rabasa díaz diseño leonardo demasiado lejos sentido presentar dovelas uniones difícilmente machihembradas otra parte escalonamiento junta tratado elemental completo dibujo lineal aplicación paramentos anteriores excepto clave incumbas bolsones trapecios escalenos ofrece isóceles igual figura afectan dimensiones juntas molduras aparejos ladrillo hormigón cimbras teoría historia restauración estructuras fábrica ellas ilustrado ejemplo

Traduzione di adintelado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADINTELADO

Conosci la traduzione di adintelado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di adintelado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adintelado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

adintelado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

adintelado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rambling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

adintelado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

adintelado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

adintelado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adintelado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

adintelado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adintelado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adintelado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

adintelado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

adintelado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

adintelado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adintelado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adintelado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

adintelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

adintelado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adintelado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adintelado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

adintelado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

adintelado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adintelado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

adintelado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adintelado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adintelado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adintelado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adintelado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADINTELADO»

Il termine «adintelado» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.793 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adintelado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adintelado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adintelado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADINTELADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adintelado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adintelado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adintelado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADINTELADO»

Scopri l'uso di adintelado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adintelado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La técnica de la arquitectura medieval
Adintelado trapezoidal de 0.45 abocinado y rebajado al interior con arco de descarga rebajado de 0,30 último cuarto del xvi y primero del xvn 9. Adintelado sin orla pero con descarga de 1/2 punto rebajada, de 0,30. primer tercio del xvn 10.
Amparo Graciani García, 2001
2
La construcción griega y romana
El concepto básico Los griegos emplearon un único concepto estructural, el sistema adintelado, el cual, se adaptó adecuadamente a sus templos debido a las singulares características de este tipo de edificios. Éstos fueron concebidos como ...
Rafael Marín Sánchez, 2000
3
Forma y construcción en piedra
Enrique Rabasa Díaz. arco.166 Un diseño de Leonardo va demasiado lejos en este sentido, al presentar dovelas con uniones difícilmente machihembradas (fig. 186)167. Por otra parte el escalonamiento de la junta de un arco adintelado (fig.
Enrique Rabasa Díaz, 2000
4
Tratado elemental completo de dibujo lineal con aplicación á ...
(b) Los paramentos anteriores de las dovelas de un arco adintelado, excepto la clave y las incumbas ó bolsones, son trapecios escalenos. (c) La clave de un arco adintelado ofrece en sus paramentos trapecios isóceles. Igual figura afectan  ...
José Oriol y Bernadet, 1850
5
Arcos y bóvedas
Dimensiones. Juntas. Molduras. Aparejos y construcción de arcos de piedra, ladrillo y hormigón. Bóvedas. Cimbras. Aparejos de bóvedas.
Francisco Moreno García, 2004
6
Teoría, historia y restauración de estructuras de fábrica: ...
Una de ellas es el arco adintelado, ilustrado por ejemplo en la figura 240 de Frézier (figura 1.4). El estado de rotura mostrado implica la inclinación de los pilares AH. ah. con el correspondiente incremento de la luz del vano. Si los pilares son ...
Jacques Heyman, 1999
7
Léxico de la construcción
Vuelta del arco. ARCO A NIVEL. Arco adintelado. ARCO A REGLA. Arco adintelado. ARCO A VUELTA DE CORDEL. Arco elíptico, que adopta esta denominación a causa de la conocida forma de trazado de esta curva. ARCO ABOCINADO.
‎2009
8
Vocabulario de Arquitectura Civil
E\ que tiene sus frentes semejantes pero de distinto diámetro ó es mas ancho por un lado que por otro — Adintelado.<=El que está en dirección horizontal ó en linea recta. — Agudo.=TtA que consta de dos porciones de círculo iguales ...
Mariano Matallana, 1848
9
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
dispuesto de mañera que los salmeres de cada arco adintelado (lámina XII, figura 320) tienen aun doble corte que les hace comunes , esto es, que sirven para el arco adintelado y el de descarga ; la parte posterior de las dos primeras ...
G. Alvar Toussaint, 1860
10
Tratado elemental de los cortes de canteria o arte de la ...
tig -M-e ha parecido deber añadir al capítulo de las Trompas el Arco adintelado con las juntas de cabeza á plomo, y el semi-cañoa recto suspendido , por la elegancia de su construccion. 130 Siendo AC el ancho de una Puerta 6 el largo de ...
Simonin, 1795

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADINTELADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adintelado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ávila, una delicia
Se puede entrar también al palacio de los Velada, hoy hotel y restaurante, para tomar un café admirando su patio porticado de tres pisos, el tercero adintelado. «EL PAÍS, giu 16»
2
El Ayuntamiento de Huércal de Almería mejora las instalaciones de …
Entre sus elementos arquitectónicos más llamativos destacan la doble escalinata exterior de la fachada de levante y el amplio porche adintelado, de hierro, de ... «Teleprensa periódico digital, apr 16»
3
Sobre el Hospital de la Misericordia de Arcos
La fachada presenta un vano adintelado rodeado por un alfiz que se encuentra bordeado de una banda de decoración vegetal y otra de caireles. El conjunto se ... «Diario de Jerez, apr 16»
4
El Arzobispado abrirá Doncellas Nobles todos los días a partir del 1 …
Asimismo, el visitante tendrá acceso al patio adintelado con columnas de granito y a uno de los dos salones alargados que se sitúan en los lados opuestos del ... «Tribuna de Toledo, feb 16»
5
Pegadas, pero separadas por siglos
Una vez franqueada la puerta principal de la masía, coronada por un arco adintelado, el interior ofrece una calidez excepcional por la combinación de muebles ... «yaencontre Noticias, gen 16»
6
Pablo Iglesias y el lejano oeste
Podría ponerse ahí un arco abocinado, o incluso uno adintelado, que es más simple y no requiere tanta obra. De esta manera, las entradas y salidas no le ... «El Periódico, dic 15»
7
Newgrange: un reloj solar de más de 5.000 años de antigüedad
Las grandes losas crean un angosto pasadizo adintelado que mide más de 18 metros. Nos aconsejan quitarnos las mochilas y enseguida comprendemos por ... «eldiario.es, ago 15»
8
Los propietarios ceden la Ermita del Pozo San Antonio al …
Presenta una fachada con espadaña y hueco de entrada adintelado. Interiormente cuenta con una bóveda con un arco fajón que se manifiesta exteriormente ... «Costa Comunicaciones, mag 15»
9
La Casa Ruiz de Motril completará la urbanización de su entorno …
El interior se articula sobre un patio central cuadrado adintelado de reducidas dimensiones y sostenido por columnas de mármol negro sobre basas y plintos ... «Teleprensa World, mar 15»
10
CÓMO RECONOCER DIFERENTES ESTRUCTURAS MEGALÍTICAS
La galería dolménica es un pasillo adintelado cubierto por un túmulo, como la ... El sepulcro de corredor es un pasillo adintelado, que termina en una cámara ... «Paperblog, mar 15»

FOTO SU «ADINTELADO»

adintelado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adintelado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adintelado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z