Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adiposa" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADIPOSA

La palabra adiposa procede del latín adeps, adĭpis 'grasa' y -oso.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADIPOSA IN SPAGNOLO

a · di · po · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADIPOSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adiposa è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ADIPOSA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «adiposa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adiposa nel dizionario spagnolo

La definizione di adiposo nel dizionario è grassi, pieni o pieni di grassi o grassi. Un altro significato di adiposo nel dizionario è anche la natura del grasso. La definición de adiposa en el diccionario castellano es grasiento, cargado o lleno de grasa o gordura. Otro significado de adiposa en el diccionario es también de la naturaleza de la grasa.

Clicca per vedere la definizione originale di «adiposa» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADIPOSA


carrasposa
ca·rras·po·sa
casposa
cas·po·sa
chisposa
chis·po·sa
coesposa
co·es·po·sa
coposa
co·po·sa
culposa
cul·po·sa
esposa
es·po·sa
estoposa
es·to·po·sa
felposa
fel·po·sa
griposa
gri·po·sa
haraposa
ha·ra·po·sa
hiposa
hi·po·sa
mariposa
ma·ri·po·sa
pomposa
pom·po·sa
posa
po·sa
pulposa
pul·po·sa
puposa
pu·po·sa
raposa
ra·po·sa
rasposa
ras·po·sa
tramposa
tram·po·sa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADIPOSA

adimensional
adinamia
adinámica
adinámico
adinerada
adinerado
adinerar
adintelado
adiós
adipocira
adiposidad
adiposis
adiposo
adipsia
adir
aditamento
aditicia
aditicio
aditivo
adiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADIPOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
espaciosa
espinosa
famosa
guiñaposa
hermosa
lujosa
maravillosa
peligrosa
poderosa
preciosa
prestigiosa
religiosa
rosa
sabrosa
sosa

Sinonimi e antonimi di adiposa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADIPOSA»

adiposa masa aleta adiposas grasiento cargado lleno grasa gordura otro también naturaleza hematología medicina laboratorio hacia veinte años edad diáfisis huesos largos sólo contienen normalmente médula amarilla encuentra roja extremo epifisario proximal adulto nbsp aparato bucal relación bola bichat llenando varios espacios anatómicos como cigomáticotemporal ptérigomandibluar comunican entre cual pudiera favorecer paso procesos infecciosos nuevos elementos patología médico quirúrgica compendio trasformacion general suele observarse tejidos dejan ejercer funciones así músculos atrofian rededor articulaciones

Traduzione di adiposa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADIPOSA

Conosci la traduzione di adiposa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di adiposa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adiposa» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

脂肪
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

adiposa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Adipose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वसा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دهني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жировой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adiposo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adipeux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adipos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fett
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脂肪
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지방의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adipose
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

béo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொழுப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चरबीयुक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adiposo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tłuszczowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

жирової
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adipos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιπώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adipose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adipös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adipose
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adiposa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADIPOSA»

Il termine «adiposa» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.574 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adiposa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adiposa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adiposa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADIPOSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adiposa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adiposa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adiposa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADIPOSA»

Scopri l'uso di adiposa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adiposa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hematología: medicina de laboratorio
Hacia los veinte años de edad, las diáfisis de los huesos largos sólo contienen normalmente médula adiposa (amarilla), y se encuentra médula roja en el extremo epifisario proximal. Los huesos del adulto en que hay médula son los del ...
J Miale, 1985
2
El aparato bucal y su relación
La bola adiposa de Bichat se encuentra llenando varios espacios anatómicos como son, el cigomáticotemporal ptérigomandibluar y bucal. Los espacios se comunican entre sí, lo cual pudiera favorecer el paso de los procesos infecciosos  ...
3
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
De la trasformacion adiposa en general- La trasformacion adiposa no suele observarse mas que en los tejidos que dejan de ejercer sus funciones. Así es que los músculos que se atrofian al rededor de las articulaciones dislocadas y no ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1832
4
La anatomía orientada
Exposición de la almohadilla adiposa masticatoria Concepto La almohadilla adiposa masticatoria es considerada como una bolsa de tejido adiposo la cual se ubica entre los músculos masticatorios y su zona más cercana a la boca está en la ...
5
Los peces caribes de Venezuela : diagnosis, claves, aspectos ...
DORSAL-0 . PECTORAL 15 50.8 58.0 54.7 2.35 O . DORSAL - O . PECTORAL 21 43 .4 60 8 50.7 4 .81 O.PELVICA-0.ANAL 15 18.5 23.3 20.7 1.33 O.PELVICA- 0.ANAL 21 15 6 25 2 18 . 7 2.13 P . DORSAL- P .ADIPOSA 15 16.6 20.8 ...
Antonio Machado-Allison, William L. Fink, 1996
6
Guía para el estudio de los seres vivos de las aguas dulces
14 8 — Sin aleta adiposa. Sin barbillas mentonianas. Con espinas en el opérculo: familia de los bagres anguila y bagres de torrente (Pygidiidae). a — Con barbillas nasales: subfamilia de los bagres de torrente, bagres anguila o bagres ...
James G. Needham, Paul R. Needham, 1982
7
La Pandemia de Obesidad y sus Consecuencias Metabólicas. Los ...
Estas proteínas llamadas, significativamente de intercambio entre proteínas PAT (perilipina, más típicamente) y triacilgliceroles del citoplasma transfiriendo éstos a la vesícula adiposa desde los orígenes de su formación a su formación ...
Manuel Serrano Ríos, Juan José López-Ibor Aliño
8
Trastornos Internos de Las Articulaciones
Aspecto de la RM en las imágenes del eco del espín ponderadas en TI. Se observan cuatro patrones. El patrón 1 (A) se caracteriza por médula adiposa hiperintensa confinada en la epífisis femoral capital y en los trocánteres mayor y menor.
Donald Resnick, Heung Sik Kang, 2000
9
Nuevos elementos de Patologia medico-quirurjica [sic] o ...
... tejido propio del órgano. Pero, añade que algunas veces se ha encontrado la degeneracion adiposa del corazon, aunque siempre circunscrita y ocupando su punta ó ápice: Bertin y M. BovUlaud la han observado tambien bajo esta forma.
Louis Charles Roche, A. Lenoir, Louis Joseph Sanson, 1845
10
Valoración antropométrica de la composición corporal: ...
Predicción de la masa adiposa Al igual que en el apartado anterior, deberemos calcular el sumatorio de las medidas involucradas en el cálculo del tejido adiposo, para, en un segundo lugar, pasar a calcular el valor del componente del ...
José Enrique Sirvent Belando, Raúl Pablo Garrido Chamorro, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADIPOSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adiposa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wapres JK Akan Buka Seminar Internasional Stem Cell di Makassar
... di Makassar, DR Dr Fonny Josh MD (K) Microsurgery mengungkapkan materi yang akan disajikan terkait pemanenan dan isolasi adiposa berasal sel Induk. «Tribun Timur, mag 16»
2
Moldea tu figura sin bisturí: lipoescultura no quirúrgica
Al chocar contra los adipocitos consiguen romper la membrana de la célula adiposa sin dañar las estructuras adyacentes, respetando la integridad del sistema ... «Noticias24, gen 16»
3
Ailan y la débil Europa
... y al final sólo pudo encontrar una muerte terrible que ahora castiga la conciencia de una Europa ensimismada en sus achaques de vieja burguesa y adiposa. «El Día de Córdoba, set 15»
4
Estos son los ejercicios que hay que hacer para eliminar el 'flotador'
El objetivo número uno, por tanto, pasa por conseguir un Índice de Masa Corporal (IMC) adecuado y reducir el porcentaje de masa adiposa en la zona. «EL PAÍS, mag 15»
5
Reduce la grasa abdominal: Toma dos tazas de café al día
Cada taza te permite quemar y perder masa adiposa; por consiguiente, volumen y peso. ¿No es genial? También debes ver: Dieta de la toronja: Baja ocho kilos ... «WAPA, apr 15»
6
Lipo del Monte de Venus, nueva tendencia en ginecoestética
Monte de Venus es una almohadilla adiposa que descansa sobre la cara anterior de la pelvis ósea de la mujer. Jueves 19 de Marzo de 2015 - 03:45 pM. «Crítica, mar 15»
7
Aumentó la demanda para corregir el Monte de Venus
El Monte de Venus es una almohadilla adiposa que descansa sobre la cara anterior de la pelvis ósea de la mujer. Esta zona se cubre de vello a partir de la ... «San Juan 8, mar 15»
8
Tutto sul lipoma
Il lipoma è un tumore benigno dei tessuti molli che origina da cellule mesenchimali della linea adiposa. Talvolta oltre che il tessuto adiposo può coinvolgere il ... «Medicitalia.it, gen 15»
9
Hallan un gen 'adelgazante' que convierte la grasa mala en buena
Lo administraron in vitro en células adiposas convencionales y observaron cómo se transformaban en grasa beige. Lo hacían gracias a la activación del gen ... «Noticia al Dia, dic 14»
10
Hacerse un selfie diario ayudará a controlar y mejorar su físico
... es un invento de Anita Busic y ofrece junto al autorretrato y unos datos adicionales un análisis diario de la masa muscular, masa adiposa y otros factores. «Diario Correo, nov 14»

FOTO SU «ADIPOSA»

adiposa

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adiposa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adiposa>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z