Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adoquier" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADOQUIER IN SPAGNOLO

a · do · quier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADOQUIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adoquier è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ADOQUIER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «adoquier» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adoquier nel dizionario spagnolo

La definizione di adoquier nel dizionario è dappertutto. En el diccionario castellano adoquier significa adondequiera.

Clicca per vedere la definizione originale di «adoquier» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADOQUIER


cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
quequier
que·quier
quienquier
quien·quier
quier
quier
serasquier
se·ras·quier
siquier
si·quier

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADOQUIER

adopcionista
adoptable
adoptación
adoptador
adoptadora
adoptando
adoptante
adoptar
adoptiva
adoptivo
adoquiera
adoquín
adoquinado
adoquinador
adoquinar
ador
adorable
adoración
adorador
adoradora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADOQUIER

alier
antier
brigadier
bullterrier
bulterrier
chifonier
crupier
dossier
fox terrier
foxterrier
linier
luthier
lutier
montgolfier
palier
plumier
portier
somier
terrier
ujier

Sinonimi e antonimi di adoquier sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADOQUIER»

adoquier adondequiera lengua castellana compuesto abalanza molin epist geron estos siguen cordero mancilla vaya adoquin piedra quadrilonga sillería sirve para enlazar solados nbsp francés completo adoquier arch morce pierre pour pavés quelques autres usages taillée dune manière particulière adoqumes canivaux gros traversent milieu passage manual arreglado dopta adoptar probijar recibir opinion seguirla adoptivo bijo adopcion adonde quiera adoquiera silleria encajonar empedrado española madrid part predestinó hijos dáop tivos ádv antiq donde qualquicra parte vbicumque ubique león nombr christ lili adopta prohijar admitir alguna opinión parecer aprobándola aplica hijo adopción cualquiera paginas escogidas como traigan todos decorado

Traduzione di adoquier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADOQUIER

Conosci la traduzione di adoquier in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di adoquier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adoquier» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

adoquier
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

adoquier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Any one
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

adoquier
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

adoquier
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

adoquier
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adoquier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

adoquier
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

adoquier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

adoquier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

adoquier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

adoquier
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

adoquier
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

adoquier
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

adoquier
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

adoquier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

adoquier
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

adoquier
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

adoquier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

adoquier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

adoquier
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adoquier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

adoquier
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

adoquier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

adoquier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

adoquier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adoquier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADOQUIER»

Il termine «adoquier» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.386 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adoquier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adoquier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adoquier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADOQUIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adoquier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adoquier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adoquier

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADOQUIER»

Scopri l'uso di adoquier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adoquier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Se abalanza á él adoquier que le vé. Molin. Epist. de S. Geron. lib. 2. cap. 1. fol. 55. Estos son los que siguen al Cordero sin mancilla adoquier que vaya. ADOQUiN. s. m. La piedra quadrilonga de sillería , que sirve para enlazar los solados , y ...
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Adoquier. ADOQUIN, a. m. (arch.) Morce : pierre pour les pavés'et pour quelques autres usages, taillée dune manière particulière. Il Adoqumes, s. m. p_l ._ Canivaux : gros pavés qui traversent _le milieu 0 une rue pour le passage de':  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Que a- dopta. Adoptar, a. Probijar. || Recibir una opinion y seguirla. Adoptivo , va. adj. El bijo por adopcion. Adoquier, adv. 1. ant. Adonde quiera. Adoquiera, adv. l. ant. Adoquier. Adoquin, m. Piedra de silleria para encajonar el empedrado.
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario de la lengua castellana
Real Academia Española (Madrid). part. t.cap. <S. Nos predestinó por hijos dáop - tivos. . ADOQUIER. ádv. lug. antiq. A donde quiera, en qualquicra parte. Vbicumque , ubique , ubi- vis. Fr. L. de León Nombr. de Christ. lib. 2. fol. lili b.
Real Academia Española (Madrid), 1770
5
Diccionario de la lengua castellana
Que adopta. ADOPTAR, v. a. Prohijar. ||met. Admitir alguna opinión ó parecer aprobándola. ADOPTIVO, VA, adj. Que se aplica al hijo qne lo es por adopción. ADOQUIER, adv. ant. Adondequiera, en cualquiera parte. ADOQUIERA , adv. ant .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Paginas Escogidas
... y como traigan todos muy decorado que han de ser servidos de los indios por sus ojos bellidos, no hay hombre de ellos, por villano que sea, que eche mano a un azadón o a un arado, porque hacen cuenta que adoquier que entraren entre  ...
Francisco A. de Icaza, 1994
7
Un siglo de erotismo en el cuento colombiano: antología
... "Susurro de hojas de otoño" y "Confesión de parte" de Noticias de un convenio frente al mar. En El naipe negro, el erotismo se manifiesta con más levedad en relatos cortos, de los cuales se destacan: "La loxuria adoquier", "Las pastorales ...
Oscar Castro García, 2004
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... celui qui adopte Adoptar, v. a. adopter \\ enter Adoptivq, va, a. aioptif Adoquier, ad. dans queiqu endroit, quelque part que ce soit Ador , s. m. temps marqué pour Farroscge , Adorable , *> adorable Adoración, s. /. adoration Adorador , s. m. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
La espina y la rosa: la ambivalencia en torno al "dogma" y ...
Por un lado, el amor hace perder a Dios y al mundo, porque produce pérdida corporal y moral, es decir, es un elemento destructivo: "natura has de diablo: adoquier que tú mores". Hace perder al hombre "seso e fabla" y sentir muchos dolores ...
Graciela Cándano Fierro, 1990
10
Historia de la vida de S. Domingo de Guzman, fundator de la ...
[sem dixo : que adoquier que estava Santo gq Domingo-,Padre ó* Maestro , siempre sablava de Dio: , ò ton Dio: S Ó* a ejffl) among/lava lo: fiajre:: ó* d/.sl lo sizo estrivir enla Regla de lo: sia) re: Predicadores:. Preguntado como [o sabe!
Serafín Tomás Miguel, 1705

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADOQUIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adoquier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un mercado potencial de 1.000 millones de turistas para los hoteles …
... Renasa, la Caja Habitada, Cat's & MAd Hostels, Albir Playa Hotel & Spa, y Viajeros Adoquier han puesto a disposición de sus clientes la app de GuestU. «TecnoHotel, nov 15»
2
GuestU, una app diseñada para mejorar el contacto con los clientes
Patacona Resort Apartments, Sweet Hotel Renasa, la Caja Habitada Cat's & MAd Hostels, Albir Playa Hotel & Spa, y Viajeros Adoquier son algunos de los ... «TecnoHotel, ott 15»
3
Voyage Privé prevé duplicar este año el número de turistas …
Por ello, de la mano de Claire Hoyle, accionista y directora de Contratación y Producto del club privado, y con la ayuda de su receptivo en las islas Adoquier ... «Preferente, mag 15»
4
Continúan vacías viviendas construidas para damnificados de …
Reveló que al no tener entradas económicas fijas, hay días en que sus cuatro hijos no prueban alimento alguno, en tanto dentro del campamento Adoquier en ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, gen 15»

FOTO SU «ADOQUIER»

adoquier

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adoquier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adoquier>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z