Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "terrier" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TERRIER IN SPAGNOLO

te · rrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TERRIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Terrier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TERRIER IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «terrier» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
terrier

terrier

Terrier

Il Terrier è come è denominato a un vasto gruppo di razze di cani che si affacciano tra di loro, per la maggior parte provenienti dalle isole britanniche. Il nome deriva dalla terra latina, che significa terra. La maggior parte sono piccoli cani e capelli ruvidi o duri, hanno un carattere determinato, energico e inquieto, molto appropriato per la caccia di ratti e parassiti che era il loro uso principale e per cui sono stati selezionati. I terrier variano in dimensioni, da esemplari di un paio di chili come Norwich, ad esemplari di oltre 30 chili come l'Airedale, in modo che sono generalmente classificati per dimensione o funzione. Terrier es como se denomina a un extenso grupo de razas de perros relacionados entre sí, en su mayor parte originarios de las Islas Británicas. El nombre proviene del latín terra, que significa tierra. La mayoría son perros de tamaño pequeño y pelo áspero o duro, poseen un carácter decidido, enérgico e inquieto, muy apropiado para la caza de ratas y alimañas que fue su principal uso y para lo que fueron seleccionados. Los Terrier varían en medida, desde ejemplares de un par de kilos como el Norwich, hasta ejemplares de más de 30 kilos como el Airedale, por lo que son generalmente clasificados por tamaño o función.

Clicca per vedere la definizione originale di «terrier» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TERRIER


alier
lier
antier
an·tier
brigadier
bri·ga·dier
bullterrier
bull·te·rrier
bulterrier
bul·te·rrier
chifonier
chi·fo·nier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
dossier
dos·sier
fox terrier
fox te·rrier
foxterrier
fox·te·rrier
furrier
fu·rrier
linier
li·nier
luthier
lut·hier
palier
pa·lier
portier
por·tier
quier
quier
somier
so·mier
ujier
jier

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TERRIER

terribilidad
terrible
terriblemente
terriblez
terribleza
terrícola
terrífica
terrífico
terrígena
terrígeno
terrina
terrino
territorial
territorialidad
territorialismo
territorialización
territorializar
territorialmente
territorio
terriza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TERRIER

adoquier
bujier
busier
canotier
confalonier
crupier
gonfalonier
grefier
guardamangier
hujier
lutier
montgolfier
panatier
pensier
plumier
quienquier
sausier
siquier
subrigadier
trasantier

Sinonimi e antonimi di terrier sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TERRIER»

terrier alarmas american pitbull jack russell caracteristicas precio airedale fallo terrier como denomina extenso grupo razas perros relacionados entre mayor parte originarios islas británicas nombre proviene latín terra staffordshire información completa sobre orígenes estándar temperamento características adiestramiento concursos cuidados salud esta razabull razapit bull introducción práctica útil propietarios aficionados perro raza terrierfox razamanual práctico conocer cuidar tratamiento fotográfico confiere fotografías máxima atracción visualpit razaairedale visualmanual yorkshire visualcairn

Traduzione di terrier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TERRIER

Conosci la traduzione di terrier in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di terrier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «terrier» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

spagnolo

terrier
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

terrier
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टेरिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جحر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

терьер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

terrier
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষুদ্রকায় কুকুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

terrier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terrier
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

terrier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

테리어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kangal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống chồn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டெரியர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

terriyer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

terrier
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

terier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тер´єр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cadastru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερριέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terrier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

terrier
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

terrier
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di terrier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TERRIER»

Il termine «terrier» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.291 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «terrier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di terrier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «terrier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TERRIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «terrier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «terrier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su terrier

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TERRIER»

Scopri l'uso di terrier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con terrier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
American Staffordshire Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Joseph Janish, 2010
2
Bull Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Bethany Gibson, 2011
3
Pit Bull Terrier
Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Pit Bull Terrier
Steve Visuddhidham, 2013
4
Fox Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Muriel P. Lee, 2008
5
Manual práctico del bull terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Muriel P. Lee, 2005
6
Pit Bull Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
F. Favorito, 2011
7
Airedale Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Bardi McLennan, 2001
8
Manual práctico del staffordshire bull terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Marion Lane, 1999
9
Manual práctico del yorkshire terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Elizabeth Downing, 2007
10
Cairn Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Robert Jamieson, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TERRIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino terrier nel contesto delle seguenti notizie.
1
UK's oldest dog Yorkshire terrier Jack dies after being attacked by ...
The owners of a pet thought to be the UK's oldest dog have been left heartbroken after he was mauled to death by a vicious terrier on his morning walk. «Daily Mail, ago 16»
2
The incredible recovery of Boston Terrier puppy named Libre
When little Libre was first brought to a Pennsylvania veterinary hospital on Independence Day, doctors said the Boston Terrier puppy needed a miracle to ... «Daily Mail, lug 16»
3
Video of Jack Russell Terrier popping 100 balloons in 39 seconds ...
In today's Guinness World Record you never knew existed, Twinkie, a Jack Russell Terrier from California, USA, has burst into the history books for popping 100 ... «Daily Mail, giu 16»
4
D.E.P: Muere Pancho, el famoso Jack Russell Terrier que enamoró ...
Hoy estamos tristes, Pancho el famoso perro millonario ha fallecido a los 16 años de edad. El famoso Jack Russell Terrier, de nombre “Cook” pero más ... «Schnauzi.com, mag 16»
5
Woman arrested after year-old Staffordshire bull terrier savaged 11 ...
Katie Mitchelson, of Blyth, Northumberland, kicked the out of control Staffordshire bull terrier and tore the animal from her friend Clara Villalard's leg, preventing ... «Daily Mail, mag 16»
6
Johnny Depp Mocks His 'War on Terrier' Apology
LONDON (AP) — Actor Johnny Depp has mocked the video apology over the international dog smuggling scandal that ensued after he and his wife illegally ... «Yahoo News, mag 16»
7
Un Bull Terrier entró en una escuela y mordió a tres niños
En la escuela Luis Vieyra Méndez, del barrio San Roque, tres alumnos de 5º grado sufrieron heridas luego de ser mordidos por un perro de raza Bull Terrier. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, apr 16»
8
Crufts 2016: West Highland Terrier 'Geordie Girl' wins Best in Show
A West Highland Terrier has claimed the top prize at Crufts for the first time in 26 years at the annual dog show. Devon was named Best In Show at the ... «The Independent, mar 16»
9
Meet Charlie, the Perfect Skye Terrier That Just Won Best in Show at ...
Charlie the Skye terrier was named Best in Show, the gravitas Christopher Guest-worthy as the announcement was made. Handler Larry Cornelius did the ... «E! Online, nov 15»
10
Yorkshire Terrier 'drives truck' into lake
Police say a Yorkshire Terrier left alone in a pickup truck had to be rescued after it knocked the vehicle into gear, sending it into a lake. Ellsworth Police say a ... «The Independent, ott 15»

FOTO SU «TERRIER»

terrier

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Terrier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/terrier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z