Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "adscripto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADSCRIPTO

La palabra adscripto procede del latín adscriptus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ADSCRIPTO IN SPAGNOLO

ads · crip · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADSCRIPTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adscripto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADSCRIPTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «adscripto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di adscripto nel dizionario spagnolo

La definizione di adscripto nel dizionario spagnolo è attribuita. Un altro significato di adscripto nel dizionario è anche negli istituti di insegnamento, persona responsabile dell'attenzione agli studenti e ai professori in determinati compiti amministrativi relativi ai corsi. La definición de adscripto en el diccionario castellano es adscrito. Otro significado de adscripto en el diccionario es también en los institutos de enseñanza, persona encargada de la atención a los alumnos y profesores en ciertas tareas administrativas relacionadas con los cursos.

Clicca per vedere la definizione originale di «adscripto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADSCRIPTO


cicunscripto
ci·cuns·crip·to
circunscripto
cir·cuns·crip·to
conscripto
cons·crip·to
descripto
des·crip·to
egipto
gip·to
escripto
es·crip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
incircunscripto
in·cir·cuns·crip·to
infrascripto
in·fras·crip·to
inscripto
ins·crip·to
prescripto
pres·crip·to
proscripto
pros·crip·to
rescripto
res·crip·to
sobrescripto
so·bres·crip·to
subscripto
subs·crip·to
suscripto
sus·crip·to
transcripto
trans·crip·to
trascripto
tras·crip·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADSCRIPTO

adriática
adriático
adrizamiento
adrizar
adrolla
adrollero
adscribible
adscribir
adscripción
adscripta
adscrita
adscrito
ADSL
adsorbente
adsorber
adsorción
adstrato
adstricción
adstringente
adstringir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADSCRIPTO

abrupto
acepto
adepto
apto
compto
concepto
copto
corrupto
ecepto
ex abrupto
exabrupto
excepto
incorrupto
inepto
percepto
precepto
rapto
recepto
septo
transepto

Sinonimi e antonimi di adscripto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADSCRIPTO»

adscripto adscrito escribano otro también institutos enseñanza persona encargada atención alumnos profesores ciertas tareas administrativas relacionadas cursos mujer chilena aporte femenino progreso chile anteriormente desempeñó cargos cónsul adscripto consulado general york boston adicto cultural washington lucila godoy nbsp centro estudios cooperativos laborales para america derechos daños titular registro regente tiene responsabilidades propias goza todas prerrogativas propios condición diplomado empleado boletín naval giorsetti natación teniente navio guillermo harriague karate capitán hugo adamoli fragata césar avila basquetbol curso derecho notarial consejo directivo cada circunscripción colegio escribanos actuará como árbitro cuestiones susciten entre fallos pronunciados mayoría votos serán inapelables normativa electoral partidos políticos diálogo

Traduzione di adscripto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADSCRIPTO

Conosci la traduzione di adscripto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di adscripto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adscripto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我adscripto
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

adscripto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ascribed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं adscripto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I adscripto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я adscripto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I adscripto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি adscripto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

J´adscripto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya adscripto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich adscripto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はadscripto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 adscripto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku adscripto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi adscripto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் adscripto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी adscripto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben adscripto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I adscripto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I adscripto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я adscripto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I adscripto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα adscripto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek adscripto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag adscripto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg adscripto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adscripto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADSCRIPTO»

Il termine «adscripto» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.602 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «adscripto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adscripto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adscripto».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ADSCRIPTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «adscripto» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «adscripto» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adscripto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADSCRIPTO»

Scopri l'uso di adscripto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adscripto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La mujer chilena: el aporte femenino al progreso de Chile, ...
UU. de N. A. Anteriormente, desempeñó los cargos de Cónsul Adscripto en el Consulado General de New York (1942), Cónsul General en Boston (1943-1944) , Adicto Cultural en Washington (1945) y Cónsul en Boston (1946). Lucila Godoy  ...
Felícitas Klimpel Alvarado, 1962
2
Derechos de daños
que el titular, que es adscripto al registro y no al escribano regente y que tiene responsabilidades propias. 1087. II. El escribano adscripto goza de todas las prerrogativas y derechos propios de su condición de diplomado; no es un empleado ...
3
Boletín del Centro naval
... GIORSETTI — Natación: Teniente de Navio GUILLERMO HARRIAGUE — Karate: Capitán de Navio HUGO ADAMOLI Capitán de Fragata CÉSAR E. AVILA (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) — Basquetbol: ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1978
4
Curso de Derecho Notarial
El Consejo Directivo de cada circunscripción del Colegio de Escribanos actuará como árbitro de todas las cuestiones que se susciten entre titular y adscripto; y sus fallos, pronunciados por mayoría de votos, serán inapelables (26 Ley 6.898 ...
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2008
5
Normativa Electoral y de Partidos Políticos:
El Consejo Directivo de cada circunscripción del Colegio de Escribanos actuará como árbitro de todas las cuestiones que se susciten entre titular y adscripto; y sus fallos, pronunciados por mayoría de votos, serán inapelables (26 Ley 6.898 ...
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2010
6
Diálogo con los griegos
Estudiante avanzado en Filosofía, se encuentra realizando su tesis de licenciatura sobre ética aristotélica. Adscripto a la cátedra de Historia de la Filosofía Antigua (2002-2004), participa como investigador estudiante en un proyecto UBACYT.
María Isabel Santa Cruz, 2004
7
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
... Hospital de Clínicas "José de San Martín", Universidad de Buenos Aires Juan E. Duhart Profesor Titular Consulto de Medicina Interna, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires Daniel R. Farah Docente Adscripto de Ginecología,  ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
8
Diario de sesiones de la Convención Nacional Constituyente, ...
... de San Nicolás; el Instituto Adscripto, Castro Barros San José, de Lucas González; la Obra de Don Bosco Instituto Pío IX, de Bernal; las Facultades Universitarias del Salvador, de Capital Federal; el Instituto Calasancio, de Capital Federal; ...
Argentina. Convención Nacional Constituyente, 1958
9
Conocimiento, periferia y desarrollo: los nuevos escenarios ...
IPS-UNS Instituto adscripto IPSP-UNS Instituto adscripto Dependencia aval Provincial Aval académico exter3 Provincial Aval académico exter3 administrativa! académico Provincial Provincial Ciudad sede de emplazamiento Río Gallegos Río ...
‎2004
10
Neruda y su tiempo: 1904-1949
Departamento Consular N.5132 Santiago, 23 de Agosto de 1933 Tengo el agrado de poner en conocimiento de US., que, por decreto N.790, del 1. de agosto en curso, ha sido nombrado Cónsul Particular de Elección, adscripto al Consulado ...
David Schidlowsky, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADSCRIPTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adscripto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dan prórroga de 60 días para presentar delcaracion jurada …
Además, deben presentarla "el escribano general de Gobierno y el escribano adscripto superior, el asesor general de Gobierno y el asesor ejecutivo, ... «Diario El Día, giu 16»
2
Enojo por la resolución judicial sobre los adscriptos en el Concejo
Por orden de la Justicia, el HCD deberá seguir pagando jugosos adicionales a los adscriptos a otras dependencias y esto provocó la indignación de un ... «Misiones Cuatro, giu 16»
3
Los senadores pasan, sus asesores quedan: caso por caso
Jorge "Patón" Martínez aparece como "adscripto", pero es el flamante director de LV4, Radio San Rafael, que mantiene su cargo en la planta permanente del ... «MDZ Online, mag 16»
4
Marcelo Costa pedirá la nulidad de su imputación
... uno que involucra al propio director de la Osep y denunciante, Sergio Vergara quien estuvo adscripto a la Legislatura y su salario lo pagaba la obra social. «ElSol.com.ar, apr 16»
5
Rossi dijo que no sabía de quién era el dinero y que no conoce a …
A pesar de su supuesto papel casi inexistente, Rossi tenía tarjetas personales que lo definían como "adscripto a la presidencia" de SGI. Según él, se hicieron ... «LA NACION, apr 16»
6
Surgieron más datos escandalosos sobre los adscriptos de OSEP
En dicho dictamen se expresa que "según los informes recibidos desde OSEP se desprende que estarían adscriptos y cobran incentivo, aunque no se ... «Diario Uno, mar 16»
7
En OSEP deberán devolver adicionales mal cobrados
La Fiscalía de Estado comprobó que empleados de la obra social adscriptos a otras reparticiones percibieron incentivos que no les correspondían. No se sabe ... «Los Andes, mar 16»
8
Atentan contra político caqueteño en Suaza
El político caqueteño se movilizaba en un vehículo blindado adscripto a la Unidad Nacional de Protección, el cual recibió ocho impactos de bala. Álvarez Vega ... «Diario del Huila, mar 16»
9
La OSEP demandó a un adscripto por $ 1 millón
Se trata de un empleado de planta de OSEP que desempeñó durante años otras funciones como 'adscripto' en ministerios del Ejecutivo y cobró adicionales de ... «Los Andes, mar 16»
10
Por los acomodos, recrudece la interna radical en Guaymallén
Se trata de allegados y parejas de funcionarios que pasaron de ser adscriptos en el Concejo a trabajar en el Ejecutivo, con un consecuente incremento de ... «ElSol.com.ar, feb 16»

FOTO SU «ADSCRIPTO»

adscripto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adscripto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adscripto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z