Scarica l'app
educalingo
aeronauta

Significato di "aeronauta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AERONAUTA

La palabra aeronauta procede de aero- y nauta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AERONAUTA IN SPAGNOLO

a · e · ro · nau · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AERONAUTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aeronauta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AERONAUTA IN SPAGNOLO

definizione di aeronauta nel dizionario spagnolo

La definizione di aeronauta nel dizionario è pilota o membro dell'equipaggio di un aeromobile.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AERONAUTA

amauta · argonauta · astronauta · cauta · cibernauta · cosmonauta · flauta · incauta · internauta · jauta · lauta · nauta · pauta · rauta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AERONAUTA

aerómetro · aeromodelismo · aeromodelista · aeromodelo · aeromotor · aeromóvil · aeromoza · aeromozo · aeronata · aeronato · aeronáutica · aeronáutico · aeronaval · aeronave · aeronavegabilidad · aeronavegación · aeroparque · aeropirata · aeroplano · aeroportuario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AERONAUTA

absoluta · batuta · bruta · chuta · diminuta · disputa · fisioterapeuta · fruta · gruta · minuta · permuta · prostituta · psicoterapeuta · puta · recluta · ruta · sustituta · terapeuta · uta · viruta

Sinonimi e antonimi di aeronauta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AERONAUTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «aeronauta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AERONAUTA»

aeronauta · astronauta · aviador · cosmonauta · navegante · piloto · tripulante · aeronave · cantolla · aeronauta · joaquín · estuvo · destinado · cumplir · anhelos · más · antiguos · humano · volar · memorias · fisico · adolfo · theodore · sobre · insólita · ilusión · certeza · maravillosa · leyenda · intrépido · rico · lolita · bosch · nbsp · celebre · vicente · lunardi · cancion · reflexiones · hechas · manuel · garcoa · rozo · profesión · subió · cielo · escuela · normal · periódico · oficial · instrucción · pública · lleva · consigo · uilla · barómetro · lastre · decir · sacos · llenos · arena ·

Traduzione di aeronauta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AERONAUTA

Conosci la traduzione di aeronauta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aeronauta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aeronauta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

飞艇驾驶员
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

aeronauta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

aeronaut
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

वायु-यान चलानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملاح الجوي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

воздухоплаватель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aeronauta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বৈমানিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aéronaute
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aeronaut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aeronaut
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

気球
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

기구 조종자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aeronaut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người cởi khí cầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வானோடி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वैमानिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

balon pilotu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aeronauta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aeronauta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

повітроплавець
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aeronaut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αεροπόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aeronaut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aeronaut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aeronaut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aeronauta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AERONAUTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aeronauta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aeronauta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aeronauta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AERONAUTA»

Scopri l'uso di aeronauta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aeronauta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cantolla el Aeronauta
Joaquín de la Cantolla estuvo destinado a cumplir uno de los anhelos más antiguos del ser humano: volar.
Eugenio Aguirre, 2013
2
Insólita ilusión, insólita certeza: la maravillosa leyenda ...
la maravillosa leyenda del intrépido aeronauta Don Joaquín de la Cantolla y Rico Lolita Bosch. LOLITA BOSCH Insólita ilusión, insólita certeza La maravillosa leyenda del intrépido aeronauta Don Joaquín de la Cantolla y Rico Insólita ilusión, ...
Lolita Bosch, 2007
3
Escuela normal: periódico oficial de instrucción pública
El aeronauta lleva consigo en la ba uilla un barómetro i lastre, es decir, sacos llenos de arena. E barómetro le indica si sube o si baja. Sube, cuando baja la columna barométrica, i baja, si la columna barométrica sube. El mismo instrumento ...
4
Arte efímero y espacio estético
aeronauta, manifestada a través de la aparición del impreso o hoja de propaganda encabezada con el retrato del capitán, su nombre y el del globo y por medio de la cual éste ofrecía sus servicios. Asimismo, como peculiaridad específica del ...
José Fernández Arenas, 1988
5
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
Barros Arana señala que en mayo de 1839 llegó a Santiago un “aeronauta” estadounidense que anunció que se elevaría en un globo a partir de la plaza principal, cobrando una entrada a los asistentes. Gran cantidad de curiosos, sobre todo ...
Sergio Grez Toso, 2007
6
Diccionario universal de Física
... máquinas que á este fin se han inventado , nos contentaremos con describir la de Barón, que es una especie de parasol guarnecido de tafetán y ballenas como los parasoles comunes; el cuerpo del aeronauta sirve de hasta y su cabeza de ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1801
7
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
Blanchard fue propiamente el primer aeronauta ; él atravesó la mar de Duvres á Calais, por lo que recibió una pension del rey de Francia, y en 1798 hizo un viaje de seis leguas conduciendo en su gran globo 16 personas, la mayor compañía ...
8
Elementos de física experimental
aeronauta hacerle levantar aun mas quitando lastre del barquillo, ó sino aumentando la vivacidad de la llama, i fin de que se promueva una mayor dilatacion , ó enrarecimiento en el ayre contenido en el globo. Así como k arbitrio puede el ...
Antonio Cibat, 1815
9
Cartelera del cine 1904
Desventuras de un aeronauta. Montreuil-sous-Bois, Francia. Star Film. Georges Méliés. Georges Méliés (el aeronauta). *Teatro Rubio, Mazatlán, Sinaloa, primera quincena de febrero de 1904. **Teatro Principal, Toluca, Estado de México, ...
10
Gaceta de Madrid
1 mal suceso que el aeronauta bolones Zambeccari habia tenido el 4 de Setiembre, intentando dar dirección al globo, no lo ha desalentado para proseguir sus experimentos. A la'verdad no ha sido mas acertado el que hizo el 7 del corriente ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AERONAUTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aeronauta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mauro Villegas comenzaría este martes a entrenar con Newbery
El delantero que vistió los colores de la CAI, Huracán y Ameghino en Comodoro Rivadavia, se sumará al "Aeronauta", que se enfrentará a esos tres clubes en ... «El Patagónico, giu 16»
2
Sophie Blanchard: la primera aeronauta profesional
El éxito del inventor y aeronauta fue tal que llegó a Estados Unidos. Allí, Blanchard efectuó en Filadelfia el primer vuelo en globo aerostático sobre el país. «Culturamas, giu 16»
3
El Club Jorge Newbery llevará en la camiseta los nombres de sus …
Quienes colaboren con 2.000 pesos, se verán reflejados en la nueva casaca con la que el "Aeronauta" participará en el Federal B. Se estima que podrán llegar ... «El Patagónico, giu 16»
4
Jorge Newbery se defendió de las acusaciones en un comunicado
Asimismo, la dirigencia "aeronauta" asegura que el hincha agresor será identificado "para que la autoridad policial y/o judicial tome las medidas del caso", ... «El Patagónico, mag 16»
5
Luis Murúa, el DT que se ganó el respeto del pueblo "aeronauta"
En la fase regular fue cuestionado porque los resultados no se daban, pero siempre confió en sus jugadores y en el trabajo. El domingo logró el tan ansiado ... «El Patagónico, mag 16»
6
El “Aeronauta” quiere que la fiesta sea completa
El “Aeronauta” llega con la desventaja de un gol que quiere revertir ante los 3.000 simpatizantes que colmarán la “Madriguera” de barrio 9 de Julio. Vuelven ... «Diario Jornada, mag 16»
7
Guadix rememora la hazaña aeronáutica de Fernández Duro
La ciudad granadina de Guadix reconoció la épica del aeronauta felguerino Jesús Fernández Duro -el primero en cruzar los Pirineos en un globo en un viaje ... «El Comercio Digital, mag 16»
8
Guadix revive el gran vuelo de Duro
Langreo, E. PELÁEZ El aeronauta felguerino Jesús Fernández Duro tiene, desde ayer, una escultura de recuerdo en Guadix (Granada). La ciudad andaluza y ... «La Nueva España, mag 16»
9
Oto pilot statków powietrznych
„Adik” aeronauta, bo tak nazywają go przyjaciele, to dusza człowiek. Ma dwoje dzieci i wspaniałą żonę, która często jest jego kierowcą. Gdy on jest w powietrzu, ... «fakt.pl, apr 16»
10
El "Lobo" entre los cuatro mejores
Un primer tiempo netamente favorable tuvo el “Aeronauta” ante el “Camión” que salió decididamente a replegarse, de forma excesiva. Sin ajustar las marcas, ... «Diario Jornada, apr 16»

FOTO SU «AERONAUTA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aeronauta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aeronauta>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT