Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afrailada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFRAILADA

La palabra afrailada procede del participio de afrailar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AFRAILADA IN SPAGNOLO

a · frai · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFRAILADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afrailada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AFRAILADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «afrailada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di afrailada nel dizionario spagnolo

La definizione di afrailada nel dizionario è una versione stampata di quanto segue: Che cosa ha un frate? En el diccionario castellano afrailada significa dicho de un impreso: Que tiene fraile.

Clicca per vedere la definizione originale di «afrailada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFRAILADA


acantilada
a·can·ti·la·da
apilada
a·pi·la·da
asilada
a·si·la·da
asimilada
a·si·mi·la·da
cursilada
cur·si·la·da
deshilada
des·hi·la·da
encandilada
en·can·di·la·da
enchilada
en·chi·la·da
enfilada
en·fi·la·da
espabilada
es·pa·bi·la·da
esquilada
es·qui·la·da
gilada
gi·la·da
hilada
hi·la·da
jubilada
ju·bi·la·da
mutilada
mu·ti·la·da
perfilada
per·fi·la·da
pilada
pi·la·da
recopilada
re·co·pi·la·da
trasquilada
tras·qui·la·da
vacilada
va·ci·la·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFRAILADA

afra
afrailado
afrailamiento
afrailar
afrancar
afrancesada
afrancesado
afrancesamiento
afrancesar
afranjada
afranjado
afrechar
afrecharse
afrechero
afrecho
afrenillar
afrenta
afrentador
afrentadora
afrentar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFRAILADA

abrasilada
acandilada
acemilada
ahilada
brasilada
burilada
candilada
carrilada
dactilada
datilada
desenfilada
desgarbilada
despabilada
embracilada
exilada
frailada
realquilada
saquilada
tamborilada
verticilada

Sinonimi e antonimi di afrailada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFRAILADA»

afrailada dicho impreso tiene fraile theatro critico universal discursos varios todo genero esta dominacion hallan precisados reconocerla establecida tiempo leon grande data pueden señalar nacimiento ante christo debe algo anterior pontificado nbsp asia portuguesa manuel faria sousa dedicala cabo comorij conf tava deuna galera cinco fustas para recoger fila coromandel paraos malabares tanto descuido nuestro entrándose degollaron quantos avia dentro eneendietpri mystica ciudad dios milagro omnipotencia abysmo doctrinas dado capítulos primera segunda parte

Traduzione di afrailada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFRAILADA

Conosci la traduzione di afrailada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di afrailada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afrailada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

afrailada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

afrailada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Afrailated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

afrailada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

afrailada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

afrailada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afrailada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

afrailada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

afrailada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

afrailada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

afrailada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

afrailada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

afrailada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

afrailada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

afrailada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

afrailada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

afrailada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afrailada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

afrailada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

afrailada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

afrailada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

afrailada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

afrailada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afrailada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

afrailada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

afrailada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afrailada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFRAILADA»

Il termine «afrailada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 90.977 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afrailada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afrailada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «afrailada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFRAILADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «afrailada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «afrailada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su afrailada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFRAILADA»

Scopri l'uso di afrailada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afrailada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theatro critico universal o Discursos varios en todo genero ...
Esta universal dominacion se hallan precisados à reconocerla yà establecida en tiempo de San Leon el Grande ; con que la data mas afrailada , que pueden señalar al nacimiento de el Ante-Christo , debe 1ér algo anterior al Pontificado de ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1751
2
Asia portuguesa... de Manuel de Faria y Sousa,... Dedicala ...
... Cabo Comorij, y conf- tava deuna galera y cinco fustas, para recoger la, Ga fila de Coromandel, fue afrailada de paraos Malabares có tanto descuido nuestro, quc entrándose par la galera,degollaron a quantos avia dentro, y la eneendietpri.
Pedro de Faria y Sousa, 1675
3
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
... en las doctrinas, que me ha dado, en los capítulos de la Primera , y Segunda Parte, y diré mas en efta Tercera. Y en todo íé conocerá bien mí tardanza , y defagradecimiento a tantos beneficios pues me hallo fiempre tan afrailada en la  ...
María de Jesús, 1765
4
Cartas espirituales del glorioso señor San Francisco de ...
... el -aver puefto vngríndecuidadocnrecoger.yconfcruarU sfauores de la-divina bo;idad.Entre untoyofqy parafiempiede todo punto Afrailada bija. Vueftro muy humikle,muy aficionado feruidor, ydeMorifieur vueftro marido, francifcoQM Geneu *.
Francisco de Sales (Santo.), Gabriel de León ((Madrid)), Imprenta del Reino (Madrid), 1671
5
Historia del levantamiento, guerra y revolución de España
munmente nacian , una especie de singular demagogia pordiosera y afrailada, supersticiosa y muy repugnante. Sirvió á todos de fiel instrumento para sus fines la misma ley electoral , que adoptando un modo indirecto de eleccion que ...
José Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Tereno (conde de), 1837
6
Reflexiones militares del Vizconde de Puerto: Parte segunda, ...
... tuvieíTen capacidad para un razonable numero de Infantes , y Banquetas para los mifmos ; y mantendría la primera Linea afrailada de los Reducios > atfa que en fu ataque fe rompieflen los Enemigos ; pues aun- ,que ellos me derrotaífen la  ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1725
7
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
Cierto que no he vifto pluma mas afrailada que la de ruieftre Fr. Martin , en tocando en puntos ele Efcritura. Si yo jamás he dicho , que luego que Chrifto nació callaron todos los Oráculos , fi no al p¡JJo que iba rayando el Evangelio ; à еще ...
Salvador Jose Mañer, 1734
8
Historia de los heterodoxos españoles
... su cultísimo historiador, el conde de Toreno, llama, con su aristocrático desdén de prohombre doctrinario, singular demagogia, pordiosera y afrailada, supersticiosa y muy repugnante! ¡Lástima que sin esta demagogia tan mal oliente, y que ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
9
Tratado del cultivo del olivo en España y modo de mejorarlo
José de Hidalgo Tablada. primitiva, las otras se han formado de las secundarias; en el punto de arranque de esas ramas está la cruz del árbol que en otros muy antiguos, habiendo sido afrailada la rama primitiva ó guia, existe hueca la caña ...
José de Hidalgo Tablada, 1870
10
Historia de los heterodoxos españoles. Libro VII
¡Cuán cierto es que en aquella guerra cupo el lauro más alto alo que su cultísimo historiador, el conde de Toreno, llama, con su aristocrático desdén de prohombre doctrinario, singular demagogia, pordiosera y afrailada supersticiosa y muy ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afrailada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afrailada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z