Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alagadizo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALAGADIZO

La palabra alagadizo procede de alagar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALAGADIZO IN SPAGNOLO

a · la · ga · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALAGADIZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alagadizo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALAGADIZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alagadizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alagadizo nel dizionario spagnolo

La definizione di alagadizo nel dizionario è un terreno: diventa facilmente impregnato d'acqua. En el diccionario castellano alagadizo significa dicho de un terreno: Que fácilmente se encharca.

Clicca per vedere la definizione originale di «alagadizo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALAGADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALAGADIZO

aladrada
aladrar
aladrero
aladro
aladroque
alafa
alafia
alafre
álaga
alagadiza
alagar
alagartada
alagartado
alagartar
alagartarse
alaguna
alahílca
alairito
alajor
ala

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALAGADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Sinonimi e antonimi di alagadizo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALAGADIZO»

alagadizo dicho terreno fácilmente encharca gran século vinte alado alagadizo alagar empozar encharcar encher pozas balsas charcos encharcarse encherse alalá canto nbsp enciclopédico gallego pantanoso facilidad está expuesto inundaciones alagado alagarse encharcado inundado empléase también sentido figurado etimologias lengua castellana ramon cabrera juan ayegui acarreadizo acogedizo acuchilladizo achacadizo advenidizo agachadiza agostizo agramiza ahogadizo ahorcadizo alcanzadizo aldiza alevantadizo alquiladizo allegadizo estudio situacion pequenos

Traduzione di alagadizo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALAGADIZO

Conosci la traduzione di alagadizo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alagadizo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alagadizo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alagadizo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alagadizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Floodwind
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alagadizo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alagadizo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alagadizo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alagadizo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alagadizo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alagadizo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alagadizo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alagadizo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alagadizo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alagadizo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alagadizo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alagadizo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alagadizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alagadizo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alagadizo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alagadizo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alagadizo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alagadizo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alagadizo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alagadizo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alagadizo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alagadizo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alagadizo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alagadizo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALAGADIZO»

Il termine «alagadizo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alagadizo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alagadizo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alagadizo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALAGADIZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alagadizo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alagadizo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alagadizo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALAGADIZO»

Scopri l'uso di alagadizo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alagadizo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Alado. alagadizo -a adj. Alagadizo. alagar v. tr. 1. Alagar, empozar, encharcar, encher de pozas, balsas ou charcos. 2. v. pr. Alagar(se) (v. i.ypr.), empozar (v. i.), encharcarse (v. pr.), encherse de pozas, balsas ou charcos. alalá m. Alalá, canto  ...
‎2006
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Alagadizo, terreno pantanoso, que se encharca con facilidad, que está expuesto a inundaciones. ALAGADO, DA p. p. de ALAGAR y ALAGARSE. || adj. Alagado, encharcado, inundado. Empléase también en sentido figurado: alagado no don-  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui. Acarreadizo. Acogedizo. Acuchilladizo. Achacadizo, ant. Advenidizo. Agachadiza. Agostizo. Agramiza. Ahogadizo. Ahorcadizo. Alagadizo. Alcanzadizo. Aldiza. Alevantadizo. Alquiladizo. Allegadizo.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
4
Estudio de la Situacion de Los Pequenos Ganaderos Del Paraguay
... carácter alagadizo del área. El carácter acuático o semi-acuático de su vegetación no fa vorece un engorde adecuado en los animales, por lo cual su mejor apti tud parece ser el de cria. Potencial agrícola Las posibilidades agrícolas del ...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALADRAR, v. я. (p. и. ) Labourer. ALADRO , *. ш. Ar. V. Arad». ALADROQUE, *. / «• Mur. Anchois sans ALAFIA,*./, (pop.) Miséricorde, pardon. ¡I Pedir alafia : demander pardon, mi- séricorde. ALAGA , s.f. Épeaulre : espèce de blé. ALAGADIZO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... ALAGADIZO , ZA. (Ant.) Lo que está lleno de lagos ó charcos Full of quagmires , or marjliy £ laces. AGAR , DO. (Ant.) Llenar de lagos. Te Jill ivith quagmires. ALAGAR, v. a. V. halagar. ALAGARERO, RA. adj. V ALGARERO. (PrOV.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ALAGA, f. Especie de trigo, cuyo grano largo y amarillento da un pan de encélente sabor. Espella. Alira , zea , m. ALAGADIZO , A. adj. ant. Aplícase al terreno que feeilnieute se encharca, Pantanos. Pa- ludosus. ALAGAR, a. ant. halagar. || ant.
Pere Labernia, 1867
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Ajenar. Ajeno. Ajímez. Ajobar. Ajobo. Ajuntadamente. Ajuntamiento. Ajuntanza. Ajuntar. Al. .-l la. Alá. Alabamiento. Áldbt'. zllacranado. zllache. Alagadizo. Alngar . Alahilca. Alambor. Alamborado. Alamud. Alanzar. Alara (en). Alúrabe. Alardear.
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Ajuntar. Al. Ala. Alá. Alabamiento. Alabe. Alacranado. Alache. Alagadizo. Alagar. Alahilca. Alambor. Alamborado. Alamud. Alanzar. Alara (en). Alárabe. Alardear. Alardoso. Alargadamente. Alargas. Alarifadgo. Alastrar. Alatinadamente. Alaton.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Memorias de la Real Academia Española
Ajenacion. Ajenado. Ajenador. Ajenamiento. Ajenar. Ajeno. Ajimez. Ajobar. Ajobo. Ajuntadamente. Apuntamiento. Ajuntanza. Ajuntar. Al. Ala. Ala. Alabamiento. Alabe. Alacranado. Alache. Alagadizo. Alagar. Alahilca. Alambor. Alamborado.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alagadizo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alagadizo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z