Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alfaraz" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALFARAZ

La palabra alfaraz procede del árabe hispánico alfarás, la cual a su vez procede del árabe clásico faras.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALFARAZ IN SPAGNOLO

al · fa · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALFARAZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alfaraz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALFARAZ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alfaraz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alfaraz nel dizionario spagnolo

La definizione di alfaraz nel dizionario è un cavallo usato dagli arabi per le truppe leggere. En el diccionario castellano alfaraz significa caballo que usaban los árabes para las tropas ligeras.

Clicca per vedere la definizione originale di «alfaraz» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALFARAZ


abarraz
a·ba·rraz
agraz
graz
albarraz
al·ba·rraz
alcatraz
al·ca·traz
alferraz
al·fe·rraz
aljaraz
al·ja·raz
arraz
rraz
devoraz
de·vo·raz
disfraz
dis·fraz
feraz
fe·raz
lenguaraz
len·gua·raz
matraz
ma·traz
montaraz
mon·ta·raz
veraz
ve·raz
voraz
vo·raz

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALFARAZ

alfaqueque
alfaquí
alfaquín
alfar
alfarda
alfardilla
alfardón
alfareme
alfareña
alfareño
alfarera
alfarería
alfarero
alfarje
alfarjía
alfarma
alfarnate
alfarrazador
alfarrazadora
alfarrazar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALFARAZ

antifaz
audaz
capataz
capaz
caz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
sagaz
saz
taz
tenaz
vivaz
yaz

Sinonimi e antonimi di alfaraz sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALFARAZ»

alfaraz caballo usaban árabes para tropas ligeras guia peñin vinos españa litros alfaraz color caoba claro aroma caramelo tostado pastelería hierbas secas salino boca lleno sabroso matices solera equilibrado nbsp cerámica arquitectura proyecto técnico ganado porcino zamora notas humor redes conocimiento construcción dinámica gestión libros saber astronomía alfonso castilla dizen primera oosrat quier dezir canalla esta inesina cabeca mugier encadenada llaman segunda gena

Traduzione di alfaraz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALFARAZ

Conosci la traduzione di alfaraz in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alfaraz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alfaraz» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Alfaraz
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alfaraz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Potter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Alfaraz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Alfaraz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Alfaraz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Alfaraz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Alfaraz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Alfaraz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Alfaraz
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alfaraz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Alfaraz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Alfaraz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Alfaraz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Alfaraz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Alfaraz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Alfaraz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Alfaraz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Alfaraz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Alfaraz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Alfaraz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alfaraz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Alfaraz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Alfaraz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Alfaraz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Alfaraz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alfaraz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALFARAZ»

Il termine «alfaraz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.179 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alfaraz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alfaraz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alfaraz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALFARAZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alfaraz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alfaraz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alfaraz

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALFARAZ»

Scopri l'uso di alfaraz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alfaraz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
1 9.500.000 litros V 90% (f 1 0% ALFARAZ AM *****5€ 89 Color caoba claro. Aroma caramelo tostado, pastelería, hierbas secas, salino. Boca lleno, sabroso, matices de solera, equilibrado. ALFARAZ CR 5.5€ 83 Color caoba claro. Aroma ...
Grupo Penin (COR), 2009
2
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
Et dizen á la primera oosrat alfaraz. que quier dezir la uem'z'a deZ canalla. et esta inesina es la cabeca de la mugier encadenada. Et llaman a la segunda gena alfaraz. que quier dezir aZa del eauallo. Et nombran a la tercera menguíb alfaraz.
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
3
Poblamiento y estructuras sociales en el norte de la ...
Lugares como Alfaraz, Almeida, Piñuel y Zafara, con nombres de indudable raigambre árabe1", poseen ambos elementos (asentamientos en alto y toponimia), lo que les convierte en posibles territorios altomedievales, a los que se sumarían ...
Iñaki Martín Viso, 2000
4
Salud e interculturalidad en América latina: antropología de ...
Alfaraz accedió a que la mitad del importe de las ventas realizadas a la botica del hospital de Santa Bárbara se entregase al escribano para saldar la deuda contraída, quedándose él con la otra mitad. Pasado el término del contrato ambos ...
Gerardo Fernández Juárez, 2006
5
Enciclopedia del románico en Castilla y León
ALFARAZ. DEHESA DE TORREMUT Alfaraz se halla en el extremo meridional de la provincia, a 36 km de la capital y no lejos de la ciudad salmantina de Ledesma, en una zona donde ya se impone el paisaje de dehesa tan característico de ...
Miguel Angel García Guinea, José María Pérez González, José Manuel Rodríguez Montañés, 2002
6
Memorias de la Real Academia de la Historia
... alf ajar, alfajari. alfaraz , jjw j^-slJ>\ alfaraz , ó 1, ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
7
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
El Cid a ruego de Abruzaren Rey de Caragoca, ,, hijo d'el Rey Iuceph,tornando a Caragoca ,vuo en Valencia différencias entre vn alguazilMoro del Cid,llamado Abé Alfaraz,y vn alcaydc Moro,por nom- breAben Iaf.El qual haziedo yr a ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
8
Documentación medieval del Archivo Municipal de Alba de Tormes
CORNEJO, jurado en Gallegos de Alfaraz, 1. CORTO, mujer del, propietaria en Aldeanue- va, 1. CRISTÓBAL (don), jurado en El Carpio, 1. Cristóbal Domingo, jurado en Tordillos, 1. Daniel Muñoz, propietario en Garci Fernández, 1. DIEGO ...
Ángel (et.al.) Barrios García, Alberto Martín Expósito, Gregorio del Ser Quijano, 1982
9
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
26 IIUS. TORRE MOMESA (LA), Venti de España , prov. de Aragon , eorregim. y arzob. de Zaragoza. Dista 6 leg. de esta ciudad. TORRE-'MU , Dehesa S. de Esp. , prov. yobisp. de Zamora, part. de Sayago, comprendida en el térm. de Alfaraz...
Sebastien de Milano, 1828
10
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... alf ajar, alfajari. alfaraz , tjw alfaraz , ó* I?
Fr Martínez Marino, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALFARAZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alfaraz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Victory primary school in Nelson receive silver enviroschools award
George Harwood, left, Mayor Rachel Reese, Dawttha Kung, Alfaraz Shah, Sterling Cathman (Mr Science), and Klara Bare amongst the herb garden which is part ... «The Nelson Mail, feb 16»
2
El lobo mata siete ovejas y deja otras doce heridas en Fresno de …
Ganaderos de otras localidades cercanas a Fresno, como Torrefrades, Alfaraz o Cabañas de Sayago (Dehesa de las Llamas) han sufrido ataques similares del ... «La Opinión de Zamora, gen 16»
3
Premios para los emprendedores de la Universidad de Salamanca
... candidaturas ganadoras con una dotación económica de 4.000 euros para cada una de ellas: Estela Alfaraz Espinosa, con el proyecto Agrotronics, José Abel ... «Dicyt, ott 15»
4
Sara Rubio se hace con el título de campeona regional contrarreloj …
El corredor salmantino del Sanse La Grupeta- BH, Borja Alfaraz conquistó el subcampeonato, mientras que el del Tinlohi, Pablo Benito, ocupó la tercera ... «Tribuna de Salamanca, giu 15»
5
Topas y Villavieja de Yeltes empatan en el partido de ida en las …
En la serie A, Topas FS afrontaba el partido con la única pero importante baja de su capitán, Iván Alfaraz, fue poco a poco tomando las riendas del juego frente ... «SALAMANCArtv AL DIA, mag 15»
6
Un camión portugués que transportaba paja arde cerca de Alfaraz
... transportaba una gran cantidad de paja ardió en la mañana de ayer cuando circulaba por la carretera ZA-306, en el término municipal de Alfaraz de Sayago. «La Opinión de Zamora, apr 15»
7
Espectacular incendio de un camión articulado en Alfaraz de Sayago
La pasada tarde del martes los vecinos de Alfaraz de Sayago se han visto sobresaltados debido al espectacular incendio de un camión articulado que portaba ... «Zamora News, apr 15»
8
Nueve candidaturas cambian su cabeza de lista para las elecciones …
En Alfaraz de Sayago Samuel Fadón Iglesias deja su lugar a José María Zurdo Domingo, único candidato socialista en la localidad. En Almaraz de Duero es ... «La Opinión de Zamora, apr 15»
9
Los cambios de chaqueta
Pero ocurre, por ejemplo en Alfaraz, donde el que fuera alcalde del PP en pasadas legislaturas Angel José Berrocal está en las listas de Adeiza. La actual ... «La Opinión de Zamora, apr 15»
10
Un incendio calcina casetas agrícolas y mata a dos burros y un …
Un incendio calcinó en la mañana de ayer sábado dos casetas de uso agrícola en la zona de La Carriona, en la Urbanización El Alfaraz, en la calle Faustina ... «El Comercio Digital, mar 15»

FOTO SU «ALFARAZ»

alfaraz

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alfaraz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alfaraz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z