Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alunarada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALUNARADA IN SPAGNOLO

a · lu · na · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALUNARADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alunarada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ALUNARADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «alunarada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di alunarada nel dizionario spagnolo

La definizione di alunarada nel dizionario spagnolo è detta di una res berrenda: le cui macchie sono rotonde, come grandi talpe. Un altro significato di alunarada nel dizionario è anche detto di un tessuto, una carta, ecc.: Con disegno di pois. La definición de alunarada en el diccionario castellano es dicho de una res berrenda: Cuyas manchas son redondas, como grandes lunares. Otro significado de alunarada en el diccionario es también dicho de un tejido, de un papel, etc.: Con dibujo de lunares.

Clicca per vedere la definizione originale di «alunarada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALUNARADA


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALUNARADA

aluminosis
aluminoso
aluminotermia
alumna
alumnado
alumno
alunada
alunado
alunamiento
alunar
alunarado
alunarse
alunizaje
alunizar
alusión
alusiva
alusivamente
alusivo
alustrar
aluvial

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALUNARADA

acucharada
algarada
almibarada
anacarada
cantarada
carada
encarada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

Sinonimi e antonimi di alunarada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALUNARADA»

alunarada dicho berrenda cuyas manchas redondas como grandes lunares otro también tejido papel dibujo obra galega completa cantares gallegos rosalía castro qué dichoso destino querida querer ambición muller soio buscan medida nesta mísera vida pero nena nbsp obras completas probé pálida luar canta cantar serena pensar fertuna esquiva mentras viva alegre dichosa aquela

Traduzione di alunarada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALUNARADA

Conosci la traduzione di alunarada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di alunarada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alunarada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

alunarada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

alunarada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Moon landing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alunarada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alunarada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alunarada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alunarada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alunarada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

alunarada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alunarada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alunarada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alunarada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alunarada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alunarada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alunarada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alunarada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alunarada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alunarada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alunarada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alunarada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alunarada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alunarada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alunarada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alunarada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alunarada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alunarada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alunarada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALUNARADA»

Il termine «alunarada» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.089 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alunarada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alunarada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «alunarada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALUNARADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «alunarada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «alunarada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su alunarada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALUNARADA»

Scopri l'uso di alunarada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alunarada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obra galega completa: Cantares gallegos
Cantares gallegos Rosalía de Castro. e ¡qué dichoso destino!: ser querida e ben querer. Ei a ambición da muller e o soio ben que buscan sin medida nesta mísera vida. Pero, nena alunarada...
Rosalía de Castro, 1977
2
Obras completas
¡Probé nena alunarada, pálida com' ó luar! Como canta ó seu cantar tan serena e sin pensar qu' á que lunares ten, fertuna esquiva lie ha de ser mentras viva. Alegre e dichosa canta aquela linda cancón, que trai á sua mente tanta querida ...
Rosalía de Castro, Victoriano García Martí, 1960
3
Estado sagrado chronologico, genealogico y universal del ...
... alunarada del Altisimo , y con aquel ardentisimo amor que tenia i su Divino Maestro , le ungió los pies, derramando sobre ellos, y sucabeza un vaso, ó pomo de alabastro, lleno de licor fragrantisimo de confeccion de nardos , y otras cosas  ...
Leonardo Antonio de la Cuesta, 1776
4
Diario de Madrid
El dia comienza á entrar en lid con las sombras de la. noche : mas éstas se levantan mansamente , de modo que parece arrollarse el negro velo que cubría la naturaleza. Ya se ve alunarada gran parte del Cielo ; los astros demudados de  ...
5
Takebitnanaa (ramito de Hierbabunea)
Después de cerrar la puerta, la vieja las guió por un pasillo oscuro hasta una habitación angosta en donde había una vitrina con material de cura y una camilla ginecológica desvencijada, de patas herrumbrosas y sábana alunarada por ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2010
6
Los niños de pueblo
Los niños de pueblo los mirábamos desde lejos, sí, pero sin dejar de admirar por ello aquellos carros entoldados, como sólo ellos tenían, sin que se nos escapase la alunarada vestimenta de las mujeres, arrastrando por el suelo los múltiples ...
Jesús Emilio Monje
7
Archivo de filología aragonesa
como el siguiente. pisot (426) 'racimo [de avellanas]' (Maella), v. (es)carrá(set), pisoc. plachada (482) 'vaca [alunarada]' (Calac, Meq.), v. mallada, pl(l)anchae. planchas (482) 'vaca [alunarada]' (Maella), y.- mallada, plachada, pllanchae. plat  ...
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Que tiene lunares: ¡Probé nena alunarada, pálida coma o luar!... (Rosalía Castro, Follas novas). * . ALUPAR v. a. Mirar uno con interés, procurando no ser visto. || aluscar. ALURES adv. Algún sitio o lugar. ¡| algures. ALUSCAR v. a. Mirar con ...
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Sociolingüística y variación dialectal: estudio del habla de ...
Vaca negra con el vientre blanco. 1) 0 : 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10; BRAGADA: 6, 7, 8; FAJADA: 6; RAZADA: 11. 2) No son adecuadas las respuestas lechera (5), cruzada (4) y alunarada (11). 849. Vaca con una mancha blanca en la frente. 1) 0: 1, 4, 5; ...
Juan Carlos González Ferrero, 1986
10
Estudios
... y desolaciones, con tristezas, dudas y tentaciones, con las puertas abiertas al abatimiento. Por un azar de lectura, entremos en FOLLAS NOVAS, y leamos la canción de la niña alunarada, que: Canta alegre o seu cantar, y-é branca ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALUNARADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino alunarada nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Reina, más risueña que nunca ante su 70 cumpleaños
Pilar del Castillo, en turquesa alunarada, era fiel a modeletes que marcaron época mientras Soledad Becerril acentuaba clasicismo y Ana Bono ostentaba una ... «Tiempo, ott 08»

FOTO SU «ALUNARADA»

alunarada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alunarada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/alunarada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z