Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "analizar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANALIZAR IN SPAGNOLO

a · na · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANALIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Analizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo analizar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ANALIZAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «analizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di analizar nel dizionario spagnolo

La definizione di analisi nel dizionario è di analizzare qualcosa. En el diccionario castellano analizar significa hacer análisis de algo.

Clicca per vedere la definizione originale di «analizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ANALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo analizo
analizas / analizás
él analiza
nos. analizamos
vos. analizáis / analizan
ellos analizan
Pretérito imperfecto
yo analizaba
analizabas
él analizaba
nos. analizábamos
vos. analizabais / analizaban
ellos analizaban
Pret. perfecto simple
yo analicé
analizaste
él analizó
nos. analizamos
vos. analizasteis / analizaron
ellos analizaron
Futuro simple
yo analizaré
analizarás
él analizará
nos. analizaremos
vos. analizaréis / analizarán
ellos analizarán
Condicional simple
yo analizaría
analizarías
él analizaría
nos. analizaríamos
vos. analizaríais / analizarían
ellos analizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he analizado
has analizado
él ha analizado
nos. hemos analizado
vos. habéis analizado
ellos han analizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había analizado
habías analizado
él había analizado
nos. habíamos analizado
vos. habíais analizado
ellos habían analizado
Pretérito Anterior
yo hube analizado
hubiste analizado
él hubo analizado
nos. hubimos analizado
vos. hubisteis analizado
ellos hubieron analizado
Futuro perfecto
yo habré analizado
habrás analizado
él habrá analizado
nos. habremos analizado
vos. habréis analizado
ellos habrán analizado
Condicional Perfecto
yo habría analizado
habrías analizado
él habría analizado
nos. habríamos analizado
vos. habríais analizado
ellos habrían analizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo analice
analices
él analice
nos. analicemos
vos. analicéis / analicen
ellos analicen
Pretérito imperfecto
yo analizara o analizase
analizaras o analizases
él analizara o analizase
nos. analizáramos o analizásemos
vos. analizarais o analizaseis / analizaran o analizasen
ellos analizaran o analizasen
Futuro simple
yo analizare
analizares
él analizare
nos. analizáremos
vos. analizareis / analizaren
ellos analizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube analizado
hubiste analizado
él hubo analizado
nos. hubimos analizado
vos. hubisteis analizado
ellos hubieron analizado
Futuro Perfecto
yo habré analizado
habrás analizado
él habrá analizado
nos. habremos analizado
vos. habréis analizado
ellos habrán analizado
Condicional perfecto
yo habría analizado
habrías analizado
él habría analizado
nos. habríamos analizado
vos. habríais analizado
ellos habrían analizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
analiza (tú) / analizá (vos)
analizad (vosotros) / analicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
analizar
Participio
analizado
Gerundio
analizando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
obstaculizar
obs·ta·cu·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANALIZAR

analfabeto
analgesia
analgésica
analgésico
análisis
analista
analística
analístico
analítica
analíticamente
analítico
analizable
analizador
analizadora
análoga
análogamente
analogía
analógica
analógicamente
analógico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
nacionalizar
normalizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Sinonimi e antonimi di analizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANALIZAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «analizar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di analizar

ANTONIMI DI «ANALIZAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «analizar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di analizar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANALIZAR»

analizar averiguar comparar considerar descomponer detallar distinguir estudiar examinar individualizar observar separar sintetizar oraciones sintacticamente morfologicamente hacer análisis algo cómo conflictos campo gestión área emergente este mundo cambiante precisan nuevas respuestas para preguntas aún formuladas arte ensayar minerales saber film teniendo cuenta algunas experiencias más avanzadas terreno sugiere plantear trabajo qué instrumentos valerse objetivos perseguir instruccion sobre mejor metodo aguas aprenda estados financieros semana directivos población general indispensable entender números aparecen ellos analizándolos interpretándolos conseguir efectiva unas inversiones

Traduzione di analizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANALIZAR

Conosci la traduzione di analizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di analizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «analizar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

分析
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

analizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

analyze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विश्लेषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анализировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

analisar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্লেষণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

analyser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menganalisis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

analysieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

分析します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njelasno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân tích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विश्लेषण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çözümlemek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

analizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

analizować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аналізувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

analiza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναλύσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

analiseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

analysera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

analysere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di analizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANALIZAR»

Il termine «analizar» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.714 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «analizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di analizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «analizar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANALIZAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «analizar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «analizar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su analizar

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ANALIZAR»

Citazioni e frasi famose con la parola analizar.
1
Thomas Carlyle
El que no pueda guardar sus pensamientos, jamás sabrá analizar grandes cosas.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANALIZAR»

Scopri l'uso di analizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con analizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cómo analizar los conflictos
El campo de la gestión de los conflictos es un área emergente en este mundo cambiante en el que se precisan nuevas respuestas para preguntas aún mal formuladas.
Josep Redorta, 2011
2
Cómo analizar un film
Teniendo en cuenta algunas de las experiencias más avanzadas en este terreno, sugiere cómo plantear el trabajo, de qué instrumentos valerse y qué objetivos perseguir.
Francesco Casetti, Federico Di Chio, 2013
3
Aprenda a analizar estados financieros: En una semana
Para los directivos, y la población en general, es indispensable entender los números que aparecen en ellos, analizándolos e interpretándolos para conseguir una gestión efectiva y unas inversiones y decisiones inteligentes.Aprenda a ...
Roger Mason, 2008
4
Analítica Web 2.0: El arte de analizar resultados y la ...
Avinash Kaushik, uno de sus más reputados expertos en la materia, ha abierto todo un campo de posibilidades para analizar los resultados web y ha permitido que empresas y profesionales empiecen a tomar decisiones inteligentes basadas en el ...
Avinash Kaushik, 2011
5
Evaluación psicopedagógica de 0 a 6 años: observar, analizar ...
Evaluar a niños y niñas de 0 a 6 años, mediante la observación, el análisis y la interpretación de su comportamiento supone un reto para los encargados de hacerlo.
‎2001
6
Conceptos de administración estratégica
INTRODUCCIÓN CÓMO ANALIZAR UN CASO SOBRE POLÍTICA DE NEGOCIOS DESCRIPCIÓN • ¿Qué es un caso sobre política de negocios? • Directrices para preparar análisis de casos • Preparación de un caso para su debate en clase ...
Fred R. David, 2003
7
Fundamentos teóricos para analizar circuitos
Por un lado, facilitar al alumno la tarea de seleccionarlos contenidos básicos e imprescindibles que necesita conocer, y por otro, servir como herramienta básica o método de exposición de la teoría ligada a las asignaturas de teoría ...
Susana Fernández de Ávila, Rafael Hidalgo García, 2010
8
Guía para ver y analizar : Annie Hall. Woody Allen (1977):
Si ya en el momento de su estreno Annie Hall (1977) supuso una ruptura con el cine que Woody Allen había hecho hasta entonces, vista ahora que su trayectoria de cineasta se ha consolidado como una de las más firmes y continuas del cine ...
Eugenio Martí Pallarés, Rafael Cherta Puig, 2003
9
Guía para ver y analizar Apocalypse Now Redux, Francis Ford ...
Apocalypse Now redux no trata de ser una catarsis para superar el traumático recuerdo de una guerra perdida, valor que es común a la inmensa mayoría de films americanos referentes a la guerra de Vietnam.
Ramón Moreno Cantero, 2003
10
Minority report, Steven Spielberg (2002): guía para ver y ...
David Serna Mené es licenciado en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Valencia.
David Serna Mené, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANALIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino analizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ramos tira de filosofía: "Analizar, reflexionar, aprender y mejorar"
Sergio Ramos mandó a través de las redes un mensaje de ánimo para el equipo y para la afición tras la derrota ante Croacia. "Analizar, reflexionar, aprender y ... «MARCA.com, giu 16»
2
Expresidenta ADP pide analizar quejas de maestros por método de ...
La expresidenta de la Asociación Dominicana de Profesores, Maria Teresa Cabrera, consideró que las autoridades de educación deben escuchar y analizar ... «CDN, giu 16»
3
Presidente promete analizar reforma a decreto de licencias para ...
Durante la conferencia de prensa que brindó este viernes, el presidente Evo Morales, se comprometió a analizar una posible modificación del Decreto ... «eju.tv, giu 16»
4
El Gobierno reúne a sus socios para analizar una reforma de la ...
Además se conformará una comisión de trabajo para analizar la reforma de la Constitución provincial”, lanzó ayer el ministro secretario General de la ... «El Litoral, giu 16»
5
El Senado de la República crea Comisión Especial para analizar ...
La Cámara de Senadores aprobó por unanimidad la creación de una Comisión Especial la cual se encargará de analizar la financiación de los partidos ... «LaRed21, giu 16»
6
La empresa Quantika14 crea la herramienta Twiana para analizar ...
La herramienta se llama Twiana como un pequeño guiño al barrio sevillano de Triana. Funciona con tecnología de minería de datos basada en big data, según ... «20minutos.es, giu 16»
7
Tinsa lanza una nueva herramienta online gratuita para analizar y ...
La tasadora Tinsa ha lanzado una nueva herramienta online gratuita, IMIE Interactivo, para analizar y comparar la evolución del valor de la vivienda y los ... «elEconomista.es, mag 16»
8
Ayuntamiento Sabadell crea comisión para analizar estado del ...
"El gobierno municipal toma la iniciativa para analizar la situación económica por la que pasa el club y a partir de ahí ayudar en la construcción del futuro de la ... «Mundo Deportivo, mag 16»
9
Podemos protagoniza mañana un acto en París para analizar los ...
Podemos ha organizado este jueves un acto en París dentro de la iniciativa 'El Congreso en tu plaza' para analizar dos movimientos que aglutinaron el ... «La Vanguardia, mag 16»
10
BBVA reúne en Sevilla cerca de 100 empresas españolas para ...
BBVA ha reunido en Sevilla cerca de 100 directivos de empresas españolas durante dos días para analizar y debatir sobre las perspectivas económicas y las ... «ecodiario, mag 16»

FOTO SU «ANALIZAR»

analizar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Analizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/analizar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z