Scarica l'app
educalingo
apostante

Significato di "apostante" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA APOSTANTE

La palabra apostante procede del antiguo participio activo de apostar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI APOSTANTE IN SPAGNOLO

a · pos · tan · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI APOSTANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apostante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA APOSTANTE IN SPAGNOLO

definizione di apostante nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo apostante significa scommettere.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON APOSTANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME APOSTANTE

aposta · apostadamente · apostadero · apostador · apostadora · apostar · apostasía · apóstata · apostatar · apostema · apostemación · apostemar · apostemero · apostemosa · apostemoso · apostilla · apostillar · apostillarse · apostiza · apostizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME APOSTANTE

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · inquietante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante

Sinonimi e antonimi di apostante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APOSTANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «apostante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «APOSTANTE»

apostante · competidor · jugador · apuesta · apostador · apostante · visa · paraiso · enterese · amargas · experiencias · paso · este · narrador · novela · errores · hasta · llevarlo · perder · presiado · para · como · quien · siendo · gran · enemigo · causante · desgracias · termina · mayor · preocupacion · lotería · elección · voluntaria · número · marcaje · premios · pronósticos · datos · estadisticos · interés · conexiones · matemáticas · motivación · alumnado · sólo · puede · elegir · combinaciones · esas · tres · modalidades · salvo · desarrolle · mismo · rellene · columna · forma · directa · completar · totalidad · apuestas · desarrolladas · tarea · nbsp · rosa · computadora · volvió · detenerse · pantalla · caballo · siete · apostamos · nuevo · setecientas · setenta · libras · comenzó · carrera · ante ·

Traduzione di apostante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI APOSTANTE

Conosci la traduzione di apostante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di apostante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apostante» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

投注者
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

apostante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bettor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शर्त करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مراهن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

держащий пари
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apostador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যে বাজি ধরে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

parieur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tukang bertaruh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Wetter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

賭け
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

내기하는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bettor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đặt cược
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bettor,
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पैज लावणारा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bahisçi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scommettitore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gracz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тримає парі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

parior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παίκτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wedder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spelaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bettor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apostante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APOSTANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apostante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «apostante».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su apostante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APOSTANTE»

Scopri l'uso di apostante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apostante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El APOSTADOR APOSTANTE, sin VISA no hay PARAISO
ENTERESE DE LAS AMARGAS EXPERIENCIAS POR LAS QUE PASO ESTE NARRADOR,UNA NOVELA: SUS ERRORES, HASTA LLEVARLO A PERDER LO MAS PRESIADO PARA EL. COMO QUIEN SIENDO SU GRAN ENEMIGO, CAUSANTE DE SUS DESGRACIAS, TERMINA CON LA MAYOR PREOCUPACION ...
Mario Ernesto MARTINEZ BERNAL, 2009
2
Conexiones matemáticas: Motivación del alumnado y ...
El apostante sólo puede elegir combinaciones de esas tres modalidades, salvo que las desarrolle él mismo y rellene columna a columna, de forma directa, hasta completar la totalidad de apuestas desarrolladas. Tarea 46 Un apostante se ...
Tomás Ortega del Rincón, 2005
3
La Rosa
La computadora volvió a detenerse en la pantalla del caballo número siete. Apostamos de nuevo setecientas setenta y siete libras y comenzó la carrera. Ante nuestros ojos atónitos, mi caballo hizo fiel honor al nombre de su apostante y, ...
Daniel Granado, 2008
4
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
El jugador que ha pedido banco -o en su defecto, el que ha hecho la apuesta mayor- es designado como apostante (si varios han apostado lo mismo, se escoge el jugador que esté más cerca del banquero). A continuación, el banquero ...
‎2003
5
Placer (Buscadores de rosas 2)
apostante. exitosa. —Estoy segura de que tiene razón, señora. —Por supuesto que tengo razón. En cambio —se acarició el pelo—, yo poseo las armas necesarias para derrotar a la diosa fortuna sobre el tapete verde. Frente a aquel capricho ...
Connie Brockway, 2012
6
Fiestas populares del ciclo de verano y otoño en la ...
Su función es la de controlar el dinero del apostante y cualquier otra operación que tenga que ver con la apuesta. Frente al apostante se colocan las personas que tienen intención de jugar con él, siendo su función totalmente pasiva.
Consolación González Casarrubios, 1998
7
La Guerra De Los Elegidos I/ the War of the Chosen I: El ...
El apostante se tragó sus palabras, pero los hombres notaron que sospechaba lo que había pasado por el tono malicioso que adoptó su voz. — Jugaré otra. Al triple, ahora que has recuperado algo de tu dinero. — Está bien. Los cubiletes ...
Álex Martínez Redondo, 2003
8
Enciclopedia de los juegos de cartas
Cuando esta posibilidad es bien recibida por parte de los jugadores, el apostante puede ver el juego de su pupilo, aunque, por supuesto, tiene totalmente prohibido ver la jugada de su adversario. El apostante está obligado a guardar ...
‎1999
9
Efectos del pensamiento único
Es experto en litigios, y se formó en una escuela de negocios para la implantación de la «cultura apostante». Técnicamente, a este tipo de cultura se la denomina: «macho», y con seguridad, más de un profesional habrá observado la estela ...
Angel Muñoz López, 2008
10
¿Salvar lo real?: Materiales para una filosofía de la ciencia
Diremos que^> es la medida del grado de probabilidad que él atribuye al acontecimiento E. Hay que fijarse bien que la responsabilidad es del apostante — otro apostante puede tener otras ideas distintas — , y que aquí « acontecimiento» es ...
Alfonso Pérez de Laborda, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APOSTANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apostante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hacienda investiga a apostantes sin computar las pérdidas
Y es que con anterioridad a la reforma fiscal de 2012, los apostantes o jugadores debían tributar por las ganancias brutas que obtuvieran, sin tener en cuenta ... «CasasdeApuestasweb.com, mag 16»
2
Futbolista y apostante
¿Qué sentido tiene que el fútbol modesto mueva cien veces más dinero a través de las apuestas que el que genera por sí mismo? Futbolista y apostante. «estadiodeportivo.com, mag 16»
3
La increíble intuición de un apostante justo antes del Real Sociedad ...
El mundo de las apuestas siempre es una batalla entre la ambición y la prudencia. Y en esta ocasión, se impuso milagrosamente la prudencia. Un apostante de ... «Sport, apr 16»
4
Un apostante gana 243.000 euros con el primer premio de la Bonoloto
Un apostante de A Coruña ha ganado 243.120 euros con el primer premio del sorteo de la Bonoloto, celebrado esta noche en Madrid. El boleto obtuvo el ... «La Opinión A Coruña, mar 16»
5
Fe ciega en el Leicester: un apostante rechaza 32.000 €
La casa de apuestas 'Ladbrokes' ha intentado que tres seguidores de 'los zorros' cierren sus apuestas a que su equipo gana la Premier. Todos han rechazado ... «AS, mar 16»
6
Frenan la millonaria apuesta de un aficionado del Leicester
... adelante y el equipo de Claudio Ranieri acaba ganando el título liguero, la jugada habría reportado al apostante unos 323.000 euros (250.000 libras). «El Mundo, mar 16»
7
El Leicester provoca terremotos - RTVE.es
Una casa de apuestas ha anunciado que ha cerrado una con un apostante por 93.000 euros. Este había apostado 50 libras (64 euros) a que su equipo ganaba ... «RTVE, mar 16»
8
El escándalo de los amaños en el tenis desde el punto de vista de ...
Tras el informe Buzzfeed/BBC se vuelve a poner en el mapa el problema de los amaños en el mundo del tenis, pero ¿cuál es el punto de vista de un apostante ... «Punto de break, gen 16»
9
Un apostante fanático amenazó a Roberto Bautista con colgarle de ...
Tras saltar la sospecha en el inicio del Abierto de Autralia -¿está el mundo del tenis contaminado por los amaños?-, la mayoría de los jugadores se han ... «Libertad Digital, gen 16»
10
Un apostante gana 5.000 libras gracias a que el Leicester llega líder ...
Marhez, Vardy y compañía han hecho felicies a los aficionados ya es te apostante. Claudio Ranieri está triunfando en el Leicester. / Getty Images ... «Lainformacion.com, dic 15»

FOTO SU «APOSTANTE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apostante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/apostante>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT