Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pasturaje" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PASTURAJE

La palabra pasturaje procede de pasturar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PASTURAJE IN SPAGNOLO

pas · tu · ra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASTURAJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pasturaje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASTURAJE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pasturaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di pasturaje nel dizionario spagnolo

La definizione di pascolo nel dizionario è aperta o pascolo comune. Un altro significato del pascolo nel dizionario è anche il diritto con cui contribuisce a poter pascolare il bestiame. La definición de pasturaje en el diccionario castellano es lugar de pasto abierto o común. Otro significado de pasturaje en el diccionario es también derechos con que se contribuye para poder pastar los ganados.

Clicca per vedere la definizione originale di «pasturaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASTURAJE


amperaje
am·pe·ra·je
arbitraje
ar·bi·tra·je
coraje
co·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
cronometraje
cro·no·me·tra·je
factoraje
fac·to·ra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
herraje
he·rra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
metraje
me·tra·je
muraje
mu·ra·je
obraje
bra·je
paraje
pa·ra·je
raje
ra·je
tiraje
ti·ra·je
traje
tra·je
ultraje
ul·tra·je
viraje
vi·ra·je

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASTURAJE

pastoreo
pastoría
pastoricia
pastoricio
pastoriego
pastoril
pastorilmente
pastosa
pastosidad
pastoso
pastral
pastrana
pastrano
pastraña
pastrija
pastueño
pastura
pasturar
pastusa
pastuso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASTURAJE

abencerraje
amaraje
amarraje
ancoraje
andaraje
aterraje
baraje
carneraje
compadraje
demarraje
filtraje
hembraje
maderaje
mediometraje
negraje
oraje
perraje
sombraje
taraje
terraje

Sinonimi e antonimi di pasturaje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASTURAJE»

pasturaje lugar pasto abierto común otro también derechos contribuye para poder pastar ganados tierras honduras ikuska monografías vida popular chístela ouharteco haiscat monte tallar embouladeguy uscain heguicochorots campetaco biscarra amestia mouga sagarsain nbsp informe mundial sobre cultura creatividad bien convención renos firmada noruega suecia modificada última aporta más

Traduzione di pasturaje in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASTURAJE

Conosci la traduzione di pasturaje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pasturaje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pasturaje» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

pasturaje
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pasturaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pasturage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pasturaje
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pasturaje
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pasturaje
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pasturaje
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pasturaje
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pasturaje
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pasturaje
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pasturaje
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pasturaje
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pasturaje
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pasturaje
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pasturaje
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pasturaje
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pasturaje
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pasturaje
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasturaje
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pasturaje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pasturaje
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasturaje
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pasturaje
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pasturaje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pasturaje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pasturaje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pasturaje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASTURAJE»

Il termine «pasturaje» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.650 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pasturaje» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pasturaje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pasturaje».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASTURAJE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pasturaje» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pasturaje» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pasturaje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASTURAJE»

Scopri l'uso di pasturaje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pasturaje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ikuska 2o: monografías de la vida popular
Chístela, pasturaje. 11. Ouharteco haiscat, monte tallar. 12. Embouladeguy, monte tallar. 13. Uscain, pasturaje. 14. Heguicochorots, pasturaje. 15. Campetaco biscarra, pasturaje. 16. Amestia, monte tallar. 17. Mouga, pasturaje. 18. Sagarsain ...
José Miguel de Barandiarán, 1974
2
Informe mundial sobre la cultura: cultura, creatividad y ...
Si bien la Convención sobre pasturaje de los renos, firmada en 1919 por Noruega y Suecia (y modificada por última vez en 1972), aporta más amplios detalles sobre los derechos de pasturaje y de migración, estos dos acuerdos son sólo de ...
‎1999
3
Historia del derecho civil peruano: siglos XIX y XX
... Palcamayo Pasaporte Personería Palomar Pasco Personero Pallasca Paseos públicos Peruano Pampachiri Pasivo Peruvian Corporation Pampamarca Pasquín Pesa Pamparomás Pasto Pesada Pampas Pasturaje Pescado Pan Pasturaje ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2006
4
Curso Internacional de Administracion Rural
En este caso, la pregunta más práctica puede ser concerniente a la calidad y superficie de pasturaje necesarios por novillo o por cada 100 ovejas, u otro animal. Estos, a su vez, se relacionan probablemente con la pericia del agricultor en ...
5
La guía del naturalista
Naturalmente, los granjeros plantan en ellos centeno, dactilis, trébol y alfalfa si la función que cumplen es de pasturaje, segándolos todas las primaveras y arándolos cada pocos años para enriquecer el suelo con nitrógeno. Cuando estas ...
Gerald Durrell, Lee Durrell, 1992
6
Boletǐn
188i Por ciento 189i Por cieoto 1901 Por cieólo Gran Bretaña 17.568,115 54.5 16.484,664 50.1 15 590,196 48.1 „ , 14.643,397 45.5 16.433,850 69.9 16.827, 249 51.9 Pasturaje. Northumberland 283,607 40.4 252,891 34.8 213,215 30.1 ...
Mexico. Dirección General de Agricultura, 1911
7
Manual de Geografia de Chile
Además tiene derecho a tener algunos animales en el campo común, denominación que se da a las tierras de pasturaje. La distribución de estas tierras se hace de acuerdo a la disponibilidad de ella y al número de solicitantes cada año.
Ana María Errázuriz Körner, 1998
8
Enciclopedia jurʹidica OMEBA.
La analogía entre el pasturaje y la aparcería es muy relativa, por cuyo motivo no se necesita entrar en detalles sobre sus semejanzas y diferencias. Resulta claro que en la aparceria se requiere otorgar la tenencia del predio y en ciertos ...
9
Sonora histórico y descriptivo
Es el Distrito más extenso y contiene terrenos de pasturaje inmensos y magníficos. El rancho del Sásabe que está situado junto á la línea divisoria de los Estados Unidos, está en una posición hermosísima. Una inmensa llanura circundada ...
Francisco T. Dávila, 1894
10
Haciendas de tierra y agua en la antigua ciénaga de Chapala
... de los espacios para el pasturaje, el rodeo y la majada, así como de las construcciones para la vivienda, la matanza, la elaboración de quesos, sebos y salazones y la preparación de los cueros en los que intervenían hasta los poblados ...
Heriberto Moreno García, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASTURAJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pasturaje nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Conselleria de Medio Ambiente invierte 2,7 millones de euros ...
Con respecto a la limpieza de torrentes con ganado con la técnica del pasturaje, ABAQUA ha adjudicado el servicio a la empresa Trabajos Agroforestales ... «20minutos.es, lug 16»
2
"Regular el contrato agrario al pastaje de animales, brindará mayor ...
En la iniciativa se consigna que habrá contrato de pastaje o pasturaje “cuando una de las partes, tenedor del predio rural, se obligue a recibir de la otra, ... «Nova, lug 16»
3
Fotos en Cuartoscuro: de Jagger, Nestora, asaltante y la contingencia
En Tabasco, un caballo muerto por falta de pasturaje o agua. (Foto: Marco Polo Guzmán). Beneficiarios de Liconsa esperan el inicio de un acto gubernamental ... «Aristeguinoticias, mar 16»
4
La importancia de la biodiversidad en las praderas
Por su parte, el uso de las praderas para el pasturaje también exige buscar fórmulas que encuentren el equilibrio entre la productividad y la biodiversidad. «Ecología Verde, feb 16»
5
Intentan resolver toma de oficinas federales por milicianos armados
... por Ammon Bundy, cuya familia estuvo en el centro de otro enfrentamiento en 2014, por el derecho a usar tierras federales para el pasturaje en Nevada. «Voz de América, gen 16»
6
Proponen que Estero Derecho sea el primer Santuario de la ...
... agua (no está permitida la caza ni el ingreso de ganado menor, hay severo control de basuras y regulan el pasturaje en zonas de veranadas e invernadas). «El Observatodo, giu 13»
7
La aberración de las bienaventuranzas
... entrado en Marruecos al cruzar la frontera argelina ni una vaca juega a sentirse belga u holandesa por dar unos pasos de más o de menos en su pasturaje. «Periodista Digital, apr 12»
8
Chachapa, 60 años peleando por sus tierras
Y por eso desde este verano han empezado a construir casas en sus propios terrenos de pasturaje, porque la ley mexicana reconoce la propiedad de las ... «Periodismohumano, ott 11»
9
Plagas, migración y sequías, problemas más graves del agro ...
El cambio climático ha ocasionado el aumento en los casos de plagas en los cultivos y campos de pasturaje en el Estado, señalan. Foto: Diario de Xalapa. «Diario de Xalapa, set 11»
10
Las voracidad de las búfalas amenaza los Aiguamolls
Romero admite que ha habido un "pasturaje excesivo" en la reserva, que achaca a que la situación le ha cogido por sorpresa. "Nunca antes habíamos tenido ... «El País.com, ago 11»

FOTO SU «PASTURAJE»

pasturaje

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pasturaje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pasturaje>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z