Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aticista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATICISTA IN SPAGNOLO

a · ti · cis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATICISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aticista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ATICISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aticista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

atticismo

Aticismo

Aticismo significa letteralmente seguace di attici. È stato un movimento retorico che è iniziato nel primo quarto del primo secolo aC. C. Descritto un ritorno ai metodi classici dopo lo stile pretenzioso percepito nella retorica ellenistica, sofistica e cosiddetta dal ritorno ai metodi degli oratori attici. Sebbene il linguaggio diretto dell'estetismo venisse elaborato come i perorati che ha cercato di sostituire, la sua semplicità originale significava che era universalmente comprensibile in tutto il mondo greco. Ciò ha contribuito a mantenere le connessioni culturali vitali in tutto il Mediterraneo e oltre. Gli scrittori come Lucian hanno anche adottato aticismo, il che significa che lo stile è sopravvissuto fino al Rinascimento. Rappresentato da rinomati retori come Dionigi di Halicarnassus e grammatici come l'Erodiano e il Frinico arabo a Alessandria, questa tendenza prevalse dal II secolo aC. C. Aticismo literalmente significa seguidor de los áticos. Era un movimiento retórico que comenzó en el primer cuarto del siglo I a. C. Describía una vuelta a los métodos clásicos tras el pretencioso estilo percibido en la helenística, la retórica sofista y llamada así por la vuelta a los métodos de los oradores áticos. Aunque el lenguaje directo del aticismo llegó a ser sobre elaborado como las peroratas a las que intentaba reemplazar, su original simplicidad significa que permaneció universalmente comprensible a lo largo de todo el mundo griego. Esto ayudó a mantener conexiones culturales vitales a través del Mediterráneo y más allá. Escritores como Luciano también adoptaron el aticismo, significando que el estilo sobrevivió hasta el Renacimiento. Representado por retóricos de relieve como Dionisio de Halicarnaso, y gramáticos como Herodiano y Frínico Arabio en Alejandría, esta tendencia prevaleció desde el siglo II a. C.

definizione di aticista nel dizionario spagnolo

La definizione di aticista nel dizionario spagnolo è che pratica l'atismo. Un altro significato di aticista nel dizionario è anche detto di una scuola che nell'era postclassica usava l'attico classico come veicolo di espressione. La definición de aticista en el diccionario castellano es que practica el aticismo. Otro significado de aticista en el diccionario es también se dice de una escuela que en época posterior a la clásica utilizaba el ático clásico como vehículo de expresión.
Clicca per vedere la definizione originale di «aticista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATICISTA


ajedrecista
a·je·dre·cis·ta
alcista
al·cis·ta
aliancista
a·lian·cis·ta
andalucista
an·da·lu·cis·ta
antifascista
an·ti·fas·cis·ta
belicista
be·li·cis·ta
clasicista
cla·si·cis·ta
conferencista
con·fe·ren·cis·ta
electricista
e·lec·tri·cis·ta
esteticista
es·te·ti·cis·ta
exorcista
e·xor·cis·ta
fascista
fas·cis·ta
financista
fi·nan·cis·ta
historicista
his·to·ri·cis·ta
ortodoncista
or·to·don·cis·ta
publicista
pu·bli·cis·ta
racista
ra·cis·ta
somocista
so·mo·cis·ta
trapecista
tra·pe·cis·ta
velocista
ve·lo·cis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATICISTA

atibar
atibiar
atiborramiento
atiborrar
ática
aticismo
ático
atiemposo
atierre
atiesar
atifle
atigrada
atigrado
atijara
atijarero
atila
atildada
atildado
atildadura
atildamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATICISTA

academicista
anglicista
antibelicista
antirracista
broncista
casticista
cientificista
cista
economicista
galicista
laicista
mecanicista
neofascista
ordenancista
organicista
pancista
romancista
simplicista
tracista
trapacista

Sinonimi e antonimi di aticista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATICISTA»

aticista aticismo literalmente seguidor áticos movimiento retórico comenzó primer cuarto siglo describía vuelta métodos clásicos tras pretencioso estilo percibido helenística retórica sofista llamada así oradores aunque lenguaje directo llegó sobre elaborado practica otro dice escuela época posterior clásica utilizaba ático clásico vehículo expresión opinión quot institutiones estudios lengua hechos apócrifos pedro virtuosismo otra contra pretendida degeneración estaba incurriendo griega llevaron gestación desarrollo ideal encorsetado rígido plano idiomático nbsp koiné aristófanes libanio escritor nostálgico pasado recoge junto repertorios aprendidos giros expresiones pura castizamente cree mismo tiempo jamás consigue reproducir cabalmente prosa amores cartas eróticas filóstrato teoría ello resulta próximo corriente ejavn propio literaria epistolario

Traduzione di aticista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATICISTA

Conosci la traduzione di aticista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aticista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aticista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Atticist
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aticista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Atticist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Atticist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Atticist
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Atticist
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Atticist
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Atticist
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atticiste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Atticist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

attizistischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Atticist
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Atticist
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Atticist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Atticist
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Atticist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Atticist
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Atticist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Atticist
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Atticist
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Atticist
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Atticist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αττικιστική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Atticist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atticistiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Atticist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aticista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATICISTA»

Il termine «aticista» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.872 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aticista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aticista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aticista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATICISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aticista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aticista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aticista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATICISTA»

Scopri l'uso di aticista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aticista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios sobre la lengua de los Hechos Apócrifos de Pedro y ...
... «virtuosismo», y, de otra, contra la pretendida «degeneración» en la que estaba incurriendo la lengua griega de la época, llevaron a la gestación y desarrollo del movimiento aticista, con un ideal encorsetado y rígido en el plano idiomático, ...
José Antonio Artés Hernández, 1999
2
Ático, koiné y aticismo: estudios sobre Aristófanes y Libanio
El escritor aticista, nostálgico del pasado, recoge, junto a los repertorios aprendidos, giros y expresiones que no son tan pura y castizamente áticos como él se cree. Y, al mismo tiempo, jamás consigue reproducir cabalmente la prosa que ...
Antonio López Eire, 1991
3
Mal de amores en las Cartas eróticas de Filóstrato: teoría ...
Por ello resulta más próximo a la lengua corriente ejavn, y más propio de la literaria y aticista a[n (= eij + a[n).171 En el epistolario se emplean ambas,172 y, aunque la forma a[n sea más cercana a la elevada lengua aticista, hemos de ...
Ana Vicente Sánchez, 2012
4
Obras
Típico de la Retórica de este período es la tendencia aticista. Mejor dicho, el aticismo es un presupuesto de la Segunda Sofística, si bien no hay que exagerar hasta el punto de sostener que ambas tendencias son equivalentes. Como muy  ...
Luciano de Samosata, José Alsina Clota, 1992
5
Obras
Práctica ésta — la de imitación de unos modelos (canónicos) — propia de la oratoria aticista, unas posiciones hacia cuya vertiente moderada Cicerón fue evolucionando desde el exuberante asianismo de su juventud, escuela que ...
Giambattista Vico, Francisco J. Navarro Gómez, Emilio Hidalgo-Serna, 2004
6
Desde los orígenes a San Gregorio Magno
Justino es un aticista. Se inspira en los autores clásicos. El comienzo de su Diálogo con Trifón imita a todas luces el comienzo de los diálogos platónicos. Su estilo directo, escueto, es de una claridad admirable. También Taciano es aticista.
Henri-Irénée Marrou, 1982
7
Mal de amores en las Cartas eróticas de Filóstrato: teoría ...
Sin embargo, en el uso de la preposición ej" en lugar de la coloquial y extendida eij", se acercan176 las Cartas más bien a la tendencia aticista, que probablemente la entendió como propia del ático cuando en realidad procede su uso del ...
Ana Vicente Sánchez, 2011
8
Gran dicionario século vinte i uno:
1.fig. Ateigar, atestar, abarrotar, encher algo en exceso. 2.v.tr.y pr.fam. Fartar(se), encher(se), atacar(se), atracar(se) de comida. 3.fig. Ateigar, atestar, atacar, encher un sitio de cousas. aticismo m. Aticismo. aticista adj. y s. Aticista. ático -a adj.
‎2006
9
Estudios sobre el aticismo de Caritón de Afrodisias
No hay tal conflicto entre ellos puesto que la reforma aticista no concierne más que al vocabulario y la sintaxis57. Cuando el movimiento sofistico está definitivamente instalado, pretende justificar su éxito enriqueciendo la lengua literaria con ...
Carlos Hernández Lara, 1994
10
Athlon. 2 (1987):
como aticista. Nunca aparece en Vidas la palabra asianismo. Habla del estilo jo- nio practicado sobre todo en Efeso, contagioso como una oftalmía98, que estropea la -calidad de la elocuencia. Del cantupleo salmodiado, capaz de arruinar ...
Francisco Rodríguez Adrados, Alberto Bernabé Pajares, 1987

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATICISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aticista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Los cuadernos de Piglia
... rectifica y realza la modernidad asombrosa del proyecto, ya que la escritura, sin negarla, permanece modestamente aticista, firme y reticentemente clásica.”. «Rebelión, set 15»
2
Carmen Quintanilla
... gran dialéctica indesmayable que no se arruga jamás, más amiga de una retórica aticista ( César ) que asianista (Hortensio), entra directamente al corazón ... «El Imparcial, giu 13»

FOTO SU «ATICISTA»

aticista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aticista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aticista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z