Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "atibiar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ATIBIAR IN SPAGNOLO

a · ti · biar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATIBIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atibiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ATIBIAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «atibiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di atibiar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese per rilassarsi significa scaldarsi. En el diccionario castellano atibiar significa entibiar.

Clicca per vedere la definizione originale di «atibiar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATIBIAR


abiar
biar
agobiar
a·go·biar
alubiar
a·lu·biar
asubiar
a·su·biar
cambiar
cam·biar
derrubiar
de·rru·biar
descambiar
des·cam·biar
enlabiar
en·la·biar
enrabiar
en·ra·biar
enrubiar
en·ru·biar
entibiar
en·ti·biar
enturbiar
en·tur·biar
imbiar
im·biar
intercambiar
in·ter·cam·biar
oprobiar
o·pro·biar
rabiar
ra·biar
recambiar
re·cam·biar
resabiar
re·sa·biar
soberbiar
so·ber·biar
tibiar
ti·biar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATIBIAR

atibar
atiborramiento
atiborrar
ática
aticismo
aticista
ático
atiemposo
atierre
atiesar
atifle
atigrada
atigrado
atijara
atijarero
atila
atildada
atildado
atildadura
atildamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATIBIAR

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
beneficiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
renunciar
variar

Sinonimi e antonimi di atibiar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATIBIAR»

atibiar entibiar lengua castellana atibiado atibiante atibia atibiar atiborrado atiborrar llenar borra apretándola mucho atracar áticamente ático compuesto atezamiento acción efecto atezar nimia nigrities ennegrecer usase también como recíproco nigredine aliquid infi cere nigrescere biante frances atezado auaar noirci noir tanné action noircir noirceur barbouiller atiblante rend tiède propriété tiédir nbsp espanola reciproco quid inficere atibian alguna cosa suerte quede repleta tómenlo farcire española excavare color negro niger accion nimid mismo bntibiar tomento opplere úsase lecíproco aliquul atib tibiar ante alihia tcpefaciens tepefaciens romanica iberoromanica históricamente talvez producto directo tepid calentar ligeramente plinio pero dentro romance sentidocomo derivado libio preferido gran

Traduzione di atibiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ATIBIAR

Conosci la traduzione di atibiar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di atibiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atibiar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

atibiar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

atibiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To tickle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

atibiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

atibiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

atibiar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atibiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

atibiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atibiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atibiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

atibiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

atibiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

atibiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

atibiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

atibiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

atibiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

atibiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atibiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atibiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atibiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

atibiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atibiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

atibiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atibiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atibiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atibiar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atibiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATIBIAR»

Il termine «atibiar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.297 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «atibiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atibiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atibiar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ATIBIAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «atibiar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «atibiar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atibiar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATIBIAR»

Scopri l'uso di atibiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atibiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ATIBIADO , p. p. de atibiar. ATIBIANTE, p. a. ant. de atibiar, Que atibia. ATIBIAR, v. a. ant. V. entibiar.. ATIBORRADO , p. p. de atiborrar, ATIBORRAR, v. a. Llenar de borra apretándola mucho. || met. V. atracar. * ÁTICAMENTE , adv. Á lo ático.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ATEZAMIENTO, s. m. La acción y efecto de atezar. Nimia nigrities. ATEZAR, v. a. Ennegrecer. Usase también como recíproco. Nimia nigredine aliquid infi- cere , nigrescere. ATIBIADO , DA. p. p. ant. de atibiar. AT1BIANTE. p. a. ant. de atibiar.
Real Academia Española (Madrid), 1783
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ATEZADO , p. p. V. Auaar. || adj. Noirci, noir, tanné. ATEZAMIENTO , s. m. L' action de noircir, noirceur. ATEZAR , v. a. Noircir , barbouiller de noir. ATIBLANTE , p. a. (v.) V. Atibiar. Qui rend tiède., qui a la propriété de tiédir. ATIBIAR , v. a. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Usase también como reciproco. Nimia nigredine a ¡¡quid inficere. ATIBIAN'TE. p. a. ant. de atibiar. El que atibia. ATIBIAR. a. ant. entibiar. ATIBORRAR, a. Llenar alguna cosa de borra apretándola de suerte que quede repleta. Tómenlo farcire.
Vicente Salvá, 1838
5
Diccionario de la Academia Española
Excavare. ATEZADO, adj. Lo que es de color negro. Niger. ATEZAMIENTO, s. m. La accion y efecto de atezar. Nimia nigrities. ATEZAR, DO, SE. v. a. Ennegrecer. Nimid nigredine aliquid inficere. ATIBIANTE p. a. ant. de Atibiar. ATIBIAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATIBIADO , DA. p. p. ant. de ATIBIAR. ATIBIAR. v. a. ant. Lo mismo que BNTIBIAR . ATIBORRADO , DA. p. p. de ATIBORRAR. ATIBORRAR. v. a. Llenar alguna cosa de borra , apretándola de suerte que quede repleta. Tomento farcire , opplere.
Real academia española, 1780
7
Diccionario de la lengua castellana
a. . Ennegrecer. Úsase también como lecíproco. Nimia nigredine aliquul inficere. ATIB1ADO, DA. p. p. ant. de a tibiar. AT1B1ANTE. p. a. ant. de atibiar. El que alihia. Tcpefaciens. ATIBIAR. v. a. ant. entibiar. ATIBORRADO, DA. p.p. de atiborrar.
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de atibiar. ATIBIANTE. p. a. ant. de atibiar. El que ati- bia. Tepefaciens. ATIBIAR. v. a. ant. Lo mismo que entibiar. ATIBORRADO , DA. p. p. de atiborrar. ATIBORRAR, v. a. Llenar alguna cosa de borra apretándola de suerte que quede  ...
Real academia española, 1817
9
Romanica-Iberoromanica
históricamente talvez producto directo de tepid are « calentar ligeramente» ( Plinio '), pero dentro del romance sentidocomo- derivado de libio; en fin, atibiar, preferido por gran número de autores antiguos a entibiar, ante todo en sentido recto ...
Yakov Malkiel, 1954
10
Obras de venerable maestro...
... y como por tales , pide que iban galardonadas ; p jr- que si tu ignorancia , ó pusilanimidad , ó el demonio con desconfianzas , te quieren estorvar , 6 atibiar la diligencia , y cuidado de hacer buenas obras , haciendote entender que no valen  ...
Bienheureux Jean d'Avila, 1759

FOTO SU «ATIBIAR»

atibiar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atibiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atibiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z