Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trapacista" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAPACISTA IN SPAGNOLO

tra · pa · cis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAPACISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trapacista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TRAPACISTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «trapacista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di trapacista nel dizionario spagnolo

La definizione di trapacista nel dizionario spagnolo è che impiega trapazas. Un altro significato di trapacista nel dizionario è anche che con trucchi, falsità e bugie cerca di ingannare qualcuno in una questione. La definición de trapacista en el diccionario castellano es que emplea trapazas. Otro significado de trapacista en el diccionario es también que con astucias, falsedades y mentiras procura engañar a alguien en un asunto.

Clicca per vedere la definizione originale di «trapacista» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON TRAPACISTA


ajedrecista
a·je·dre·cis·ta
alcista
al·cis·ta
aliancista
a·lian·cis·ta
andalucista
an·da·lu·cis·ta
antifascista
an·ti·fas·cis·ta
belicista
be·li·cis·ta
clasicista
cla·si·cis·ta
conferencista
con·fe·ren·cis·ta
electricista
e·lec·tri·cis·ta
esteticista
es·te·ti·cis·ta
exorcista
e·xor·cis·ta
fascista
fas·cis·ta
financista
fi·nan·cis·ta
historicista
his·to·ri·cis·ta
ortodoncista
or·to·don·cis·ta
publicista
pu·bli·cis·ta
racista
ra·cis·ta
somocista
so·mo·cis·ta
trapecista
tra·pe·cis·ta
velocista
ve·lo·cis·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME TRAPACISTA

trapa
trapacear
trapacera
trapaceramente
trapacería
trapacero
trapacete
trapajosa
trapajoso
trápala
trapalear
trapalón
trapalona
trapatiesta
trapaza
trapazar
trape
trapeada
trapeador
trapeadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME TRAPACISTA

academicista
anglicista
antibelicista
antirracista
bracista
broncista
casticista
cientificista
cista
economicista
galicista
laicista
mecanicista
neofascista
ordenancista
organicista
pancista
romancista
simplicista
tracista

Sinonimi e antonimi di trapacista sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «TRAPACISTA»

trapacista emplea trapazas otro también astucias falsedades mentiras procura engañar alguien asunto lengua castellana explica pendolista estilo familiar llaman bustéro mendaciorum arebi teólus sycophanta pendon bandera estandarte pequeño guerra como insignia particularmente elquadrones nbsp galego trapacista mentiroso embaucador trapalleiro habla demasiado enredando cosas trapallas strepitus sonitus trapacear fraudibus agere deluden venali dolis trapacería trapaza trapacero trapacete libro banquero sienta rima consonantes papelista pensionista polvorista porcionista preceptista quimerista rabinista racionista romancista rubriquista secretista sobrevista tabaquista talmudista testualista tramoyista tratadista vihuelista violinista pensamiento filosófico mexicano siglo primeros esta única manera alcanzar algun honroso

Traduzione di trapacista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAPACISTA

Conosci la traduzione di trapacista in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di trapacista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trapacista» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

骗子
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

trapacista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

swindler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشعوذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мошенник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vigarista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রতারক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

escroc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penipu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwindler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

詐欺師
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사기꾼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

swindler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người lừa đảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மோசக்காரன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

swindler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dolandırıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

imbroglione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oszust
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шахрай
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pungaș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απατεώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bedrieër
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bedragare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svindler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trapacista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAPACISTA»

Il termine «trapacista» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.851 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trapacista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trapacista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «trapacista».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAPACISTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trapacista» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trapacista» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su trapacista

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TRAPACISTA»

Scopri l'uso di trapacista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trapacista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Pendolista. En estilo familiar llaman al em- bustéro, ó trapacista. Lat. Mendaciorum arebi- teólus. Sycophanta, ¡e. PENDON, s.m. La bandera ò estandarte pequeño de que fe ufa en la guerra, como insignia, particularmente en los Elquadrones ...
2
Diccionario italiano-galego
Trapacista, mentiroso, embaucador. TRAPALLEIRO. / Trapacista, que habla demasiado y enredando las cosas. TRAPALLEIRO. TRAPALLAS, adj. ys. TRAPALLEIRO. TRAPALLEIRO, RÁ, adj. y s. Trapacista, mentiroso, embaucador.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana
Strepitus t sonitus. TRAPACEAR, v. n. Engañar ron mentiras y trapazas. Fraudibus agere , deluden in re venali, dolis uti. TRAPACERÍA, s. f. trapaza. TRAPACERO, RA. adj. trapacista. TRAPACETE, s. m. El libro en que el banquero sienta las ...
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... papelista. pendolista. pensionista. polvorista. porcionista. preceptista. quimerista. rabinista. racionista. romancista. rubriquista. secretista. sobrevista. tabaquista. talmudista. testualista. tramoyista. trapacista. tratadista. vihuelista. violinista. de ...
A. GRACIA, 1829
5
Pensamiento filosófico mexicano del siglo XIX y primeros ...
Esta es la única manera de alcanzar algun dia el honroso título de abogado, casi ridículo hoy, en razon de que un hombre de saber y probidad es confundido con un ignorante y trapacista, á quien no elevará jamas la foja de papel sellado ...
María del Carmen Rovira, Emma Luz Aceves Gómez, Arturo Almaguer, 2001
6
La pícara Justina
No, que (a) En el texto: «... aquel gran trapacista Falencio, el qual. El qual (todos somos historieros), el qual, en los nueue meses, etc.» está muerta. Pues vaya de responso a humo* muerto. Ánima - 58 -
Julio Puyol, 1605
7
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... TRAPACERIA , io mismo que TRAPAZA. TRAPACERO , lO mismo que TRAPACISTA. ' TRAPACETE el libro en que se asientan los generos que se venden. Codex dati, et accepti. ¿féll е f5 .ls-'Poell 3 TRAPACISTA embustero , engañador.
Francisco Canes, 1787
8
Cuentos del interior: antología
Minero empedernido, cateador 11 furtivo, y trapacista ^ de chapa, andaba siempre precedido de una recua de mulas cargadas de baratijas y comestibles que vendía a precios fabulosos a los mineros del altiplano, los trocaba por minerales ...
María Adriana Maggio de Taboada, 1981
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Trapacista Trapacete, s. m. livre s parties doubles Trapacista , s. m. trompeur , qui fraude , etc. Trapajo, s. m. haillon Trapajoso, sa, a. déguenillé Trápala , j. f. V. Trapa Trapalon, s. m. frippon, bonneteur Trapaza, s. f. fraude, dvl Trapazar, v. п.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana, 2
V. TBAPAZA. TRAPACERO , RA , adj. V. TRAPACISTA. TRAPACETE, s. ni. El libro en que el banquero sienta las partidas que da á cambio 6 logro, olas de los géneros que vende. TRAPACISTA , adj. Embustero , engañador en las compras  ...
m Nuñez de Taboada, 1825

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAPACISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trapacista nel contesto delle seguenti notizie.
1
El timo de la estampita científica
... un lado oscuro y podrido. Internet es el paraíso de timadores, trapacistas y listillos en general, desde la carta nigeriana a las modelos rusas buscando marido. «20minutos.es, giu 15»
2
Ama la vida circense
"Yo soy trapacista, esta profesión viene desde mi abuelo y mi padre... lo fueron también, ellos vienen del circo Suárez, que es uno de los circos más viejos de ... «El Sol de Tijuana, ago 14»
3
Un monstruoso circo se instala en ZTV
Tod Browning se basó en el cuento del autor Tod Robbins, que relata la venganza de un enano de circo contra una trapacista que intentó casarse con él por ... «Heraldo de Aragon, ago 13»

FOTO SU «TRAPACISTA»

trapacista

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trapacista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/trapacista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z