Scarica l'app
educalingo
austral

Significato di "austral" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AUSTRAL

La palabra austral procede del latín austrālis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AUSTRAL IN SPAGNOLO

aus · tral


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSTRAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Austral può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUSTRAL IN SPAGNOLO

definizione di austral nel dizionario spagnolo

La definizione di austral nel dizionario spagnolo appartiene a o si riferisce al sud. Un altro significato di austral nel dizionario è anche unità monetaria dell'Argentina dal 1985.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUSTRAL

ancestral · astral · balaustral · bimestral · catastral · claustral · cuatrimestral · destral · estral · lustral · maestral · magistral · menestral · mistral · muestral · ostral · registral · rostral · semestral · trimestral

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUSTRAL

auspiciador · auspiciar · auspicio · auspicioso · austera · austeramente · austeridad · austero · australiana · australiano · australopiteco · austriaca · austríaca · austriaco · austrida · austrina · austrino · austro · austrohúngara · austrohúngaro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUSTRAL

arbitral · central · cotral · cutral · diametral · dorsoventral · espectral · geometral · mitral · natral · neutral · pastral · perimetral · petral · quintral · salitral · teatral · uretral · ventral · vitral

Sinonimi e antonimi di austral sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSTRAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «austral» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «AUSTRAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «austral» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUSTRAL»

austral · antártico · meridional · ártico · boreal · norte · septentrional · hospital · group · osorno · moneda · universidad · correntina · opinion · perteneciente · relativo · otro · también · unidad · monetaria · argentina · desde · misiones · chile · jesuitas · chiloé · presente · obra · estudia · vocación · misionera · jesuítica · contexto · americano · hacia · inicio · siglo · xvii · expedición · malaspina · frontera · imperio · galicia · inmigración · gallega · exercito · limpio · contra · manchas · prado · descripción · geográphica · derrotero · región ·

Traduzione di austral in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AUSTRAL

Conosci la traduzione di austral in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di austral verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «austral» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

南国
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

austral
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

southern
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दक्षिणी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بساطة بالغة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

южный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

austral
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দখিনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

austral
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Austral
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

austral
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

南半球
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

남쪽의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

AUSTRAL
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về phương nam
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தென் திசை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दक्षिणेकडील
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

güney
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

australe
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Austral
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

південний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

austral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νότιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suidelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

austral
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

austral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di austral

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSTRAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di austral
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «austral».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su austral

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUSTRAL»

Scopri l'uso di austral nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con austral e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Misiones en Chile austral: los Jesuitas en Chiloé, 1608-1768
La presente obra estudia la vocación misionera jesuítica en el contexto americano hacia el inicio del siglo XVII.
Rodrigo Moreno Jeria, 2007
2
La sirenita de la Patagonia Austral / The Little Mermaid of ...
Al sur del sur, en las profundidades del mar más frío, vive una Sirenita que sueña con conocer el mundo de los seres humanos. Cuando cumple quince años se asoma a la superficie sin sospechar cómo cambiará su vida al conocer el amor.
Roberta Iannamico, 2009
3
Los mamíferos de la Argentina y la región austral de Sudamérica
" Lista comentada de ordenes, familias y generos de la fauna de mamiferos silvestres del Cono Sur (Argentina, Uruguay, Chile, Bolivia, Paraguay y estados del sur de Brasil), con mencion a los generos y especies de la Argentina. 700 ...
Aníbal Parera, 2002
4
la sociedad en chie austral
Después de haber publicado en 1973 y 1976 sendas monografías sobre la economía y la cultura en Chile austral antes de la colonización germánica, hoy cumplimos la meta que nos prometiéramos presentando un análisis equivalente  ...
5
presencia de chile en la patagonia austral
Capítulo Quinto HACIA EL INTERIOR PATAGONICO Y LA COSTA ATLANTICA, 1869-1874 SUMARIO: El Gobernador Viel, stts ideas y sus medidas.— La colonia de Punta Arenas hacia 1871.— Proyecto de fundación en Tierra del Fuego.
6
Conocimiento, periferia y desarrollo: los nuevos escenarios ...
Capítulo 8 Reflexiones en torno de las posibilidades de la sociedad del conocimiento en regiones alejadas El caso de la Universidad de la Patagonia Austral Rubén Zarate y Claudia Mansiila Presentación Este trabajo tiene por objetivo ...
‎2004
7
Así nació Ushuaia. Orígenes de la ciudad más austral del mundo
4 LA VIDA EN EL FIN DEL MUNDO 1869-1884 Aunque en Ushuaia la vida tenía mucho de rutinario, la forma en que transcurrían las cosas en la población más austral del mundo merece ser consignada brevemente. Los recuerdos de los ...
Arnoldo Canclini, 1992
8
Le Discours culturel dans les revues latino-américaines de ...
PROYECTO MODERNO Y CIRCUNSTANCIAS NACIONALES EN LA ARGENTINA DE 1940. EL GRUPO "AUSTRAL" Y LA REVISTA TECNE 1. Esta ponencia se referirá a la experiencia de un grupo de arquitectos argentinos que expresaron ...
‎1990
9
Petrarquismo peruano: Diego Dávalos y Figueroa y la poesía ...
Capítulo V LA MISCELÁNEA AUSTRAL (1601-1603) Los Itálicos prefiero yo... porque sus obras se muestran de más altos ingenios (Marqués de Santillana) En septiembre de 1601 Diego Dávalos y Figueroa firma en La Paz la dedicatoria al  ...
Alicia de Colombí-Monguió, 1985
10
Fuego Austral (Southern Fire) (Lte
Queensland es el estado que se encuentra en la zona nororiente de Australia.
Margaret Way, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSTRAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino austral nel contesto delle seguenti notizie.
1
Intentan rescatar a una ballena franca austral que está varada ...
Una ballena franca austral permanece encallada desde hace tres días en Caleta de Los Loros, Pozo Salado, a 140 kilómetros de Viedma (Río Negro). «Clarín.com, giu 16»
2
Encuentran un contrato de alquiler entre la esposa de López y ...
Encuentran un contrato de alquiler entre la esposa de López y Austral Construcciones. El documento fue hallado en el nuevo allanamiento a la propiedad el ex ... «Perfil.com, giu 16»
3
Vicky Xipolitakis y los pilotos de Austral irán a juicio oral por el ...
El juez federal Sergio Torres dio por concluida la instrucción de la causa contra "Vicky" Xipolitakis por poner en riesgo un vuelo de Austral en 2015 y dispuso ... «LA NACION, giu 16»
4
Allanan cementerio donde está mausoleo de Néstor Kirchner
En 2011 se informó de que el mausoleo en homenaje a Kirchner fue levantado por Austral Construcciones, propiedad de Báez, y que se trataba de un regalo ... «La Prensa Austral, mag 16»
5
Vuelo de Austral: Vicky Xipolitakis quedó muy cerca del juicio oral
El fiscal federal Carlos Rívolo, pidió hoy la elevación a juicio oral de la causa contra la vedette Vicky Xipolitakis y los dos pilotos de Austral por el vuelo de junio ... «LA NACION, mag 16»
6
El presidente de Austral Construcciones complicó a Lázaro Báez
Julio Mendoza, presidente de Austral Construcciones, dijo hoy que todas las decisiones económicas y financieras de la compañía eran tomadas por su dueño, ... «Infobae.com, mag 16»
7
Política Báez admitió que Austral Construcciones recibió cheques ...
El detenido empresario negó ser el dueño de la sociedad suiza Helvetic Services Group pero admitió que su empresa Austral Construcciones recibió cheques ... «Télam, mag 16»
8
Lázaro Báez: allanan Austral Construcciones en Río Gallegos
La jornada se centró en su principal empresa: Austral Construcciones. Hasta los galpones de la empresa sobre la ruta y frente al aeropuerto de la capital ... «LA NACION, apr 16»
9
Vicky Xipolitakis, sobre su procesamiento por el vuelo de Austral ...
Vicky Xipolitakis, sobre su procesamiento por el vuelo de Austral: "Quiero ir a ... su procesamiento por poner en peligro una aeronave en un vuelo de Austral ... «LA NACION, mar 16»
10
Austral, la constructora de Báez dejó de operar y está al borde de la ...
Sobre la ruta 3 en el acceso a Río Gallegos, se emplaza el gran predio que le pertenece a Austral Construcciones. La empresa que se constituyó doce días ... «Clarín.com, mar 16»

FOTO SU «AUSTRAL»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Austral [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/austral>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT