Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "austral" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSTRAL IN FRANCESE

austral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSTRAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Austral è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUSTRAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «austral» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di austral nel dizionario francese

La definizione di austral nel dizionario è quella che appartiene alla parte meridionale del globo.

La définition de austral dans le dictionnaire est qui a rapport, qui appartient à la partie sud du globe terrestre.


Clicca per vedere la definizione originale di «austral» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON AUSTRAL


ancestral
ancestral
arbitral
arbitral
astral
astral
cadastral
cadastral
castral
castral
central
central
claustral
claustral
dorso-ventral
dorso-ventral
interastral
interastral
lustral
lustral
magistral
magistral
mistral
mistral
mitral
mitral
oestral
oestral
orchestral
orchestral
rostral
rostral
spectral
spectral
théâtral
théâtral
urétral
urétral
ventral
ventral

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME AUSTRAL

ausonienne
auspice
aussi
aussière
aussitôt
austénite
auster
austère
austèrement
austérement
austérité
australien
australienne
australoïde
australopithèque
austrasien
austro-hongrois
austro-mélanésiens
austronésien
austrophile

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME AUSTRAL

agricultural
amphithéâtral
architectural
corporal
cultural
diamétral
floral
fédéral
général
géométral
latéro-ventral
moral
neural
oral
précentral
rural
spiral
structural
temporal
vésico-urétral

Sinonimi e antonimi di austral sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AUSTRAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «austral» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di austral

ANTONIMI DI «AUSTRAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «austral» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di austral

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «AUSTRAL»

austral antarctique méridional arctique boréal septentrional kanal contraire immobilier airlines définition hiver austral wiktionnaire était été jeudi novembre passai exactement sous soleil midi ciel sans nuages océan rides alain gerbault nbsp internet vols réunion maurice compagnie aérienne française indien votre billet meilleur tarif ponant croisière vous propose voyage luxe bord paquebot dans hémisphère définitions australe austraux retrouvez ainsi expressions difficultés observatoire européen première organisation intergouvernementale pour astronomie europe astronomique plus productif monde régions polaires ipev institut contrairement autres océans sont définis comme étendues limitées continents seul être défini accueil hotel charles gounod saint situé coeur centre ville denis chambres accueillir durant séjour survols touristiques reunion photos aeriennes remorquage

Traduzione di austral in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSTRAL

Conosci la traduzione di austral in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di austral verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «austral» in francese.

Traduttore italiano - cinese

南国
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

austral
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

southern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दक्षिणी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بساطة بالغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

южный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

austral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দখিনা
260 milioni di parlanti

francese

austral
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Austral
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

austral
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

南半球
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남쪽의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

AUSTRAL
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về phương nam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தென் திசை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दक्षिणेकडील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güney
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

australe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Austral
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

південний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

austral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νότιος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suidelike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

austral
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

austral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di austral

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSTRAL»

Il termine «austral» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.801 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «austral» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di austral
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «austral».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSTRAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «austral» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «austral» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su austral

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «AUSTRAL»

Scopri l'uso di austral nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con austral e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pirate de légines, Océan Indien austral
A travers l'histoire volontairement romancée de Pablo, le pêcheur basque parti faire fortune au Chili, s'esquisse dans l'océan Indien austral, autour des îles australes françaises, un problème politique, économique et social majeur ...
Jacques Nougier, 2003
2
Tableau de l'Astronomie dans l'Hémisphère Austral et dans ...
(Apis ou lllusca); 5. le Triangle austral (Triangulus australis); 6. l'Oiseau de paradis (Apus ou Apis Indica) 7. le Paon (Pavo); 8. le Toucan (Pica Indica ou Toucan); 9. l'llydre mâle (Hydrus); l0. la Dorade (Xyphias, Dorado); il. le Poisson volant ...
Éd Mailly, 1872
3
Le son du ciel austral
Elaine Acworth. Elaine Àcworth (l'auteur) Après une formation d'acteur à Londres (1983-1985), elle assure plusieurs mises en scène puis, à partir de 1990, se consacre essentiellement à l'écriture dramatique. On lui doit notamment une pièce ...
Elaine Acworth, 1995
4
Ciel austral
Bernard Tellez. vraies personnalités, des spécialistes aptes à exercer un métier noble et digne de respect. ! Une certaine façon de sauver l'humanité, en ne manquant jamais d'approvisionner leur tiroir-caisse... A moi le gâteau, je l'ai gagné, ...
Bernard Tellez
5
Poissons des îles Kerguelen et Crozet: guide régional de ...
Les îles françaises du secteur indien de l'océan Austral (Kerguelen et Crozet, territoire des terrés Australes et Antarctiques françaises) présentent une diversité en poissons peu connue.
Guy Duhamel, Nicolas Gasco, Patrick Davaine, 2005
6
Le cri austral de Bernie
Denis Nerincx. Bernie attend le contre pied de la partition avec méfiance. — Lorsque tu es partie, sans rien dire ou si peu, j'ai eu peur que tu ne sois sous l' emprise d'un gourou quelconque. Je suis donc allé trouver les autorités pour signaler ...
Denis Nerincx
7
Mesure des trois premiers degrés du meridien dans ...
tirée des Observations de Mrs. de l'Academie Royale de Sciences, envoyés par le Roi sous l'Équateur Charles-Marie de La Condamine. ARTICLE VIL Explication de la Colonne I de la Table: Ordre & plan des Triangles. T i A suite ...
Charles-Marie de La Condamine, 1751
8
Expedition au Pole Austral et dans l'Oceanie des Corvettes ...
Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville. (jeune), qui poursuivent avec une rare constance leurs estimables travaux. Extrait d'un cinquième rapport daté de Singapour, le \" juillet 1839. (De Batavia à Singapour J En quittant Batavia, le 19 juin, ...
Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville, 1840
9
Saint-Paul et Amsterdam: voyage austral dans le temps
Y. Verdenal, amateur d'histoire, retrace celle des îles Saint-Paul et Amsterdam, terres australes et antarctiques françaises : la naissance des îles, leur découverte, la route des Indes néerlandaises, le territoire des chasseurs d ...
Yannick Verdenal, 2004
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Au 22 décembre environ, le soleil répondra au tropique austral ou du capricorne ; sa déclinaison australe sera la plus grande possible , et égale à l'obliquité de -l' écliptique. Le cercle d'illumination IP' , perpendiculaire au rayon CS , passera ...
M. Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine), 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSTRAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino austral nel contesto delle seguenti notizie.
1
Air Austral choie les volontaires des Mercy Ships | Air Journal
La compagnie aérienne Air Austral offre des réductions sur les vols entre l'Europe et Madagascar pour les volontaires de Mercy Ships, une ... «Air-Journal, lug 15»
2
Maurice : Les réservoirs bien remplis en cette période d'hiver austral
Ces derniers sont ainsi remplis à environ 90% de leur capacité de stockage voire plus alors que l'hiver austral est traditionnellement moins ... «Zinfos 974, lug 15»
3
EN IMAGES. Canicule ici, neige en Australie - Le Parisien
Un parallèle saisissant en ces jours de canicule française, où l'on oublie facilement que l'hiver austral existe, si si... > Venez débattre et poser ... «Le Parisien, lug 15»
4
L'humeur de Monsieur FF - Le cadeau de ma mère - France Football
Non, j'ai pas eu chaud, c'est l'hiver austral ici, on a du gratter le givre sur notre pare brise après la finale ! Ne t'inquiètes pas, je serai là pour ton ... «France Football, lug 15»
5
Le système solaire a-t-il un "jumeau" ? : Le Nouvel Observateur
C'est peut-être chose faite avec la découverte effectuée par une équipe internationale à l'Observatoire Européen Austral (ESO). Au centre de ... «L'Obs, lug 15»
6
Lumière sur la matière noire - Techno-Science.net
Une importante étude de la distribution de matière noire dans le ciel austral a été réalisée au moyen du télescope (Un télescope, (du grec tele ... «Techno-science.net, lug 15»
7
Air Austral sollicitée pour assurer des liaisons intérieures à Mada
Selon nos informations, Air Austral a été sollicitée pour assurer certains de ces vols. Mais la compagnie réunionnaise a préféré décliner la ... «Zinfos 974, lug 15»
8
La saga des Apartments, trésor caché du rock australien | Slate.fr
L'album aussi a été un peu un coup de foudre, avec ce côté feutré, mélancolique, cet aspect austral qui fait qu'on a l'impression qu'ils ... «Slate.fr, lug 15»
9
Gignac au Mexique : mode d'emploi - Autres championnats - SO …
Après la froideur de Porto Alegre, qui se trouve en plein hiver austral, il viendra griller sous le soleil sec de Monterrey, avant d'aller baigner ... «SO FOOT, lug 15»
10
Jet tours lance "Exception" et un call center spécialisé - Tour Hebdo
Avec le passage de Secrets chez Austral Lagons lors de la cession de ce TO il y a tout juste deux ans, Jet tours lance justement en parallèle ... «Tour Hebdo, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Austral [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/austral>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z