Scarica l'app
educalingo
barza

Significato di "barza" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BARZA

La palabra barza procede del latín virgĕa 'de varas'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BARZA IN SPAGNOLO

bar · za


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARZA IN SPAGNOLO

definizione di barza nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo barza significa rovo.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BARZA

escarza · gamarza · garza · ligarza · magarza · ojigarza · sarza · zarza

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BARZA

barruntadora · barruntamiento · barruntar · barrunte · barrunto · bartola · bartolear · bartolillo · bartolina · bártulos · baruca · barullera · barullero · barullo · barzal · barzola · barzón · barzona · barzoneada · barzonear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BARZA

alcorza · alferza · alforza · algorza · alhorza · almuerza · anorza · belleza · berza · cabeza · cogorza · confianza · corza · danza · enseñanza · fuerza · lorza · mirza · orza · plaza

Sinonimi e antonimi di barza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BARZA»

barza · barsa · condesa · lince · direccion · discoteca · xtreme · zarza · larga · cola · acero · historias · fpmr · barza · encontraba · posesionado · extraño · espíritu · alabanza · patria · pueblo · hablaba · bondades · grandeza · sacrificio · recuerdo · qué · otras · cosas · más · había · convertido · sacerdote · nbsp · almas · hierro · tratamiento · antibiotico · antiinflamatorio · oftalmologia · cancer · invest · flores · stavola · noel · bacteremia · pseudomonas · aeruginosa · children · with · aids · clin · infect · quinolones · treatment · infections · cuentos · folklóricos · ecuador · sierra · costa · palo · ahí · orilla · cogió · pedazo · tiró · agua · embarcó · buscó · caña · rempujaba ·

Traduzione di barza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARZA

Conosci la traduzione di barza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di barza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barza» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

barza
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

barza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Barza
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Barza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برزة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Barza
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

barza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

barza
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Barza
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Barza
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

barza
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

barza
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

barza
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

barza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barza
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

barza
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

barza
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Barza
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Barza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

barza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Barza
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Barza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

barza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Barza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «barza».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su barza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BARZA»

Scopri l'uso di barza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Una larga cola de acero: historias del FPMR, 1984-1988
En fin, Barza se encontraba posesionado por un extraño espíritu de alabanza a la patria y al pueblo. Hablaba de sus bondades, de su grandeza, del sacrificio y no recuerdo qué otras cosas más. Se había convertido en el sacerdote de una ...
Ricardo Palma Salamanca, 2001
2
Tratamiento antibiotico y antiinflamatorio en oftalmologia / ...
Cancer Invest 1992; 10: 43-59. 260. Flores G, Stavola JJ, Noel GJ: Bacteremia due to Pseudomonas aeruginosa in children with AIDS. Clin Infect Dis 1993; 16: 706-8. 261. Barza M: Use of quinolones for treatment of ear and eye infections.
Ashok Garg, John D. Sheppard, Eric D. Donnenfeld, 2010
3
Cuentos folklóricos del Ecuador (sierra y costa)
zoh de palo, barza ahí en la orilla. Cogió un pedazo 'e palo (de palo) y tiró al agua y se embarcó y buscó una caña y con eso se rempujaba pa afuera hasta donde arcanzaba la caña. Llegó onde ya no arcanzó la caña, con loh brazoh se  ...
Paulo de Carvalho Neto, 1994
4
La Daga de la Ceguera (El Portador de Luz 2)
Continuaron recorriendo la costa. No había transcurridonimedia hora cuando untufo pestilente bañólatrainera como una ola.El hedor dela muerte. —Hay una aldea a una legua o dos de distancia —dijo uno de los guardias negros—.Barza  ...
Brent Weeks, 2013
5
Las técnicas y las construcciones en la ingeniería romana
En to- 5 Parece que los primeros restos de ruedas hallados en las minas de Rosia Montana y Ruda Barza (Rumanía) tienen un diseño diferente: cubo compacto y radios únicos, no pareados (WEISGERBER, 979). En 855 en las minas ...
Isaac Moreno Gallo, 2010
6
Preparación de medicamentos y formulación magistral para ...
Antibiótico activo frente a Staphylococcus, Streptococcus grupo A alfa hemolíticos, y Streptococcus pneumonie, entre otros gérmenes. Aunque hay referencias de su utilización por esta vía, algunos estudios (Barza et al. Arch Ophthalmol 1993 ...
José M. Alonso Herreros, 2003
7
Flora ibérica: Rosaceae
Todas las especies del género, menos el frambueso (R. idaeus), pueden recibirlos nombres vulgares de zarza, zarzal; barda, bardal, barza, charga, charguera, zarceta, zarzazo (Aragón); artos (Asturias); zarzamora y mora, el fruto; port; silva ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1998
8
La última musa
... un crack, pero si como la mayoría me volví un gran hincha y fanático del mejor club del mundo, como los colores del azulgrana no existen, el barza es. hasta en mi último suspiro palpitaré por el Barza, omo nos sucede a todos sin darnos.
Olga Beatriz Ricart Irrazabal
9
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Luís Bártrina Tórnér, Ramon Barttolozzi [BG] 1 [LZ] [LY] [LZ] [LY] 142 Bartual Aguilar, Francisco[LZ] Bartuál Jesus, Valero Bártúal Ortega, Júán Bartuál Verdú, Vicente Barvo Peña, Carmelo Barza Alonso, Ramon Barza Mártin, Rafael [LZ] [LZ ] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
10
Ahora
LOS MAGLES SECOS, CARACTERISTICA DE LA PLAYA ESTERO BARZA EN LA COSTA INTERCALADA ENTRE M ANZANI L- LO Y MONTE CRISTI. TED JIMENEZ S ENSAC I 0- NALIZA MAS AUN LA POSE PRODUCIDA POR LA MADRE ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barza nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sergio Ramos: informantes de Barza y Madrid influyeron en penal ...
Modric y Busquets participaron de cierta manera en el penal que el arquero de Croacia le desvía al defensa de España. (Video: YouTube / Foto: AP-Captura). «El Comercio, giu 16»
2
Bravo triunfo del Escuela de Futbol Unión Barza en la Liga de ...
Apodaca, México. Tras ir abajo en el marcador por 0-1, los entusiastas niños de la Escuela de Futbol Unión Barza de la categoría 06, sacaron la casta y al final ... «Regio Deporte, giu 16»
3
Florentino Pérez sorprendió a hincha del Barza con esta respuesta ...
El hincha blaugrana le increpó y lo forzó a admitir que el Barcelona es mejor que el Real Madrid: "Tienes que reconocer que el Barza es mejor", dijo el fanático. «El Comercio, mag 16»
4
Barza” fichó a promesa
“El Barza cerró el fichaje del central hace un par de días, pues recientemente se había incrementado el interés de otros clubes de Europa. Finalmente, los ... «Diario UNO - Lima Perú, mag 16»
5
El jugador por el que Barza pagó millones y hoy pide una chance ...
Compartir 0; Pinterest 0. 0;. El jugador por el que Barza pagó millones y hoy pide una chance. (Foto: AP). Lea También... Dani Alves dejaría Barcelona por ... «El Comercio, mag 16»
6
Graciosos memes de la lucha entre Barza, Atlético y Real Madrid ...
La Liga BBVA cerró su fecha 37. La lucha por el título del campeonato se redujo. Los únicos equipos que anhelan levantar el trofeo son: Barcelona y Real ... «El Comercio, mag 16»
7
Según Maradona, este jugador estaría en Barza si fuera "blanco ...
El argentino Diego Armando Maradona lamentó que en el fútbol siga "existiendo el racismo" y destacó que, a su juicio, si el defensa senegalés del Nápoles ... «El Comercio, apr 16»
8
Facebook: mira los divertidos memes por la derrota del Barza | El ...
El Barcelona perdió 2-1 frente al Valencia en el Camp Nou y sumó una nueva derrota que complica sus aspiraciones al título de la Liga Española. Hasta hace ... «El Comercio, apr 16»
9
Luis Enrique y el mal momento del Barza: "Se acabó el crédito"
Luis Enrique y el mal momento del Barza: "Se acabó el crédito". Luis Enrique se mostró optimista a pesar del mal momento que atraviesa el Barcelona. «El Comercio, apr 16»
10
Diego Simeone la tenía clara: "Ya nos tocaba ganarle al 'Barza'"
Este ha sido solo la segunda victoria para Simeone en 17 cruces con que ya ha tenido 'Barza'. Por esa razón, tenía claro que esta vez si conseguía sus ... «Diario Trome, apr 16»

FOTO SU «BARZA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/barza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT