Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "berengaria" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BERENGARIA IN SPAGNOLO

be · ren · ga · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERENGARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berengaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BERENGARIA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «berengaria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di berengaria nel dizionario spagnolo

La definizione di berengaria nel dizionario berengaria significa seguace di Berenger, un eresiarca francese dell'undicesimo secolo che ha negato la presenza reale di Gesù Cristo nell'Eucaristia. En el diccionario castellano berengaria significa seguidor de Berenger, heresiarca francés del siglo XI que negaba la presencia real de Jesucristo en la eucaristía.

Clicca per vedere la definizione originale di «berengaria» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BERENGARIA


angaria
an·ga·ria
aria
a·ria
bancaria
ban·ca·ria
canaria
ca·na·ria
diaria
dia·ria
fragaria
fra·ga·ria
garia
ga·ria
gregaria
gre·ga·ria
inmobiliaria
in·mo·bi·lia·ria
largaria
lar·ga·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
necesaria
ne·ce·sa·ria
plegaria
ple·ga·ria
primaria
pri·ma·ria
rogaria
ro·ga·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
secundaria
se·cun·da·ria
solidaria
so·li·da·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BERENGARIA

bercería
bercero
berceuse
bercial
berciana
berciano
beréber
bereber
berebere
bereco
berengario
berengo
berenguela
berenjena
berenjenada
berenjenado
berenjenal
berenjenín
bergadán
bergadana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BERENGARIA

agraria
agropecuaria
candelaria
complementaria
contraria
domiciliaria
extraordinaria
horaria
humanitaria
indumentaria
literaria
monetaria
ordinaria
parlamentaria
presupuestaria
propietaria
publicitaria
sanitaria
tributaria
voluntaria

Sinonimi e antonimi di berengaria sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BERENGARIA»

berengaria seguidor berenger heresiarca francés siglo negaba presencia jesucristo eucaristía gran berengaria memorias historicas vida acciones alonso filia regis sine sculo filio superstite obierit quamdiu prole concepta jmperatoris filius imperatoris cesserit regnum castella reverta habuerint ipse conradus prolem aliam nbsp colección crónicas memórias reyes castilla aldefonsus filium sculum

Traduzione di berengaria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BERENGARIA

Conosci la traduzione di berengaria in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di berengaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «berengaria» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

berengaria
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

berengaria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Berengaria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Berengaria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

berengaria
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Беренгария
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

berengaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

berengaria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Berengaria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berengaria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

berengaria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

berengaria
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

berengaria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

berengaria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

berengaria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

berengaria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

berengaria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Berengaria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Berengaria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Berengaria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Беренгария
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Berengaria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βερεγγάρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

berengaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Berengaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Berengaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di berengaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERENGARIA»

Il termine «berengaria» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.072 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «berengaria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di berengaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «berengaria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BERENGARIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «berengaria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «berengaria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su berengaria

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BERENGARIA»

Scopri l'uso di berengaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con berengaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias historicas de la vida y acciones del rey del Alonso ...
Si filia Regis Berengaria sine sculo filio superstite obierit , quamdiu prole concepta de filio Jmperatoris de- filius Imperatoris 6* filia Regis pro- cesserit , Regnum Castella reverta- lem non habuerint , ipse Conradus di- tur ad prolem Regis aliam ...
Francisco Cerda y Rico, 1783
2
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
Si Rex Aldefonsus filium ma- sculum legitimum habuerit , & Ule filias sine prole legitima superstite de- cesserit , pr te dicta Berengaria filia Regis habeat Regnum Castellte , & vir ejns Conradus cum ea ; vel ea proles , si quam legitimam ...
3
Història de Montserrat (888-1258)
Beltrandi de Castroveteri, 219. Benercasa, 207. Benercasa, muller de Raimundus Poncii, 207. Berengaria, germana de Guillelmus de Montesserrato, 232, 233. Berengaria de Guardia, 241. Berengaria, mare de Bernardus de Cas- telleto, 244.
Benet Ribas i Calaf, Francesc Xavier Altés i Aguiló, 1990
4
Memorias historicas de la vida y acciones del rey D. Alonso ...
Si Rex Aldefonsus filium tna- sculum legitimum habuerit , &□ Ule fi- lius sine prole legitima superstite de- cesserit , pradicla Berengaria filia Regis habeat Regnum Castella , 6" vir ejus Conradus cum ea ; vel ea proles , si quam legitimam ...
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza Mondéjar (Marqués de), Francisco Cerdá y Rico, 1783
5
Relaciones genealogicas de la casa de los Marqueses de ...
succédât il il in Regno' filia sua Berengaria,& virciuSCooriàdiis cum ea, fat- vo , ôcrcsíivatx illselo iure fao Dotuinx Kejr.inx Aliorjor vxori dJctì LleT gis Castellss in omnibus , £c per omnia in Art hissais hxcáure m (une, qua; ûbi assigna u sont ...
Antonio Suárez de Alarcon, 1656
6
El rey D. Fruela: novela
¿Por qué el rey ha sido tan feroz y tan injusto, que nos ha proporcionado tanta amargura? Y la encantadora Berengaria se enterneció de manera que las lágrimas brotaban de sus ojos. Efectivamente , era por demás cruel la situacion en que ...
Juan de Dios de Mora, 1858
7
Carta del P. D. Jaime Pasqual canónigo premostratense de ...
Sigfynum Berengarice priorissae. Sig^num E. subpriorissce. SigífanumE. Celleraria. Sigvfanum Er- mesendis de Pierola. Sig^num Aldiardis de Ager. Sigfynum Berengaria; de Ceuma. Sig^num E. de Lissedors. Sigífanum Sibilia; de Bagnerüs.
Jaime Pasqual, Jaime Ripoll y Vilamajó, Marqués de Capmany, 1837
8
Avisos espirituales de Santa Theresa de Iesus
Alonso de Andrade Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), Jacinto Ascona (( Barcelona)), Juan Terresanches ((Barcelona)), Juan Pablo Martí ((Barcelona)). exalta a los humildes , la pretendió para Berengaria, y dif- pufo las cofas de fuerte ...
Alonso de Andrade, Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), Jacinto Ascona ((Barcelona)), 1695
9
Coronica de los señores reyes de Castilla, don Sancho el ...
t¡ ' Obijt Berengaria Impératrice, Era M.CLXXX VII. tertio NonasFebrua rij. 14. Séptimo Ka lëdas Apr i hs,Era M. С. LXXXVII. feptima Гер ti mana pod obi tum Berengaria: Imperatri го, que fue el dia de fu tran- íico; Muy. ÇAPITVLO VI. COMO EL ...
Alonso Núñez de Castro, Antonio Riero y Tejada ((Madrid)), 1665
10
Carta del F. D. Jamine Pasqual canónigo premostratense de ...
Sigfynum E. subpriorissce. SigfynumE. Cellerarice. Sig^num Er- mesendis de Pierola. Sig^inum Aldiardis de Ager. Sigfynum Berengaria} de Ceuma. Sigtfanum E. de Lissedors. Sigfynum SibUice de Bagneriis. Magister pe- trus de Tárrega qui  ...
Jaime Pasqual, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERENGARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino berengaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
'This World Our Home' continues to shrink
Our parents saved a brochure telling of the steamship Berengaria. My brother Norman was not born until 1931. But my sister Millicent and I accompanied our ... «Lincoln Journal Star, giu 16»
2
Mystery 1956 wedding video in Berengaria village uploaded on ...
A video has been uploaded on YouTube by a Cyprus Mail reader of a wedding in Berengaria village in Cyprus circa 1956. The British reader who does not wish ... «Cyprus Mail, apr 16»
3
Krewe of Troubadours honors queen
The Troubadours Queen's Luncheon, held on Jan. 29, honored this year's Queen Berengaria of Navarre, Michelle Mahtook, and Lady Edith Plantaganet, ... «The Daily Advertiser, feb 16»
4
Small retail center planned for Grafton Meijer development
Berengaria Grafton LLC, an investors group led by the Marcus family, has conceptual plans to develop a 9,750-square-foot building on the 1.5-acre lot on N. Port ... «Milwaukee Journal Sentinel, nov 15»
5
Ship Models and Nautical Antiques
The top lot of the two-day sale was a company-built model of the iconic ocean liner Imperator, which was later the Cunader Berengaria. The model had been ... «Maine Antique Digest, nov 15»
6
Reel history: Richard and Saladin compare swords in The Crusades
With his men starving after a long march to Marseille, he agrees to marry Berengaria (Loretta Young), the daughter of a nearby bumpkin, Sancho of Navarre, ... «The Guardian, nov 15»
7
Cypriot Wine: Commandaria and the Crusades
His fiancé, Berengaria of Navarre, was the daughter of Sancho VI of Navarre. The marriage was a politically beneficial one. Some scholars believe that Richard ... «War on the Rocks, ott 15»
8
CYPRUS: Limassol to get new projects worth €124.7 mln
In Kato Polemidia, the abandoned Berengaria barracks will be cleared (€9.5 mln), Yermasoyia will get road works and wave breakers worth €3.8 mln and a ... «Financial Mirror, lug 15»
9
The Weekend quiz
2 Berengaria (married Richard I). 3 Zimbabwe. 4 Waterloo. 5 Batting cage. 6 Oxford English Dictionary. 7 Charli XCX. 8 Tribes of Israel. 9 Fraction titles: 8½; The ... «The Guardian, giu 15»
10
THE CRUSADES (PART THREE)
While wintering in Sicily, Richard surprised everyone by announcing his engagement to a Spanish princess, Berengaria of Navarre. In so doing, he repudiated ... «Scout, giu 15»

FOTO SU «BERENGARIA»

berengaria

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berengaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/berengaria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z