Scarica l'app
educalingo
berrendo

Significato di "berrendo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BERRENDO

La palabra berrendo procede posiblemente l celta *barrovĭndos 'blanco en un extremo', de *barro- 'cumbre, fin' y *vindos 'blanco'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BERRENDO IN SPAGNOLO

be · rren · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BERRENDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Berrendo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BERRENDO IN SPAGNOLO

Antilocapra americana

L'anteater americano è una specie di mammifero artiodattilico della famiglia Antilocapridae. È l'unico attuale rappresentante della sua famiglia, anche se fino al primo epoca di Pleistocene avevano numerose specie. Con il passare del tempo, tutti sono stati estinti da varie cause, lasciando l'attuale berrendo come unico vestigio della loro presenza.

definizione di berrendo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di pronghorn nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è macchiata in due colori dalla natura o dall'arte. Un altro significato di pronghorn nel dizionario è detto di un toro: con macchie di colore diverse da quelle del livello. Berrendo è anche un mammifero ruminante che vive negli stati del nord del Messico. Ha il colore castano nella parte superiore del corpo, la pancia bianca, la stessa della coda, ed è simile al cervo nello snello, nella categoria dei capelli, con un corno e una schiena ricurvi. Vivere in natura, formando numerose mandrie.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BERRENDO

arriendo · atuendo · crescendo · diferendo · dividendo · estruendo · estupendo · fonendo · horrendo · kendo · minuendo · pereciendo · referendo · refrendo · remiendo · reverendo · subarriendo · tremendo · vendo · zendo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BERRENDO

berraña · berrar · berraza · berrea · berrear · berrejo · berrenchín · berrenda · berrendear · berrendearse · berreo · berreón · berreona · berrera · berreta · berrete · berretes · berretín · berrido · berrín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BERRENDO

atruendo · colendo · comando · considerando · corrigendo · cuando · decrescendo · duendo · fondo · gorruendo · lindo · mando · mundo · pudendo · retrovendendo · segundo · seruendo · substraendo · sustraendo · telendo

Sinonimi e antonimi di berrendo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BERRENDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «berrendo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BERRENDO»

berrendo · manchado · pintado · tordo · trigo · antílope · americano · especie · mamífero · artiodáctilo · familia · antilocapridae · trata · único · representante · actual · aunque · hasta · principios · pleistoceno · contaba · numerosas · especies · primera · lengua · española · colores · naturaleza · arte · otro · dicho · toro · manchas · color · distinto · capa · berrendo · también · rumiante · habita · estados · norte · méxico · tiene · castaño · parte · superior · cuerpo · vientre · blanco · mismo · cola · semejante · ciervo · esbelto · clase · pelo · cornamenta · encorvada · hacia · atrás · vive · estado · salvaje · formando · manadas · burlilla · doña · caracolines · amante · biologia · unidad · diversidad · vida · molar · comparado · humano · estómago · cámaras · múltiples · primeras · alimentos · mezclan · fluido · amasan · exponen · acciones · fermentación · nbsp · léxico · toros · contribución · estudio · así · sardo · jabonero · cossío ·

Traduzione di berrendo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BERRENDO

Conosci la traduzione di berrendo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di berrendo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «berrendo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

叉角羚
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

berrendo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pronghorn
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pronghorn
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذوات القرون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вилорог
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pronghorn
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pronghorn
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pronghorn
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pronghorn
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pronghorn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プロングホーン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pronghorn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pronghorn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pronghorn
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pronghorn
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pronghorn
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pronghorn
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pronghorn
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вилорог
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pronghorn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pronghorn
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pronghorn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gaffelantilop
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Prærieantilope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di berrendo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BERRENDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di berrendo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «berrendo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su berrendo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BERRENDO»

Scopri l'uso di berrendo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con berrendo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biologia 2 la Unidad Y Diversidad de la Vida
(a) Molar de berrendo comparado con un molar humano, (b, c) Estómago de cámaras múltiples del berrendo. En las primeras dos cámaras, los alimentos se mezclan con fluido, se amasan y se exponen a las acciones de fermentación de  ...
Cecie Starr, 2004
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Así, berrendo en castaño, en sardo, en jabonero, etc.» (Cossío). La cómico- taurina: «1. Toro de dos colores. 2. Color de un matador de vergüenza en el momento de la silba» (M.-L. Academia: «2. Dícese del toro que tiene manchas de color ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
Berrendo, siempre que sobre fondo blanco hay manchas chicas ó grandes de cualquiera de los pelos anteriores. El color de las manchas da el nombre á la clase de berrendo: así se dice berrendo en negro' el que las tiene negras, berrendo ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
4
Temas sobre conservación de vertebrados silvestres en México
Por otra parte la Agrupación Sierra Madre (ASM) y Unidos para la Conservación (UPC), en colaboración con el Departamento de Caza y Pesca de Nuevo México y con el apoyo de la DGVS, realizaron dos reintroducciones de berrendo al ...
Sánchez Herrera Sánchez, Pablo Zamorano, Eduardo Peters, 2011
5
La verdad y la mentira: correría magico-fantastica en tres ...
Dichos y BERRENDO, ridiculamente ataviado de caballero, derecha. Aldeanos. Que viva el señor Berrendo! BERRENDO. (Dándoles algunas monedas.) Tomad, rústicos. Aldeanos. Que viva! Rana. Ni al mismo monarca escelso Felipe quinto ...
Pedro Escamilla, 1869
6
Estructura, etnología, anatomía y fisiología. Zootecnia. ...
Está formada fundamentalmente por pelos que componen un fondo blanco sobre el que aparecen manchas de otro color de diferente magnitud. Lo más frecuente es que el color accesorio sea el negro (berrendo en negro), pero también ...
Carlos Buxadé Carbó, 1995
7
La investigación ambiental para la toma de decisiones. ...
Biológicas del Noroeste, realizó el Taller de conservación del berrendo peninsular, en la ciudad de La Paz, Baja California Sur. Ahí se hizo un balance colectivo del Programa de Recuperación del Berrendo Peninsular, se identificaron ...
Ine, 2006
8
Planeta Tierra Hermoso y Amado: MáS de Doscientos Mensajes ...
Berrendo. protegido. en. Coahuila. Berrendo, tú eres el bello habitante de las planicies desérticas, eres el ciervo misterioso que apagas tu sed con gotas de rocío . Berrendo, ¿Dónde está el secreto de tu gran velocidad?
Rosa Mar Moya, 2012
9
En el reino de Calafia
El berrendo ostenta el récord de velocidad sobre tierra en este continente. Personalmente hemos cronometrado su velocidad hasta en 100 km/ h en el estado de Nuevo México, EUa. Sus cuernos se forman de pelo endurecido y son huecos ...
Alberto Tapia Landeros, 1998
10
Del saqueo a la conservación: historia ambiental ...
El berrendo constituye otro ejemplo del esfuerzo por la conservación y recuperación de especies silvestres en el marco de un prep cuya constitución se efectuó a través de una uma. En 1994, el ine, adscrito en aquel entonces a la sedesol, ...
Martha Micheline Cariño, Mario Monteforte, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BERRENDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino berrendo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Programa Recuperación Berrendo Peninsular con 500 ejemplares
El Programa de Recuperación del Berrendo Peninsular registra una población semicautiva cercana a los 500 ejemplares en la Reserva de la Biosfera en el ... «Terra.com, apr 16»
2
Video de berrendos bebés, nacidos en BCS, causa ternura en redes ...
La Paz, BCS. En esta época, en la estación Llanos del Berrendo, administrada por el Área Natural del Valle de los Cirios, las crías de berrendo peninsular ... «SDPnoticias.com, mar 16»
3
Fernando Berrendo vuelve a ganar el concurso 'La Pasión en ...
El alfarero Fernando Berrendo repite este año como ganador del concurso 'La Pasión en cerámica' y reedita de esta forma el triunfo obtenido en 2015. En esta ... «Tribuna de Toledo, mar 16»
4
Roswell business owners happy Berrendo Bridge construction ...
Because the Berrendo Bridge was built over 50 years ago, the New Mexico Department of Transportation says the construction is essential in keeping the bridge ... «KOB.com, ott 15»
5
Berrendo peninsular, el animal con pezuña más rápido del mundo ...
La Paz, Baja California Sur (BCS). El berrendo peninsular (Antilocapra americana peninsularis) tiene la capacidad de regular su temperatura en un rango de 4 ... «BCS Noticias, mar 15»
6
«Berrendo en cobalto», cartel ganador del concurso de Las Ventas
El pintor José María de la Rosa, con su obra titulada Berrendo en cobalto, ha sido declarado ganador del noveno concurso Taurodelta de carteles taurinos, ... «ABC.es, mar 15»
7
Se espera el nacimiento de más de 100 berrendos en BCS para ...
Para 2015 se espera el nacimiento de más de 100 crías de berrendo, llegando a medio millar de ejemplares en el estado, según reveló Benito Bermúdez ... «BCS Noticias, feb 15»
8
1 year later: Community mourns Berrendo shooting
The bell rang, lockers were opened and shut as students at Berrendo Middle School made their way to first period Wednesday, but exactly one year ago the kids ... «KRQE News 13, gen 15»
9
Berrendo Middle School evacuated due to bomb threat
ROSWELL, N.M. (KRQE) – Students at Berrendo Middle School were evacuated Tuesday due to a bomb threat. State police say a suspicious package was ... «KRQE News 13, ott 14»
10
Berrendo student to be transferred after threat
On Thursday, Berrendo Middle School officials learned of a threat against Tavarez. Chaves County sheriff's deputies say an eighth grader admitted to writing “I'll ... «KRQE News 13, set 14»

FOTO SU «BERRENDO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Berrendo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/berrendo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT