Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bienfamado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIENFAMADO IN SPAGNOLO

bien · fa · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIENFAMADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bienfamado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BIENFAMADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bienfamado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bienfamado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese ben noti mezzi di buona reputazione. En el diccionario castellano bienfamado significa de buena fama.

Clicca per vedere la definizione originale di «bienfamado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BIENFAMADO


acamado
a·ca·ma·do
adamado
a·da·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
agramado
a·gra·ma·do
amado
ma·do
animado
a·ni·ma·do
armado
ar·ma·do
casquiderramado
cas·qui·de·rra·ma·do
derramado
de·rra·ma·do
desparramado
des·pa·rra·ma·do
difamado
di·fa·ma·do
embramado
em·bra·ma·do
encamado
en·ca·ma·do
enramado
en·ra·ma·do
entramado
en·tra·ma·do
escamado
es·ca·ma·do
gamado
ga·ma·do
llamado
lla·ma·do
mamado
ma·ma·do
recamado
re·ca·ma·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BIENFAMADO

bienandanza
bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
biendro
bienestar
bienfacer
bienfamada
bienfecho
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
bienfortunado
biengranada
bienhablada
bienhablado
bienhaciente
bienhadada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BIENFAMADO

afirmado
ahumado
aproximado
colmado
conformado
consumado
cromado
desarmado
diplomado
fumado
informado
lastimado
mimado
palmado
quemado
reformado
sumado
tomado
ultimado
uniformado

Sinonimi e antonimi di bienfamado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BIENFAMADO»

bienfamado buena fama lengua castellana compuesto fuese otro alguno toviese bienfacer eglesia debelo perder bienfamado antiq aplicaba tenia clarus nobilis part tít menester venga linage historia mauricio conde saxe tomo primero propio año doje avanzado nuefiros enemigos hacia gethes intentando focorrer char leroi defpues averlos hecho parar nuefiro caro primo marifcal falida cinq jltoiles aviendo nbsp vniversal redencion passion muerte resurreccion licuaron pero virgen dcltos

Traduzione di bienfamado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIENFAMADO

Conosci la traduzione di bienfamado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bienfamado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bienfamado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我bienfamado
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bienfamado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Beloved
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं bienfamado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I bienfamado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я bienfamado
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I bienfamado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি bienfamado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je bienfamado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya bienfamado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich bienfamado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はbienfamado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 bienfamado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku bienfamado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi bienfamado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் bienfamado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी bienfamado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben bienfamado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I bienfamado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I bienfamado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я bienfamado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I bienfamado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα bienfamado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek bienfamado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag bienfamado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg bienfamado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bienfamado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIENFAMADO»

Il termine «bienfamado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.621 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bienfamado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bienfamado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bienfamado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIENFAMADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bienfamado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bienfamado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bienfamado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BIENFAMADO»

Scopri l'uso di bienfamado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bienfamado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Si fuese otro alguno que toviese bienfacer de la Eglesia , debelo perder. BIENFAMADO, adj. antiq. que se aplicaba al que tenia buena fama. Fama clarus , nobilis. part. 2. tít. 30. 1.2. fol. 113. b. Ha menester que venga de linage bienfamado.
2
Historia de Mauricio, Conde de Saxe ...: Tomo primero ...
El propio año , av.ien- doje avanzado .nuefiros Enemigos hacia. los Gethes, intentando focorrer à Char- leroi , y defpues de averlos hecho parar nuefiro caro y bienfamado Primo el * Marifcal de Saxe à la falida de Cinq- JLtoiles , aviendo ...
Mauricio (Conde de Saxe.), 1754
3
vniversal redencion, passion y muerte y resurreccion de ... ...
licuaron, pero la Virgen dcltos acidcntes adonde efiá el fepulcro bienfamado de fíete pies de largo,ytresde enfries Otros tres pies ierá del fuelo aleado, y encima vna gran lofa conuenitnte, en tai.ro cUá abracada anee la puerta que al juíío del  ...
Francisco Hernández Blasco, Juan García ((Alcalá de Henares)), 1629
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The elght beatitudes which Chrijl announced in his fermon to h¡s difciples , that they might a/pire to them. BIENAVENTURAR. (Ant.)Uv cer bienaventurado. B1ENFACER. (Ant.) V. beneficio. BIENFAMADO. (Ant.) V. buena. FAMA. BIENFECHO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Bonheur , prospérité. 1| Les huit béatitudes évangéliques. BIENAVENTURAR , v. a. (•».) Rendre heureux, bienheureux. TOME II. * BIENESTAR, s. m. Bien-être. BIENEACER , s. m. (v.) V. Beneficio. BIENFAMADO, DA , adj. (v.) Bien famé : qui a ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Orfeo y la tradición órfica: un reencuentro
Lo llama además «bienfamado», lo que indica que si Píndaro conoció poemas atribuidos a él y creyó en su autoría (que no se empieza a cuestionar hasta mucho más tarde), tuvo que tenerlos en aprecio. Dado que la mayor parte del material ...
Alberto Bernabé Pajares, Francesc Casadesús
7
De la Redencion de Cautivos Sagrado Instituto del Orden de ...
... pues tan piadosa obra han des a^er , contoen focar Cautivos. E non tan solamente los deben escoger,que ayaip^ st, *que aquellas cofas, que diximos en ejia otra ley , mas hame- pat?dz!vide supïà cafc "ífr » im y-en2a * ^iage bienfamado,^ ...
Rafael de San Juan ((O. SS. T.)), 1686
8
Centuria primera del Real y Militar Instituto de la Inclita ...
... que perfonal , avia de recaer en fugeto de limpio > y de efclare- cido linage t Ve Linage bienfamado ¡ devia el Sr. Rey Don Jayme Primero^ cftablecer en fu Regia Laycal Mercenaria Fxole » la Militar condición en los profcûores de el inftimto ...
Manuel Mariano Ribera, 1726
9
Lenguaje vivo: consultario del idioma. Con la solución de ...
... bienandanza (felicidad), bienaventurado (que goza de Dios), bienestar ( comodidad), bienfamado (de buena fama), bienhablado, bienhechor, bienintencionado, bienmandado (obediente), bienoliente, bienquisto (estimado), bienvenido, ...
Diego Muñoz, 1969
10
Diccionario de la lengua castellana
Las ocho felicidades que consta por evangelio manifestó Cristo á sus discípulos. BIENAVENTURAR, v. a. ant. Uacer bienaventurado. BIENESTAR, s. m. Comodidad, conveniencia. BIENFACER,s. m. ant. V. beneficio. BIENFAMADO , adj. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIENFAMADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bienfamado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seis paraísos cercanos que merecen una visita
Pero ¿quién quiere irse de Eguisheim, condecorada con el bienfamado título de "pueblo más bello de Francia”. Visto desde el cielo, por descontado (ni el mago ... «Glamouratis, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bienfamado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bienfamado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z