Significato di "casquiderramado" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CASQUIDERRAMADO

La palabra casquiderramado procede de casco y derramado.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CASQUIDERRAMADO IN SPAGNOLO

cas · qui · de · rra · ma · do

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASQUIDERRAMADO

Casquiderramado è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CASQUIDERRAMADO IN SPAGNOLO

definizione di casquiderramado nel dizionario spagnolo

La definizione di casquiderramado nel dizionario è un cavallo o una cavalla.

En el diccionario castellano casquiderramado significa dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene ancho de palma el casco.

TRADUZIONE DI CASQUIDERRAMADO

Conosci la traduzione di casquiderramado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di casquiderramado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «casquiderramado» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 我casquiderramado
• spagnolo: casquiderramado
• Traduttore italiano - inglese: Cashew
• Traduttore italiano - hindi: मैं casquiderramado
• Traduttore italiano - arabo: I casquiderramado
• Traduttore italiano - russo: Я casquiderramado
• Traduttore italiano - portoghese: I casquiderramado
• Traduttore italiano - bengalese: আমি casquiderramado
• Traduttore italiano - francese: Je casquiderramado
• Traduttore italiano - malese: Saya casquiderramado
• Traduttore italiano - tedesco: ich casquiderramado
• Traduttore italiano - giapponese: 私はcasquiderramado
• Traduttore italiano - coreano: 나는 casquiderramado
• Traduttore italiano - giavanese: Aku casquiderramado
• Traduttore italiano - vietnamita: tôi casquiderramado
• Traduttore italiano - tamil: நான் casquiderramado
• Traduttore italiano - marathi: मी casquiderramado
• Traduttore italiano - turco: Ben casquiderramado
• Traduttore italiano - italiano: I casquiderramado
• Traduttore italiano - polacco: I casquiderramado
• Traduttore italiano - ucraino: Я casquiderramado
• Traduttore italiano - rumeno: I casquiderramado
• Traduttore italiano - greco: θα casquiderramado
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek casquiderramado
• Traduttore italiano - svedese: jag casquiderramado
• Traduttore italiano - norvegese: jeg casquiderramado

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CASQUIDERRAMADO»

Scopri l'uso di casquiderramado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con casquiderramado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario de la Real Academia Española

CASQUIDERRAMADO ,DA. adj. (Caballo ó yegua) que tiene el casco ancho de palma. Equus unsulis lalus , extensus. CASQUIJO, s. m. Multitud de piedra menuda que sirve para los cimientos y afir mar los caminos. Rudus , glarea.

‎1826

Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...

9 y 15 : que se ha de considerar en ellal p. 141. CARRILLOS ^que soríl p. 4. CARÚNCULA .lagrimal ^que eí?p. 36. -. ; CASCO Adonde estol p. 10 y 15 : correoso^ i p. i*ri : desportillado , id. : desmoronado , id. , . CASQUIDERRAMADO  ...

Claude Bourgelat, 1794

Guia veterinaria original: Adición a la Guía veterinaria ...

... Transcorbo ó Cimbrado de brazos ; Largo de quartillas , Palntitieso ó Pando y sin talones^Casquiderramado, Acopado ó Muleño ; Topino , Estevado, Izquierdo ; Trasero de brazos. Estrecho de pechos y de codillos-^ Quebrado de piernas ...

Alonso de Rus García, Francisco de Rus Garcia, 1788

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Casquiderramado,da. adj. casco ampie ó afrisonad. Casquijo. m. menudall, pe- druscall, grava. Casquilucio, cia. adj. cap botj. Casquillo. m. casquetWbiroUa ferro de la fletxa. Casquimuleño, ña. adj. casco mular. Casquivano, na. adj. fam. cap ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...

cabizbaxo , caliztuerto , cariredondo , caripárejo , caridoliente , caribobo , cariacontecido , carilargo , carigordo , cariraido? de casquivano , casquiabierto , casquiderramado , casquiblando , casquilucio , cas- quimuleño ? de maniatado ...

Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805

La composición nominal en español

3) — — — : casquiderramado, cariacontecido, etc. Evidentemente, el mayor número de ejemplos se encuadran en el primer tipo. 3. Obsérvese cómo la monoacentuación no es en cambio obvia en el caso de los compuestos del tipo verde ...

Eugenio Bustos Gisbert, 1986

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

CAS Casquetazo t s. m. coup de] tête Casquete , s. m. casque \\ calotte J) emplâtre pour les] teigneux Casquiblando , da, a. quia le sabût tendre Casquiderramado, da, a, qui a U sabot large Casquijo , s. m. blocage J gravier, etc, Casquilla ...

Claude-Marie Gattel, 1798

Diccionario de la Academia Española

... y otros ingredientes que se pone en la cabeza de los tiñosos. Matagma porriginoso capiti impositum. CASQUIBLANDO, DA. adj. (Caballería) que tiene los cascos blandos. Equus un- gulis mollis , delicatus. CASQUIDERRAMADO , DA. adj.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Encyclopedia metodica. Artes academicos

(N.) CASQUIDERRAMADO. Dicese al caballo que tiene el defecto de tener muy tendidos, anchos y derramados los cascos y, sobre todo, por la parce de adelante. (N) CASQÜIMULENO. Aplicase al caballo que tiene el casco largo y angosto ...

‎1791

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

terciopelado. zapateado. de 6. aberengenado. acaballerado. acaparrosado. acondicionado. alcantarillado. aparroquianado. apedernalado. arremolinado. asocarronado. ataferanado. bienaventurado. casquiderramado* desconsiderado .

A. GRACIA, 1829