Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bizcorneta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIZCORNETA

La palabra bizcorneta procede de bizcuerno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BIZCORNETA IN SPAGNOLO

biz · cor · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIZCORNETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bizcorneta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIZCORNETA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bizcorneta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bizcorneta nel dizionario spagnolo

La definizione di bizcorneta nel dizionario è stravagante. MORF. In Colombia, per riferirsi al maschile, la forma di bizcorneta. Raúl è un bizantino. En el diccionario castellano bizcorneta significa estrábico. MORF. En Colombia,, para referirse al masculino, la forma bizcorneta. Raúl está bizcorneta.

Clicca per vedere la definizione originale di «bizcorneta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BIZCORNETA


avioneta
a·vio·ne·ta
bayoneta
ba·yo·ne·ta
bigorneta
bi·gor·ne·ta
boneta
bo·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
charneta
char·ne·ta
colchoneta
col·cho·ne·ta
corneta
cor·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
marioneta
ma·rio·ne·ta
motoneta
mo·to·ne·ta
neta
ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
peineta
pei·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
sabaneta
sa·ba·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BIZCORNETA

bizca
bizcar
bizco
bizcochada
bizcochar
bizcochera
bizcochería
bizcochero
bizcocho
bizcochuelo
bizcoreto
bizcorneada
bizcorneado
bizcornear
bizcorneto
bizcotela
bizcuerna
bizcuerno
bizma
bizmar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BIZCORNETA

bacineta
bruneta
cadeneta
calzoneta
colineta
espineta
gallineta
ganeta
jineta
loneta
martineta
paneta
pantaloneta
peoneta
protoplaneta
proxeneta
reineta
saboneta
tocineta
neta

Sinonimi e antonimi di bizcorneta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BIZCORNETA»

bizcorneta estrábico morf colombia para referirse masculino forma raúl está homenaje camilo josé cela bizcos quieren amar estaba pájara pinta sentada verde limón pero realidad fisgoniando quién veía criticaba comentó quot felicinda mancornada ella como costumbre sombrero plumas estola zorro empingorotada nbsp quijote guicho panza imaginate hasta pasó letra pasa novia así resulta dándoselo

Traduzione di bizcorneta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIZCORNETA

Conosci la traduzione di bizcorneta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bizcorneta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bizcorneta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bizcorneta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bizcorneta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Biscuit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bizcorneta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bizcorneta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bizcorneta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bizcorneta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bizcorneta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bizcorneta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bizcorneta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bizcorneta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bizcorneta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bizcorneta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bizcorneta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bizcorneta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bizcorneta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bizcorneta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bizcorneta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bizcorneta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bizcorneta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bizcorneta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bizcorneta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bizcorneta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bizcorneta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bizcorneta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bizcorneta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bizcorneta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIZCORNETA»

Il termine «bizcorneta» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.170 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bizcorneta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bizcorneta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bizcorneta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bizcorneta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BIZCORNETA»

Scopri l'uso di bizcorneta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bizcorneta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
pero que en realidad estaba fisgoniando a ver a quién veía y a quién le criticaba le comentó a la bizcorneta" de Felicinda que mancornada a ella como era su costumbre y con sombrero de plumas y una estola100 de zorro tan empingorotada ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
2
Don Quijote y Guicho Panza
Imaginate que como era hasta bizcorneta, le pasó al pie de la letra lo que le pasa a uno con una novia así: resulta dándoselo es al que está al lao de uno cuando le dan las ganas. Por eso el tal Lope Ruiz le cogió una aborrecía que no la ...
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
3
Para antes del olvido
Pero mi mamá cada que la mencionaba era para hablar de "esa bizcorneta del frente" -dijo la anciana y empezó a reírse suavemente, como removiendo polvo. Extendió una mano pecosa y temblorosa y alcanzó el pote de Vick Vaporub de la  ...
Tomás González, 2003
4
Obra escogida
Soñola un tanto extraña un artista sanvicenteño3: no es la niña trigueña de Nazareth: es una criatura desvalida, de las riberas del Porce4, bizcorneta ella y con anemia tropical. Mas ahí está misiá Polonia para arreglar entuertos. Ahora es la ...
Tomás Carrasquilla, Leticia Bernal Villegas, 2008
5
La hora de LeviatÃn
Fue entonces cuando me entregaron la sugestiva grabación obtenida mediante el procedimiento de colocar un micrófono en el apartamento que ocupaba el melenas bizcorneta, famoso comedor de caramelos y golosinas. Alargué los ...
José Alemany, 2010
6
American-Spanish Euphemisms
... bizcochito (Col), bizcorneado (SD), bizcornete (as in Spain), bizcorneto (Col, Ven, Mex), bizcoreto (Hond); bizcorneo (Ant), bizcorneta (Cuervo, § 672), birolo ( Col). In Guatemala, choco in addition to 'minus a member' may mean 'one-eyed' ...
Charles Emil Kany, 1960
7
El Libro español: Repertorio bibliografico quincenal. II.
Homenaje bizcorneta a Camilo José Cela. — Madrid, Academia Libre de la Catacumba de Gambrinus, 1967. 335 págs., 17 cm. — (Col. Intermitente de la Catacumba de Gambrinus. Vol. extra, 1. Serie Hermanos Baroja). 100,00 2246 Spark, ...
8
Nuevo catauro de cubanismos
Si nos exige bií-obuelo y bú-nieto ¿por qué no decir bis-cocho, dos veces cocido ? BIZCORNEADO. Tuerto. Cuervo, que en Bogotá hallaba el vocablo bizcorneta, suponía que era procedente de Aragón, donde se dice bizcuerno por bisojo.
Fernando Ortiz, 1975
9
Cuentos de Tomás Carrasquilla, "náufrago asombroso del siglo ...
Soñóla un tanto extraña un artista sanvicenteño: no es la niña trigueña de Na- zareth: es una criatura desvalida, de las riberas del Porce, bizcorneta ella y con anemia tropical. Mas ahí está misiá Polonia para arreglar entuertos. Ahora es la  ...
Tomás Carrasquilla, 1956
10
Cantares de Boyacá: libro de crónicas
Un ojo me mira a mí, ¿con el otro a quén mirás? El que a feo ama, bonito le parece, dice un refrán, y ya vemos en este cantar al poeta campesino, celoso de la "doble" mirada de su querida "bizcorneta" de "ojos indefinibles, ojos grandes ...
Octavio Quiñones Pardo, 1937

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIZCORNETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bizcorneta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deshonores a Gonzalo Arango
Es impúdica la comicidad bizcorneta de nuestra cauda de politicastros y leguleyos. A Gonzalo Arango, quien siempre pidió que la gloria se la dieran en la cama ... «ElEspectador.com, nov 10»

FOTO SU «BIZCORNETA»

bizcorneta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bizcorneta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bizcorneta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z