Scarica l'app
educalingo
bolisa

Significato di "bolisa" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOLISA

La palabra bolisa procede del latín *pulvicĕus, de pulvis 'polvo'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BOLISA IN SPAGNOLO

bo · li · sa


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOLISA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bolisa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOLISA IN SPAGNOLO

definizione di bolisa nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese bolisa significa pavesa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOLISA

colisa · eclisa · lisa · melisa · papalisa · tambalisa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOLISA

bolillo · bolín · bolina · bolincha · bolinche · bolindre · bolineador · bolineadora · bolinear · bolinera · bolinero · bolinga · bolita · bolívar · bolivarense · bolivariana · bolivariano · boliviana · bolivianismo · boliviano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOLISA

artemisa · brisa · camisa · cornisa · deprisa · divisa · isa · luisa · misa · paisa · pesquisa · pisa · precisa · premisa · prisa · repisa · risa · sisa · sonrisa · visa

Sinonimi e antonimi di bolisa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOLISA»

bolisa · pavesa · ordenanzas · universidad · contratacion · bilbao · hecha · piloto · mayor · señal · para · entrada · pondrá · lemán · proa · navio · ázia · bolisa · segura · azia · ella · direccion · desviarse · lado · otro · permitiendolo · tiempo · corriere · suerte · nbsp · ilustre · casa · acia · seguirá · dirección · permitiéndolo · lancha · contratación · •vi · hécha · leman · hácia · ladoy · tíe · trada · hacia · codigos · españoles · concordados · anotados · nueva · esté · como · debe · parte · adentro · barra ·

Traduzione di bolisa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOLISA

Conosci la traduzione di bolisa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di bolisa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bolisa» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

bolisa
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

bolisa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Bolisa
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bolisa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bolisa
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bolisa
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bolisa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bolisa
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bolisa
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bolisa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bolisa
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bolisa
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bolisa
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bolisa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bolisa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bolisa
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bolisa
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bolisa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bolisa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bolisa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bolisa
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bolisa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bolisa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bolisa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bolisa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bolisa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bolisa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOLISA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bolisa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bolisa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bolisa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOLISA»

Scopri l'uso di bolisa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bolisa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ordenanzas de la ... Universidad ... de Contratacion de Bilbao
XV. Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y segura azia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro , permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte, que la ...
2
BILBAO. ORDENANZAS DE LA ILUSTRE UNIVERSIDAD Y CASA DE ...
Hecha por el Piloto Mayor k señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio acia la Bolisa^ y seguirá acia ella la dirección , sin desviarse á un lado, ni otro,, permitiéndolo el tiempo; y si la Mar corriere de suerte que la Lancha ...
Anonimo, 2008
3
Ordenanzas de la ilustre Universidad y casa de contratacion ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio acia la Bolisa, y seguirá acia ella la direccion , sin desviarse á un lado, ni otro, permitiendolo el tiempo; y si la Mar corriere de suerte que la Lancha  ...
Bilbao (Spain). Universidad y casa de contratacion, 1787
4
Ordenanzas de la Ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
•vi Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio, acia la Bolisa, y seguirá acia ella la direccion , sin desviarse á un lado, ni otro, permitiendolo el tiempo } y si la Mar corriere de suerte que la ...
‎1787
5
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
XV. Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y segura azia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro , permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte, que la ...
‎1775
6
Ordenanzas de la Ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
* í^Hécha' por Jet- Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá «el Piloto Leman la Proa del Navio hácia la Bolisa , y seguirá hácia ella- la dirección, sin desviarse á un ladoy'ni; otro , permitiéndolo ;el tiempo ; y si la Mar corriere tíe suerte ...
‎1796
7
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la en - trada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y seguirá ázia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro , permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte , que la ...
Universidad de Bilbao, Casa de la Contratación de Bilbao, 1769
8
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratación ...
• XV. Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Leman la Proa del Navio hacia la Bolisa , y seguirá hacia ella la dirección, sin desviarse á un lado, ni otro , permitiéndolo el tiempo; y si la Mar corriere de suerte , que ...
‎1796
9
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratacion ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada , pondrá el Piloto Lemán la Proa del Navio ázia la Bolisa , y seguirá ázia ella la direccion , sin desviarse á un lado , ni otro, permitiendolo el tiempo ; y si la Mar corriere de suerte , que la ...
Universidad y Casa de Contratación, 1769
10
Los codigos españoles concordados y anotados: Nueva ...
Hecha por el Piloto Mayor la señal para la entrada, pondrá el Piloto Leman la Proa del Navio azia la Bolisa, y seguirá azia ... ó Bolisa del Piloto Mayor esté( como debe) de la parte de adentro de la Barra , dirigirá el Navio el Piloto Leman á la ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1851

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOLISA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bolisa nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Comarca del Asón-Agüera-Trasmiera abre su ciclo de rutas con ...
... la Subida a la Balconada del Cerreo (18 km), en Rasines, el día 21, y la Subida a la Bolisa (Muela Alta), de 17 km, en Voto, el día 28, serán las cita de agosto. «Europa Press, mag 16»
2
Programadas catorce rutas por la Comarca del Asón-Agüera ...
... la Subida a la Balconada del Cerreo (18 km), en Rasines, el día 21, y la Subida a la Bolisa (Muela Alta), de 17 km, en Voto, el día 28, serán las cita de agosto. «eldiario.es, apr 16»
3
Parayas, entre las zonas de producción de moluscos e ...
... 3°48'26,432″W), en la margen Este y zona conocida como La Bolisa (43°25'51,149″N, 3°48'28,556″W) en la margen Oeste de la canal de navegación. «Noticias de Camargo, ago 15»
4
"En el percebe llevamos más muertes de furtivos en un año que por ...
... se cerró al marisqueo la zona de La Bolisa mientras que este ejercicio "pretenden cerrar otro mayor", desde Pedrosa hasta las rías de San Salvador y Tijero. «El Diario Montanes, mag 15»
5
Entra en vigor la Orden que regula la veda, tallas y recogida de ...
... zonas de producción de moluscos situadas al al Oeste de la Canal conocidas como la Bolisa; al Sur de la Isla de Pedrosa en la margen Este de la Ría; y en el ... «20minutos.es, giu 11»
6
Un incendio intencionado quema un invernadero
El fuego se inició en la pelusa o bolisa de una chopera situada en la parte de atrás de la empresa, en la zona de La Merced. Al parecer, unos menores, según ... «El Periódico de Aragón, mag 11»
7
Road From Damascus
I don't have a Hebrew name. As a preschooler in Hebrew school, this was confusing and humiliating. “What do you mean your name is Bolisa?” my teacher ... «Tablet Magazine, ott 10»

FOTO SU «BOLISA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bolisa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bolisa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT