Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "boquihundida" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOQUIHUNDIDA

La palabra boquihundida procede de boca y hundido, participio de hundir.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOQUIHUNDIDA IN SPAGNOLO

bo · qui · hun · di · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOQUIHUNDIDA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boquihundida è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOQUIHUNDIDA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «boquihundida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di boquihundida nel dizionario spagnolo

La definizione di boquihundida nel dizionario è una cavalleria che dice che gli angoli della bocca sono molto alti. En el diccionario castellano boquihundida significa dicho de una caballería: Que tiene muy altas las comisuras de los labios.

Clicca per vedere la definizione originale di «boquihundida» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOQUIHUNDIDA


bandida
ban·di·da
boquihendida
bo·qui·hen·di·da
decendida
de·cen·di·da
defendida
de·fen·di·da
descendida
des·cen·di·da
desentendida
de·sen·ten·di·da
desprendida
des·pren·di·da
encendida
en·cen·di·da
entendida
en·ten·di·da
espalditendida
es·pal·di·ten·di·da
fundida
fun·di·da
gandida
gan·di·da
incomprendida
in·com·pren·di·da
labihendida
la·bi·hen·di·da
ofendida
o·fen·di·da
piernitendida
pier·ni·ten·di·da
prendida
pren·di·da
rendida
ren·di·da
tendida
ten·di·da
trascendida
tras·cen·di·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOQUIHUNDIDA

boquidura
boquiduro
boquifloja
boquiflojo
boquifresca
boquifresco
boquifruncida
boquifruncido
boquihendida
boquihendido
boquihundido
boquilla
boquillera
boquillero
boquimuelle
boquín
boquina
boquinatural
boquinche
boquinegra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOQUIHUNDIDA

agredida
aludida
añadida
ardida
aturdida
ndida
decidida
desmedida
despedida
espléndida
expedida
impedida
medida
mordida
patihendida
pedida
pérdida
perdida
sacudida
ndida

Sinonimi e antonimi di boquihundida sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOQUIHUNDIDA»

boquihundida dicho caballería tiene altas comisuras labios rima batida bebida bellida ictas bienvenida bollida dictas boquifuncida boquihundida icte boquisumida boquitorcida dicte brida cabida caida icten calamida cariacontecida dicten carifruncida cariraida cencida donado hablador vida aventuras alonso mozo ojos mayor crecido otro iguales asiento cuyas niñas aunque menores edad miraban parroquias cejijunta cabello negro tosco grueso frente corla estrecha oreja nbsp muchos amos mirauan cegijû tascabello gruesso fren corta dientes anchos aparta vnos otrosal modo almenas rcrdadero rctraro ultimos dias

Traduzione di boquihundida in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOQUIHUNDIDA

Conosci la traduzione di boquihundida in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di boquihundida verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boquihundida» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

boquihundida
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

boquihundida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bubblegum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

boquihundida
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

boquihundida
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

boquihundida
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

boquihundida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

boquihundida
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

boquihundida
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

boquihundida
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

boquihundida
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

boquihundida
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

boquihundida
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

boquihundida
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

boquihundida
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

boquihundida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

boquihundida
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boquihundida
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

boquihundida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

boquihundida
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

boquihundida
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

boquihundida
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

boquihundida
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boquihundida
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boquihundida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boquihundida
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boquihundida

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOQUIHUNDIDA»

Il termine «boquihundida» si utilizza appena e occupa la posizione 101.485 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «boquihundida» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boquihundida
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «boquihundida».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su boquihundida

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOQUIHUNDIDA»

Scopri l'uso di boquihundida nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boquihundida e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la rima
Batida. Bebida. Bellida. ICTAS Bienvenida. Bollida. Dictas. Boquifuncida. Boquihundida. Boquihundida. ICTE Boquisumida. Boquitorcida. Dicte. Brida. Cabida. Caida. ICTEN Calamida. Cariacontecida. Dicten. Carifruncida. Cariraida. Cencida.
Juan Landa, 1867
2
El donado hablador: vida y aventuras de Alonso, mozo de ...
... los ojos, uno mayor y mas crecido que el otro, no iguales en el asiento, cuyas niñas, aunque no menores de edad , miraban á dos parroquias : cejijunta, cabello negro, tosco y grueso, frente corla y estrecha, boquihundida y de oreja á oreja, ...
Gerónimo de Alcalá Yáñez y Rivera, 1847
3
Alonso, mozo de muchos amos ...
... aunque no menores de edad,mirauan a dos Parroquias: cegijû« tascabello negro,tosco}y gruesso,fren- te corta y estrecha,boquihundida , y de oreja a oreja , dientes anchos y aparta- dos vnos de otrosal modo de almenas, rcrdadero rctraro ...
Jerónimo de Alcalá Yáñez y Rivera, 1624
4
Ultimos dias coloniales en el Alto Peru
En un gran salón, expuesta bajo dosel entre insignias regias, agolpábanse esas gentes a contemplar, si fue el retrato imagen fiel, la cara cejijunta, naricolgante y boquihundida de Fernando VII. Pero quizá la estampa con que les brindó ...
Gabriel René Moreno, Luis H. Antezana J., Josep María Barnadas, 2003
5
Lazarillo de Manzanares
Iten más, que si fuere con esto boquihundida, haya de dar un real y un cuartillo a quien la mirare. Que ninguna mujer viva hasta más de treinta años, y si fuere casada solos veinte, aunque se haya casado seis días antes del cumplimiento ...
Juan Cortes de Tolosa, 1963
6
Antología de la novela picaresca española
Iten, que empiecen la carta diciendo: «La de vuesa merced recebí». Que toda mujer con estremo roma bese con trompeta, por el defeto de sus narices. Iten más, que si fuere con esto boquihundida, haya de dar un real y un cuartillo a quien la ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
7
Tesoro de novelistas españoles antiguos y modernos: t. 3
... los ojos, uno mayor y mas crecido que el otro, no iguales en el asiento, cuyas niñas, aunque no menores de edad , miraban á dos parroquias : cejijunta, cabello negro, tosco y grueso, frente corla y estrecha, boquihundida y de oreja á oreja, ...
Baudry ((París)), 1847
8
Tesoro de novelistas españoles antiguos y modernos
... los ojos, uno mayor y mas crecido que el otro, no iguales en el asiento, cuyas niñas, aunque no menores de edad , miraban á dos parroquias : cejijunta, cabello negro, tosco y grueso, frente corla y estrecha, boquihundida y de oreja á oreja, ...
‎1847
9
The Peerage of the United Kingdom of Great Britain & Ireland
... aunque no menores de edad , miraban á dos parroquias : cejijunta, cabello negro, tosco y grueso, fren-* te corta y estrecha, boquihundida y de oreja á oreja, dientes anchos y apartados unos de otros al modo de almenas, verdadero retrato ...
Eugenio de Ochoa, John Debrett, 1847
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
V. Boquihundida. Boquitorcido. V. Boquituerto. □ . \ Boquituerto. Bocatort. Borácico, De bórax, a Borbollar. Brollar. Borbollón. Grifol. A borbollones. A bols y empentas. Borbollonear, V. Borbollar. Borbones, y borbónico. De Borbon. Borborigmo ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boquihundida [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/boquihundida>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z