Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "borrero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BORRERO

La palabra borrero procede del francés bourreau.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BORRERO IN SPAGNOLO

bo · rre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORRERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borrero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BORRERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «borrero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di borrero nel dizionario spagnolo

La definizione di borrero nel dizionario è boia. En el diccionario castellano borrero significa verdugo.

Clicca per vedere la definizione originale di «borrero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BORRERO


barrero
ba·rre·ro
burrero
bu·rre·ro
cacharrero
ca·cha·rre·ro
camorrero
ca·mo·rre·ro
carrero
ca·rre·ro
cerrero
ce·rre·ro
chatarrero
cha·ta·rre·ro
chicharrero
chi·cha·rre·ro
churrero
chu·rre·ro
ferrero
fe·rre·ro
guerrero
gue·rre·ro
guitarrero
gui·ta·rre·ro
herrero
he·rre·ro
jarrero
ja·rre·ro
mamporrero
mam·po·rre·ro
perrero
pe·rre·ro
porrero
po·rre·ro
terrero
te·rre·ro
torrero
to·rre·ro
zorrero
zo·rre·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BORRERO

borrasquera
borrasquero
borrega
borregada
borrego
borreguera
borreguero
borreguil
borreguismo
borrén
borrica
borricada
borrical
borrico
borricón
borricote
borrina
borriqueña
borriqueño
borriquero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BORRERO

andorrero
becerrero
butifarrero
cachiporrero
chicarrero
chincharrero
chinchorrero
chocarrero
cigarrero
cimarrero
gabarrero
gorrero
guarrero
horrero
mangorrero
pedorrero
pizarrero
tierrero
ventorrero
zaborrero

Sinonimi e antonimi di borrero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BORRERO»

borrero apellido hidroneumaticos alejandra giomar inmobiliaria juana pedro jose verdugo cartas doce anos borrero excelente versificadora pintaba amantes dios quot current reaching eclectic works presents this collection showcases diverse trends contemporary puerto rican writing bienal ensayo joaquín garcía endocrinología espíritu estrellas nuevas amor historia prácticas empresariales valle cauca económicos destacarían nivel local regional para siglo ayerbe caicedo esta experiencia igual formación olano también participa mujer beatriz trece nbsp filosofía política pensamiento presidente antonio tecnologias informacion internet veintemilla orígenes

Traduzione di borrero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BORRERO

Conosci la traduzione di borrero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di borrero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borrero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我博雷罗
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

borrero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Squeeze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं बोरेरो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I بوريرو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я Борреро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I borrero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি borrero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je Borrero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya Borrero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich Borrero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

I・ボレロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

I 니스 보레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku Borrero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi Borrero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் borrero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी borrero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben borrero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I Borrero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I Borrero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я Борреро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I Borrero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα Μπορέρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek Borrero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag Borrero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg Borrero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borrero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORRERO»

Il termine «borrero» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «borrero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borrero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «borrero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BORRERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «borrero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «borrero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su borrero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BORRERO»

Scopri l'uso di borrero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borrero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cartas
A los doce anos Juana Borrero era una excelente versificadora y pintaba.
Juana Borrero, 2012
2
Amantes de Dios
"As current, far-reaching and eclectic as the works it presents, this collection showcases the diverse trends in contemporary Puerto Rican writing.
Angela López Borrero, 1996
3
Historia de las prácticas empresariales en el Valle del Cauca
y económicos que se destacarían a nivel local y regional para el siglo XX: Borrero- Ayerbe y Caicedo-Borrero; en esta experiencia, igual a la formación de los Olano- Borrero, también participa una mujer, Beatriz Borrero Ayerbe. De los trece ...
Jairo Henry Arroyo Reina, 2006
4
Dos relatos
Esteban Borrero (1849-1906).
Esteban Borrero, 2011
5
La frontera: realidades y representaciones : actas de las ...
Luis A. BORRERO, "Site Formation Processes in Patagonia: Depositional Rales and the Properties of the Archaeological Record", en José L. LANATA (ed.), Explotación de recursos faunísticos en sistemas adaptativos americanos, ...
Verónica Aldazabal, 2005
6
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
409-410) Esteban Borrero Echeverría [1965] Nació en Camagüey, en 1849. Hijo del distinguido hombre de letras, Esteban de Jesús Borrero. Se lanzó a la revolución del 68, siendo designado para recibir al poeta Juan Clemente Zenea,  ...
Iván González Cruz, 2006
7
El novelista Manuel Halcón: biografía y personalidad
Testificaron el acto el señor conde de Halcón y el tío de la novia, don Manuel Borrero Rebollo. Después de la bendición, que tuvo lugar en uno de los magníficos salones de la casa, rodeados los novios de encantadoras muchachas, pasaron ...
José Vallecillo López, 2001
8
Otra Cuba secreta: Antología de poetas cubanas del XIX y del XX
La pasión del obstáculo: poemas y cartas de Juana Borrero. Prólogo y notas de Francisco Morán, Buenos Aires, Stock Cero: 2005. SOBRE LA AUTORA: AUGIER, ÁNGEL, Juana Borrero, la adolescente atormentada, La Habana: Cuadernos ...
Milena Rodríguez Gutiérrez, Varios autores, 2011
9
El Lobo Y Los Siete Cabritos
Divertidos cuentos de la famosa Christine Nöstlinger, que tratan de temas como el falso orgullo, la soledad, la verdad y la mentira. Constituyen una deliciosa e instructiva lectura.
Christine Nöstlinger, Patricia Acosta, Gabriel Borrero, 1998
10
El Ataúd Más Hermoso Del Mundo: Novela
Un hombre autoritario y enigmático llega a un pueblo remoto del Caribe a vender el ataúd más hermoso del mundo.
Margarita Borrero Blanco, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORRERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino borrero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adiós a Ariel Borrero, "El Remolcador" (+entrevista)
Borrero, tuvo un poco de mala suerte. Coincidió generacionalmente con figuras que parecían tener cosidas a sus mascotines de 1ra base, la almohadilla ... «CiberCuba, giu 16»
2
Gómez Borrero conducirá el recital Santa Teresa de Jesús en ...
La periodista Paloma Gómez Borrero, junto al barítono Luis Santana y el pianista Antonio López Serrano, estará al mando del recital de poesía lírica en ... «El Mundo, apr 16»
3
Katrin Nyfeler, la novia de Alejandra Borrero
Alejandra Borrero es la portada de la más reciente edición de la revista Vea, donde la actriz y fundadora de Casa Ensamble habla de varias intimidades de su ... «Publimetro Colombia, apr 16»
4
¡Se casa! Alejandra Borrero se sinceró y confesó detalles de su ...
La actriz ha dado una gran lección a la sociedad al decir libremente que es homosexual. Lleva una relación sentimental estable, basada en amor, confianza y ... «Caracol TV.com, apr 16»
5
Paloma Gómez Borrero recitará poemas de Santa Teresa en ...
Este próximo sábado, Paloma Gómez Borrero, acompañada por el barítono Luis Santana y por el pianista Antonio López, recitará poemas de Santa Teresa en ... «Guadaque, mar 16»
6
Paloma Gómez Borrero: "Monseñor Vallejo cedió por chantaje de la ...
(Jesús Bastante).- "Los enemigos del Papa en Roma todavía tienen influencia". Paloma Gómez Borrero ha sido, y es, sin duda, la voz española en el Vaticano. «Periodista Digital, dic 15»
7
Cubano Ismael Borrero buscará oro olímpico en lucha greco
El cubano Ismael Borrero, de 23 años, número 1 del mundo en los 59 kg, anunció este miércoles que irá a Río de Janeiro en busca de su primera medalla ... «CiberCuba Noticias, dic 15»
8
Paloma Gómez Borrero ofrecerá un recital sobre Santa Teresa en ...
La periodista Paloma Gómez Borrero ofrecerá, el próximo 6 de diciembre, un recital de poemas de Santa Teresa de Jesús en la iglesia del convento de las ... «El Diario Montanes, nov 15»
9
Con el arte sensibilizamos sobre la violencia de género: Alejandra ...
En Colombia, una de sus promotoras es la actriz Alejandra Borrero, quien completa ocho años recorriendo el país para despertar en las mujeres una actitud de ... «El Pais - Cali Colombia, nov 15»
10
La menopausia según Alejandra Borrero
Con estas palabras, la actriz colombiana Alejandra Borrero describió en el programa “Descárate sin evadir”, del Canal RCN, su paso por la menopausia. «ElEspectador.com, nov 15»

FOTO SU «BORRERO»

borrero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borrero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/borrero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z