Scarica l'app
educalingo
bosquejo

Significato di "bosquejo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOSQUEJO

La palabra bosquejo procede de bosque.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BOSQUEJO IN SPAGNOLO

bos · que · jo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOSQUEJO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bosquejo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOSQUEJO IN SPAGNOLO

definizione di bosquejo nel dizionario spagnolo

La definizione di schizzo nel dizionario spagnolo è la prima e non definitiva traccia di un'opera pittorica, e in generale di ogni produzione dell'ingegno. Un altro significato di schizzo nel dizionario è anche l'idea vaga di qualcosa.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOSQUEJO

antruejo · barbiquejo · barboquejo · barbuquejo · dominguejo · entruejo · quejo · redruejo · ruejo · tatuejo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOSQUEJO

boshito · bosnia · bosniaca · bosníaca · bosniaco · bosníaco · bosnio · bosón · bosque · bosquejar · bosquete · bosquimán · bosquimana · bosquimano · bossa · bossa nova · bosta · bostar · bostear · bostezador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOSQUEJO

azulejo · bermejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · conejo · consejo · cornejo · cortejo · cotejo · dejo · espejo · festejo · manejo · parejo · pendejo · reflejo · tejo · viejo

Sinonimi e antonimi di bosquejo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOSQUEJO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «bosquejo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOSQUEJO»

bosquejo · boceto · borrador · croquis · diseño · esbozo · esquema · plan · planificación · proyecto · traza · primera · definitiva · obra · pictórica · general · cualquier · producción · ingenio · otro · también · idea · vaga · algo · bosquejo · historia · mexico · estadistico · bolivia · ligerísimo · revolución · mégico · desde · sobre · estado · político · moral · perú · este · libro · contiene · ardua · reflexion · politica · peru · durante · mitad · siglo · histórico · lengua · literatura · catalana · ideas · educativas · cuba ·

Traduzione di bosquejo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOSQUEJO

Conosci la traduzione di bosquejo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di bosquejo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bosquejo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

素描
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

bosquejo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sketch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्केच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رسم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эскиз
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esboço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্কেচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

croquis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lakaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Skizze
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スケッチ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스케치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gambar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phác họa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கெட்ச்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रेखाटन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kroki
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abbozzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szkic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ескіз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

schiță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκίτσο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skets
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skiss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skisse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bosquejo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOSQUEJO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bosquejo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bosquejo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bosquejo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOSQUEJO»

Scopri l'uso di bosquejo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bosquejo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bosquejo sobre el estado político y moral del Perú
Este libro contiene una ardua reflexion sobre la historia politica del Peru durante la primera mitad del siglo XIX.
José Manuel Valdez y Palacios, 2012
2
Cervantes: bosquejo biográfico
Benjamín Jarnés (Codo, Zaragoza, 1888-Madrid, 1949) novelista, biógrafo y crítico que inició su carrera literaria a comienzos de los años veinte en los círculos vanguardistas madrileños.
Benjamín Jarnés, 2006
3
Biblia De Bosquejos De Sermones: Juan
BOSQUEJO. DE. JUAN. La Biblia de bosquejos y sermones es única. Difiere de todos los otros estudios bíblicos y materiales de recursos para sermones en cuanto a que cada pasaje y tema está bosquejado junto a las Escrituras. Cuando  ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2001
4
Romanos
Esto se puede captar fácilmente al estudiar al bosquejo, capítulos 9 — 11. BOSQUEJO. DE. ROMANOS. La Biblia de bosquejos y sermones es única. Difiere de todas las otras Biblias de estudio y de materiales para la preparación de ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 1998
5
Cálculo
Bosquejo. Histórico. del. Cálculo. Fueron, como suele decirse, Isaac Newton ( 1642-1727) y Godofredo Guillermo Leibniz los descubridores del Cálculo Integral. Sin embargo, otros matemáticos habían hecho trabajos de importancia ...
Gustavo Agudo Sorni, 1981
6
Bosquejo del Jansenismo ó sea disertación histórico- ...
BOSQUEJO DEL JANSENISMO, Ó SEA Disertacion Histórico- Teológica sobre la secta y los errores del Jansenismo. POR Un Prebendado de la Santa Iglesia de Toledo. Obstetricante manu ejus , educlus est lortuosus. ( Job. 26, 1 3 ). T 1.
7
Breve bosquejo de la literatura infantil Colombiana
A la cabeza de la portada : Pontificia Universidad Catolica Javeriana. Facultad de Filosofia, Letras y Pedagogia -- Tesis (Doctor en Filosofia, Letras y Pedagogia) -- Pontificia Universidad Catolica Javeriana, 1954.
Olga Castilla Barrios, 1954
8
Freudismo: un bosquejo crítico
Freudismo. Un bosquejo crítico fue escrito en la Unión Soviética entre la Revolución de Octubre y el inicio de las purgas estalinistas de fines de la década del treinta, y representó el intento de explorar las fuerzas sociales y ...
Valentin N. Voloshinov, 1999
9
Matemáticas Aplicadas a la Administración y a la Economía
CAPITULO 13 Optímización y bosquejo de curvas TEMARIO 13-1 LA PRIMERA DERIVADA Y LA GRÁFICA DE LA FUNCIÓN 13-2 MÁXIMOS Y MÍNIMOS 13-3 LA SEGUNDA DERIVADA Y LA CONCAVIDAD 13-4 BOSQUEJO DE CURVAS ...
Jagdish C. Arya, Robin W. Lardner, 2002
10
Comentario Bib. M.h. Mateo T.14
Bosquejo. del. Evangelio. de. Mateo. EL. REY. Y. SU. REINO. I. EL ORIGEN Y PRIMEROS AÑOS DE LA VIDA DEL REY, 1:1—2:23 1. Un plan divino: la genealogía, 1:1-17 2, Un proceso divino: el nacimiento virginal, 1:18-25 3.
James Bartley, Ariel Lemos, Jose Bruce, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOSQUEJO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bosquejo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Venado presentó el bosquejo de su próxima terminal de ómnibus
Venado presentó el bosquejo de su próxima terminal de ómnibus. Luego de 21 años de concesión, el próximo 21 de septiembre el inmueble quedará en ... «LaCapital.com.ar, lug 16»
2
Artistas de X-Men: Apocalypse presentaron bosquejo original de ...
... de la última película de X-Men, subtitulada "Apocalypse", publicaron imágenes de lo que serían algunos de los bosquejos originales de algunos personajes. «ADN Chile, giu 16»
3
Estás en: Información Andalucía Galduf Verdeguer, 'Bosquejo sobre ...
Manuel Galduf Verdeguer era el encargado de ofrecer la conferencia Bosquejo sobre la dirección orquestal, que en este caso no era un acto único ni se ... «Andalucía Información, mag 16»
4
iPhone 7: foto filtrada revela algo que enfadará a los fans de Apple
El portal francés Nowhereelse, famoso por sus acertadas filtraciones del mundo tecnológico, acaba de publicar un bosquejo de lo que será el iPhone 7, ... «Perú.com, mag 16»
5
Bosquejo de la nueva camiseta del Tomba
Bosquejo de la nueva camiseta del Tomba. La marca italiana Macron vestiría a Godoy Cruz a partir de la próxima temporada y ya se filtro el posible diseño de ... «Los Andes, mag 16»
6
Un bosquejo de lo que veremos en 'Legends of Tomorrow' con ...
Con ocasión de la Wondercon, convención que ha tenido lugar este pasado fin de semana en Los Ángeles, una parte del equipo de 'Legends of Tomorrow' ... «Pizquita.com, mar 16»
7
Bosquejo realiza su primera plantación
"Las pequeñas acciones también cambian el mundo". Bajo este lema y con el nombre de Bosquejo ha echado a andar en La Almunia una iniciativa ciudadana ... «El Periódico de Aragón, mar 16»
8
Cultura Bosquejo sobre los móviles de la dictadura más sangrienta ...
A 40 años del golpe más sangriento de la historia argentina se publica la edición definitiva de "Disposición final", libro que reúne la extensa entrevista realizada ... «Télam, mar 16»
9
Breve bosquejo de la historia de Huitzilan y de su actual fortaleza
**Antorcha fue quien tendió la mano a los huitziltecos en el año de 1984, cuando eraun pueblo semiabandonado por sus habitantes y olvidado por la ... «La Crónica de Chihuahua, mar 16»
10
Rumor del iPhone 7 en forma de "bosquejo" es liberado por sitio ...
La del día de hoy es una nueva basada en un diseño o bosquejo perteneciente a un reporte que proviene desde Asia que propone unas funcionalidades del ... «Apple Watch Tech, feb 16»

FOTO SU «BOSQUEJO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bosquejo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bosquejo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT