Scarica l'app
educalingo
proyecto

Significato di "proyecto" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PROYECTO

La palabra proyecto procede del latín proiectus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PROYECTO IN SPAGNOLO

pro · yec · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROYECTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proyecto può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PROYECTO IN SPAGNOLO

progetto

Un progetto è una pianificazione che consiste in una serie di attività che sono interrelate e coordinate. Il motivo di un progetto è quello di raggiungere obiettivi specifici entro i limiti che impongono un budget, le qualità precedentemente stabilite e un tempo definito in precedenza. La gestione del progetto è l'applicazione di conoscenze, abilità, strumenti e tecniche alle attività di un progetto per soddisfare le esigenze del progetto. Consiste nel raccogliere diverse idee per realizzarle, ed è un'impresa che si svolge in un tempo limitato e che mira a conseguire un risultato unico. Si presenta come una risposta a una necessità, in conformità con la visione dell'organizzazione, anche se questo può essere deviato in base all'interesse. Il progetto termina quando si ottiene il risultato desiderato e si può dire che crollerà quando la necessità iniziale scompare o le risorse disponibili sono esaurite. La definizione più tradizionale "è uno sforzo pianificato, temporaneo e unico per creare prodotti o servizi unici che aggiungono valore o comportino un cambiamento positivo.

definizione di proyecto nel dizionario spagnolo

La prima definizione di progetto nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è rappresentata in prospettiva. Un altro significato del progetto nel dizionario è la pianta e la disposizione che si forma per la realizzazione di un trattato, o per l'esecuzione di qualcosa di importante. Il progetto è anche design o pensato di eseguire qualcosa.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PROYECTO

abyecto · afecto · anteproyecto · arquitecto · aspecto · contraproyecto · correcto · defecto · deyecto · directo · efecto · electo · incorrecto · insecto · obyecto · perfecto · recto · respecto · selecto · trayecto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PROYECTO

proxeneta · proxenética · proxenético · proxenetismo · próxima · proximal · próximamente · proximidad · próximo · proyección · proyeccionista · proyecta · proyectante · proyectar · proyectil · proyectista · proyectivo · proyector · proyectora · proyectura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PROYECTO

circunspecto · desafecto · desperfecto · dialecto · dilecto · erecto · hecto · imperfecto · indirecto · infecto · insurrecto · intelecto · objecto · pluscuamperfecto · predilecto · prefecto · prospecto · provecto · reelecto · subprefecto

Sinonimi e antonimi di proyecto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROYECTO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «proyecto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PROYECTO»

proyecto · apunte · aspiración · boceto · bosquejo · cálculo · croquis · deseo · diseño · esbozo · esquema · idea · intención · pensamiento · plan · plano · propósito · trazado · planificación · consiste · conjunto · actividades · encuentran · interrelacionadas · coordinadas · razón · alcanzar · objetivos · específicos · dentro · límites · primera · lengua · española · representado · perspectiva · otro · planta · disposición · forma · realización · tratado · ejecución · algo · importancia · proyecto · también · designio · ejecutar · delta · arquitectura · concepto · proceso · representación · este · libro · trata · descubrir · transmitir · qué · cómo · concibe · elabora · representa · elevacion · nave · espacial · bosque · teoría · formula · continuación · fruto · serie · reflexiones · suscitadas · enseñanza · práctica · pues · sentido · estricto · explicar · aquellos · construcción · junto · montor · bicicleta · algunas · funciones · basicas · seres · organicos · pocas · competencias · humano · parecer · necesario · aprender · educativo · programación · aula · bajo · concepción · constructivista · aporta · pautas · pueden · ayudar · profesorado · tarea · tanto · refiere · centro · curricular · material · recoge ·

Traduzione di proyecto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROYECTO

Conosci la traduzione di proyecto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di proyecto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proyecto» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

项目
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

proyecto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

draft
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परियोजना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشروع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проект
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

projeto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রকল্পের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

projet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

projek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Projekt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

プロジェクト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

계획
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

project
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dự án
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रकल्प
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

proje
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

progetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

projekt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проект
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proiect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχέδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

projek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

projekt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prosjekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proyecto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROYECTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proyecto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «proyecto».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su proyecto

ESEMPI

3 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «PROYECTO»

Citazioni e frasi famose con la parola proyecto.
1
Jacinto Benavente
Los recuerdos tienen más poesía que las esperanzas, como las ruinas son mucho más poéticas que los planos de un edificio en proyecto.
2
Anónimo
El optimista tiene siempre un proyecto; el pesimista, una excusa.
3
Jules Renard
El proyecto es el borrador del futuro. A veces, el futuro necesita cientos de borradores.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PROYECTO»

Scopri l'uso di proyecto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proyecto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El proyecto de arquitectura: concepto, proceso y representación
Este libro trata de descubrir y transmitir qué es el proyecto de arquitectura, cómo se concibe, cómo se elabora y cómo se representa.
Alfonso Muñoz Cosme, 2008
2
Proyecto Elevacion
Una nave espacial cae en un bosque.
Enrique Barrios, 2009
3
Teoría del proyecto
La teoría que se formula a continuación es fruto de una serie de reflexiones suscitadas por la enseñanza de la arquitectura y la práctica del proyecto: es una teoría, pues, en sentido estricto, ya que trata de explicar aquellos ...
Helio Piñón, 2006
4
El proyecto como (re)construcción
El proyecto de arquitectura es -junto con el montor en bicicleta y algunas funciones basicas de los seres organicos- una de las pocas competencias del ser humano que, al parecer, no es necesario aprender.
Helio Piñón, 2005
5
Del proyecto educativo a la programación de aula: el qué, el ...
Este libro, bajo una concepción constructivista, aporta pautas que pueden ayudar al profesorado en su tarea de planificación, tanto por lo que se refiere al proyecto educativo de centro, como al proyecto curricular de centro y a la ...
‎2000
6
La arquitectura como material de proyecto
La arquitectura como material de proyecto recoge los enunciados de los ejercicios y una selección de los trabajos de los alumnos de Proyectos III y Proyectos IV de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, en los que el ...
Piñón, Helio, et al., 2009
7
Química: un proyecto de la American Chemical Society
Este texto de Química está desarrollado y escrito por un grupo de excelentes educadores químicos escogidos por la American Chemical Society.
‎2005
8
Proyecto de dirección y ejercicio directivo
El tema central de este libro es el proyecto de dirección, documento que deben elaborar todos los candidatos al cargo de director de un centro.
Antonio Montero Alcaide, 2007
9
Proyecto de hermano: visión creyente del hombre
Y esta base contradictoria se agudiza aún más, primero, por el pecado del hombre ("egoismo potenciado"), que diviniza su propia particularidad limitada instaurando estructuras de dominio o pervirtiendo las estructuras de fraternidad que ...
José Ignacio González Faus, 1987
10
Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...
Estas Normas facilitarán la elaboración de los proyectos y promoverán la celeridad en su ejecución, y serán para el beneficio de las generaciones actuales y futuras, ya que es deber del Estado establecer, controlar y vigilar los ...
Hildefonzo Rodriguez, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROYECTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proyecto nel contesto delle seguenti notizie.
1
César Alierta presenta en Asís el proyecto ProFuturo
El actual presidente de la Fundación Telefónica —promotora junto la Fundación La Caixa del proyecto ProFuturo, dedicado a la educación digital de niños y ... «EL PAÍS, set 16»
2
10 datos clave sobre el proyecto Rositas
Te presentamos esta multimedia en la que se resumen los 10 puntos clave del anhelado proyecto que beneficiará a Santa Cruz y a Bolivia con la generación ... «eju.tv, set 16»
3
Muere a los 18 años Ariana Benedé, impulsora del Proyecto Ari de ...
La joven impulsora del Proyecto Assistència Recerca Intensiva (Ari) de lucha contra la leucemia, Ariana Benedé, ha muerto en el Hospital Clínic de Barcelona a ... «20minutos.es, set 16»
4
¿Qué hay detrás del proyecto que busca bloquear Internet ante ...
En la Legislatura de Buenos Aires se está por tratar un proyecto de ley que permite a los fiscales tomar medidas precautorias, de clausura o suspensión sobre ... «LA NACION, ago 16»
5
'Blair Witch': Nuevo y escalofriante tráiler de la secuela de 'El ...
La secuela de El proyecto de la Bruja de Blair se estrena en EEUU el próximo 16 de septiembre y, aunque aún no se conozca cuándo podremos disfrutar de ... «SensaCine, ago 16»
6
Virus Sauron: Un nuevo 'proyecto de Estado' para el ciberespionaje ...
Dos empresas líderes en seguridad han detectado un potente virus para el espionaje informático que ha sido utilizado contra objetivos específicos ubicados en ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 16»
7
El proyecto de drones de Google ve la luz en Estados Unidos
Desde hace un tiempo les hemos contado sobre el proyecto Wing, una iniciativa de Google la cual busca poner en funcionamiento los drones de la compañía ... «ENTER.CO, ago 16»
8
Apple contrata ejecutivo para liderar su proyecto de carro autónomo
En ese momento Apple dijo que Mansfield dejaba su puesto pero permanecería en Apple para trabajar en proyectos especiales, uno de esos, el Apple Watch, ... «ENTER.CO, lug 16»
9
'Blair Witch': Mira el tráiler de la secuela de 'El Proyecto de la Bruja ...
El título inicial del proyecto era 'The Woods', pero Lionsgate ha revelado en la Comic Con 2016 que en realidad se trata de la segunda parte de la célebre ... «SensaCine, lug 16»
10
Bregman dio el apoyo del Frente de Izquierda al proyecto de ...
La referente de la izquierda aludió a la paradoja de que “mientras algunos diputados del PRO suman su firma a este proyecto, el Gobierno nacional ... «La Izquierda Diario, giu 16»

FOTO SU «PROYECTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proyecto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/proyecto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT