Scarica l'app
educalingo
borrador

Significato di "borrador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BORRADOR

La palabra borrador procede de borrar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BORRADOR IN SPAGNOLO

bo · rra · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORRADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borrador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BORRADOR IN SPAGNOLO

definizione di borrador nel dizionario spagnolo

La prima definizione di bozza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che cancella. Un altro significato di bozza nel dizionario è la scrittura provvisoria in cui possono essere apportate modifiche. Draft è anche schizzo o prima prova di un disegno.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BORRADOR

acelerador · administrador · aparador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BORRADOR

borrachez · borrachín · borrachina · borracho · borrachómetro · borrachuela · borrachuza · borrachuzo · borrada · borrado · borradora · borradura · borraginácea · borragináceo · borragínea · borragíneo · borraj · borraja · borrajear · borrajo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BORRADOR

admirador · ahorrador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · teleoperador · tirador

Sinonimi e antonimi di borrador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BORRADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «borrador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BORRADOR»

borrador · boceto · croquis · dechado · esbozo · goma · paño · proyecto · trapo · libro · primera · lengua · española · borra · otro · escrito · provisional · pueden · hacerse · modificaciones · borrador · también · primeras · pruebas · dibujo · primer · homeosiniatria · homotoxicologia · tecnico · dirigido · especialistas · medicina · china · homeopatia · para · cuales · resultara · verdadera · joya · aplicación · nuevo · niif · especializada · transición · plan · general · contable · empresas · constructoras · inmobiliarias · versos · agua · vino · lazarillo · texto · íntegro · recorrido ·

Traduzione di borrador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BORRADOR

Conosci la traduzione di borrador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di borrador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borrador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

草案
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

borrador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

draft
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मसौदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسودة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проект
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esboço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খসড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ébauche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

draf
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Entwurf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドラフト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

징병
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

konsep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản thảo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரைவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मसुदा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taslak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bozza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

projekt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проект
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proiect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσχέδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konsep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utkast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utkast
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borrador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORRADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borrador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «borrador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su borrador

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «BORRADOR»

Citazioni e frasi famose con la parola borrador.
1
Jules Renard
El proyecto es el borrador del futuro. A veces, el futuro necesita cientos de borradores.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BORRADOR»

Scopri l'uso di borrador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borrador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mi Primer Borrador de Homeosiniatria Y Homotoxicologia
LIBRO MUY TECNICO, DIRIGIDO A ESPECIALISTAS EN MEDICINA CHINA Y HOMEOPATIA, PARA LOS CUALES RESULTARA UNA VERDADERA JOYA.
Acacio Edmundo Macip Toral, 2008
2
Aplicación del borrador del nuevo PGC y de las NIIF a las ...
Especializada en la transición al nuevo Plan General Contable de las empresas constructoras e inmobiliarias.
Manuel Gutiérrez Viguera, 2007
3
Borrador PGC: recorrido guiado por expertos
El presente libro es un puente entre el actual Plan General de Contabilidad y el nuevo que será de aplicación a partir del 1 de enero de 2008.
Jorge Buireu Guarro, 2007
4
Elementos fundamentales para la crítica de la economía ...
Esta obra constutuye la primera de las investigaciones que Marx iniciara en Noviembre de 1850, en Londres, cuando después de la derrota de la revolución de 1848 se retira de la escena pública para reanudar sus anteriores estudios de ...
Karl Marx, 1998
5
Microsoft Office XP 8 en 1
Cómo. guardar. borradores. y. organizar. sus. mensajes. En esta lección aprenderá cómo guardar un borrador, ver mensajes que ha enviado y administrar mensajes mediante la creación de reglas con la herramienta Organizar de Outlook.
Joe Habraken, 2001
6
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Si está preparando un mensaje, pero todavía no ha podido terminarlo, puede colocarlo en la carpeta Borrador, de esta forma podrá completarlo y enviarlo cuando a usted le interese. Para poner un mensaje en la carpeta Borrador. 1 . Prepare ...
Pascale Vincent, 2001
7
Tomas y el borrador magico / Thomas and the magic eraser
Tomás era un muñeco simpático, alegre y divertido.
Ricardo Alcantara, 2009
8
Auditoria Gubernamental Moderna
En consecuencia, una ex – autoridad o ex – funcionario de la alta dirección no puede convertirse en un receptor de un informe final en borrador debido a que, funcionalmente, no le atañe por su desvinculación laboral o contractual, debido a ...
Oswaldo Fonseca Luna
9
Catálogo crítico de los documentos del Real Museo de ...
Con borrador. Informe favorable con reservas, 18 de mayo. Es borrador. Otro del 25. Nuevo envío, 16 de junio. Informe favorable, del 27. Es borrador. Se remiten los tomos 26 y 39, 6 de julio. 2 h. Marcadas con el n° 13. Notas marginales.
María de los Angeles Calatayud Arinero, 2003
10
Panorama de la Inserción Internacional de América Latina y ...
Hitos del proceso durante 2003:No hubo consenso suficiente para lograr la redacción de un borrador de Declaración Ministerial. Los borradores que se distribuyeron, fueron redactados bajo la responsabilidad, primero, del Presidente del ...
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORRADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino borrador nel contesto delle seguenti notizie.
1
El primer borrador de constitución catalana: una República ...
La entidad Constituïm ha planteado este miércoles a la presidenta del Parlament, Carme Forcadell, un borrador de Constitución catalana que prevé una ... «El Mundo, mag 16»
2
Renta 2015: Las 9 cosas que debes revisar del borrador de la renta ...
Las prisas por cobrar la devolución de la declaración de la renta pueden jugar malas pasadas. Confirmar el borrador de inmediato, sin repasarlo ni comprobar ... «Europa Press, apr 16»
3
Renta 2015 - Los diez errores más frecuentes en el borrador de la ...
Antes de confirmar el borrador de la Renta conviene verificar errores y omisiones ya que Hacienda puede no haber incluido todos los datos fiscales y nuevas ... «ABC.es, apr 16»
4
Las 10 cosas deducibles que se suele olvidar Hacienda en los ...
La Campaña de la Renta 2015 acaba de arrancar y muchos contribuyentes están ya con la tarea de verificar el borrador que Hacienda realiza para facilitarles ... «Lainformacion.com, apr 16»
5
Guía para pedir el borrador de la Renta 2015
En la campaña de este año se estrena la herramienta Renta Web, un sistema que aúna el borrador y el programa Padre. Le ofrecemos una guía detallada para ... «Expansión.com, apr 16»
6
Cómo pedir el borrador de la Renta 2016
Pedir el borrador de la Renta es una de las primeras cosas que necesitas para poder realizar la declaración de la Renta. La principal novedad de este año en ... «Las Provincias, mar 16»
7
Borrador de junta federal de control fiscal busca “imponer disciplina”
El presidente del Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Rob Bishop, advirtió que “este borrador va a cambiar”. «El Nuevo Dia.com, mar 16»
8
El borrador republicano
-Estaría integrada por cinco miembros, nombrados por el presidente de EEUU. Por lo menos dos serían residentes de Puerto Rico. El gobernador y el ... «El Nuevo Dia.com, mar 16»
9
Borrador de la Renta 2016: cómo pedirlo y como usar Renta Web
El borrador para realizar la declaración de la Renta 2015 (la que se hace el año 2016) se podrá pedir a partir del 6 de abril. La principal novedad de este año ... «Las Provincias, mar 16»
10
Hacienda realizará este año un borrador de la declaración de la ...
Por tanto, en esta nueva modalidad los borradores incorporarán también todos los rendimientos y ganancias patrimoniales; las rentas obtenidas por alquiler de ... «El Mundo, mar 16»

FOTO SU «BORRADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borrador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/borrador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT