Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brinquillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRINQUILLO

La palabra brinquillo procede del diminutivo de brinco.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRINQUILLO IN SPAGNOLO

brin · qui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRINQUILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brinquillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRINQUILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «brinquillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di brinquillo nel dizionario spagnolo

La definizione di brinquillo nel dizionario è brinquiño. En el diccionario castellano brinquillo significa brinquiño.

Clicca per vedere la definizione originale di «brinquillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BRINQUILLO


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BRINQUILLO

brin
brincadero
brincador
brincadora
brincar
brincho
brincia
brinco
brindador
brindadora
brindar
brindis
brinquiño
brinza
briñón
brío
briocense
brioche
briofita
briofito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BRINQUILLO

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo
verduguillo

Sinonimi e antonimi di brinquillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRINQUILLO»

brinquillo brinquiño vida muerte milagros bendita virgen catharina estas otras semejantes cossas devio dezir iolarla sinparaque loquedalte todo tomóla siervade dios niño bracos mostrandole vidrio hecho modo calabacita dixo dieguillo nbsp consolarla paraque quedaste tomo sierva serie lecciones sobre gnani yoga pesar esencialmente está unida todas hojas árbol pero hoja tuviera suficiente conciencia vería pecíolo unido ramo rama después advertiría otra francés conforme mejores

Traduzione di brinquillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRINQUILLO

Conosci la traduzione di brinquillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di brinquillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brinquillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

brinquillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

brinquillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Joking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

brinquillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brinquillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

brinquillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brinquillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

brinquillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brinquillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brinquillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brinquillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

brinquillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

brinquillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brinquillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brinquillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

brinquillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

brinquillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brinquillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brinquillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brinquillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

brinquillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brinquillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brinquillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brinquillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brinquillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brinquillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brinquillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRINQUILLO»

Il termine «brinquillo» si utilizza appena e occupa la posizione 96.808 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brinquillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brinquillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «brinquillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRINQUILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brinquillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brinquillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su brinquillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRINQUILLO»

Scopri l'uso di brinquillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brinquillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vida,muerte,milagros de la bendita virgen Sor Catharina ...
Estas, y otras semejantes cossas le devio de dezir , por con- . iolarla: al sinparaque loquedalte del todo, tomóla siervade Dios al niño en fus bracos, y mostrandole un brinquillo de vidrio hecho a modo de una calabacita, dixo al niño : Dieguillo ...
Bartholome VALPARGA, 1617
2
Vida, muerte y milagros de la bendita virgen sor Catharina ...
Estas, y otras semejantes cossas le devio de dezir , por consolarla: al sin paraque lo quedaste del todo, tomo la sierva de Dios al niño en fus bracos, y mostrandole un brinquillo de vidrio hecho a modo de una calabacita, dixo al niño : ...
Bartomeu Valperga, 1617
3
Serie de Lecciones Sobre Gnani Yoga
... a pesar de que esencialmente está unida a todas las hojas del árbol. Pero si la hoja tuviera suficiente conciencia vería el pecíolo que le une al brinquillo y que el brinquillo está unido al ramo y el ramo a la rama. Después advertiría que otra  ...
Yogi Ramacharaka, Editorial Kier, 2003
4
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
¿Ve qr. \ Itrrer ; séJuirc ; charmer, à la salud de, Loire н la santé de. Brindis, am. toaat ) santé, (Echar un) porter an« tinté. |bale,bnnquebalo. Bring abala}it. «or. brim- Brinquillo, «m.joujoo: jouet Petit bijoa. Brtnfutno,fm.V. Brinquillo. Cosfiiari ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
5
Panorama crítico del cuento hondureño: (1881-1999)
Coronel, para mejores señas-, al darse cuenta que Brinquillo enamora a su hija, lo expulsa de la ciudad. Con dejo irónico, dice el autor: Lo que no advirtió el furioso e irascible funcionario fué esto: Lloró más que la hija la propia madre de la ...
Helen Umaña, 1999
6
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Un petit faut, une Brcvage, ô breva«, m. Un breu- ф. guerra. Brigadier , m. celui qui jf- petite gambade. vage mêlé de farine , d'huile ,& ф. commande une brigade . ф. Dar un brinquillo,F*»>f un petit faut. d'autres chofts, que l'en donne aux ф.
Francisco Sobrino, 1734
7
Porque Parece Mentira La Verdad Nunca Se Sabe
¡Ni hablar!: vuelta cuanto antes a Brinquillo a ¡comer mucho!, y los «¡vivas!»: canturreados, saltarines de los guachos... Y nada más, por desglose, un, acaso, pormenor: menudo, pero elocuente: ¡hubo perdón radiofónico! Le quitaremos la voz ...
Daniel Sada, 2001
8
Teatro escogido
DOÑA CLARA. (Aparte. Un ángel de cristal es el rapaz : cual sombra sigo su- talle airoso y gentil.) Con dona Ines danzar quiero. DOÑA INES, aparte. Ya por el don Gil me muero; . que es un brinquillo (1) el don Gil. (Danzan las tres damas.)  ...
Tirso de Molina, 1839
9
Don Gil de las calzas verdes
(Ya por el don Gil me muero, que es un brinquillo el don Gil.) (Danzan las dos damas y «don Gil». Cantan [los Músicos].) Músicos «Al molino del amor alegre la niña va a moler sus esperanzas; quiera Dios que vuelva en paz. En la rueda de ...
Tirso de Molina, 2012
10
Suplemento al Diccionario histórico enciclopédico: esta obra ...
Llamóse tambien brinquillo 6 brinquiño. •BRIQÜET. (V. Sable.) • BROCARDICO. Sentencia ó axioma legal recibido entre los profesores del derecho. Puede derivarse su nombre de Burear- do obispo de Wormes, que formó una coleccion de ...
Vicente Joaquín Bastús, 1833

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRINQUILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brinquillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nuestros juegos eran de balde
... practicábamos cientos de juegos: el palmo, los cuadrines, el tangue, el mahón, las canicas, el peón, la pelota, el jinque, la chirumba, el jeme, el brinquillo, ... «SALAMANCArtv AL DIA, ott 15»

FOTO SU «BRINQUILLO»

brinquillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brinquillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/brinquillo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z