Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "busquillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUSQUILLO

La palabra busquillo procede de buscar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUSQUILLO IN SPAGNOLO

bus · qui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUSQUILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Busquillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUSQUILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «busquillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di busquillo nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese busquillo significa hustler. En el diccionario castellano busquillo significa buscavidas.

Clicca per vedere la definizione originale di «busquillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BUSQUILLO


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
sobaquillo
so·ba·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BUSQUILLO

buscavidas
buscaviento
busco
buscón
buscona
buseca
busera
busero
buseta
busier
busiete
busilis
busito
buso
búsqueda
busquilla
búster
busto
bustrófedon
bustrofedon

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BUSQUILLO

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo
verduguillo

Sinonimi e antonimi di busquillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BUSQUILLO»

busquillo buscavidas universal francés busquillo gosquicllo perro pequeño común chisgara rabisi mequetrefe homhrezuelo despreciable zool lagarto guadalupe carretel palito rueda para devanar ropilla antigua nbsp capa estudiante cuentos artículos costumbres eduardo lustonó fuera esto nada oculta presa terranova caben escesivas dimensiones groseros moda exagerada delicadeza vivir gosquiello rabist hombrezuelo chilenismos otras voces locuciones espanol queso sabroso tiene este nombre francia roquelaure roclo capote ajustado cuerpo roquer enrocar juego ajedrez roquet corta

Traduzione di busquillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUSQUILLO

Conosci la traduzione di busquillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di busquillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «busquillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我busquillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

busquillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Busquillo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं busquillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I busquillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я busquillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I busquillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি busquillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je busquillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya busquillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich busquillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はbusquillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 busquillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku busquillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi busquillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் busquillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी busquillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben busquillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I busquillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I busquillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я busquillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I busquillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα busquillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek busquillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag busquillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg busquillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di busquillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUSQUILLO»

Il termine «busquillo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.518 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «busquillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di busquillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «busquillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUSQUILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «busquillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «busquillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su busquillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUSQUILLO»

Scopri l'uso di busquillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con busquillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Busquillo 6 gosquicllo; perro pequeño muy común. || Fig. y fam. Chisgara- rabisi mequetrefe, homhrezuelo despreciable. || Zool. Busquillo; lagarto de la Guadalupe. || Carretel palito con una rueda para devanar. \, ant. Ropilla antigua muy ...
2
La capa del estudiante: cuentos y artículos de costumbres
cuentos y artículos de costumbres Eduardo de Lustonó. Fuera de esto nada se oculta al Busquillo. Un perro de presa ó un perro de Terranova no caben, f»or sus escesivas dimensiones y groseros moda- es ó exagerada delicadeza, para vivir ...
Eduardo de Lustonó, 1880
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Busquillo ó gosquiello; perro pequeño muy común. |] Fig. y fam. Chisgara- rabist mequetrefe, hombrezuelo despreciable. || Zool. Busquillo; lagarto de la Guadalupe. || Carretel palito con una rueda para devanar. I, ant. Ropilla antigua muy ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
4
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Queso muy sabroso, que tiene este nombre en Francia. * roquelaure, s.f. Roclo: capote ajustado al cuerpo. ROQUER, v. n. Enrocar en el juego del ajedrez. roquet, j. m. Ropilla antigua muy corta. | Busquillo, ó gozquillo : perrito común.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
5
Gramática francesa: titulada el nuevo Chantreau
Huppé. .Moñudo enHourdi. Yugo dela 1 * * copetado.. popa. Hure. Cabeza de ja- Houret: Busquillo; valí. Houri. Hurí. Hurler. Ahullar. Hourque. . Urca. 1 Huron. '' Huron. Hourvari. Gresca. \ Hutter (sey . Abarracarse. Houssard. Húsar. "1 Hutte.
Pierre Nicolas Chantreau, 1826
6
Gramática filosófica y literaria de la lengua francesa o ...
houpper, hacer borlas y flecos, kouppe, borla ó fleco, houppe- lande, sopalanda, hourailler, cazar cou perros malos, hour- dage , pared hecha con ripios , houret , busquillo , houri, muger del paraíso de Mahoma, hourque , urca , hourvari ...
‎1816
7
Tratado de materia medica
BUSQUILLO N¡ Y de éste al Castellano , acomodado á nuestros naturales , ilustrado con notas que dan una idea de los progresos de la Materia Médica en toda la Europa sabia, y enriquecido con suplementos que tratan de la Química, ...
William Cullen, 1796
8
Gramática francesa para uso de los españoles
cer borlas y flecos ; houppe, borla ó fleco ; houppelande, hopalanda; hourailler , cazar con perros malos; hourdage, pared hecha con ripio; houret , busquillo ; houri , muger del paraíso de Mahoma ; hourque , orea; hburvari, jaleo; housé ...
Francisco de Tramarría, 1836
9
Gramática francesa titulada el nuevo Chantreau: reformada, ...
Cayado. Mardeleva. Borla. Sopalanda. Cazar con malos perros. Obra de ripio. Yugo de la popa. Busquillo. Hurí. Urca. Grescas Húsar. Housé. Housseaux. Houspiller. Houssage. Houssaie. Housse. Housser. Houssine. Houssoir. Houx. Hoyau.
Francisco de Tramarría, 1826
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Busquillo. Lo semblant al goscuni- iler. Apodencado. Donar ais gqssos Aperrear. Anar com un gos. Fatigarse en lo treball. Aperrearse. Gosament. Desfrute, gozo, ( se. Gosar. Osar, atrever- Gosarse. Regocijqrse. Gospinejar. V. Espur- aejar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Busquillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/busquillo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z