Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "butrón" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUTRÓN IN SPAGNOLO

bu · trón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUTRÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Butrón è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUTRÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «butrón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di butrón nel dizionario spagnolo

La prima definizione di butrón nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è buca fatta in pavimenti, soffitti o muri per rubare. Un altro significato di butron nel dizionario è buitrón. Butron è anche un buco o un camino che serve per la ventilazione delle grotte aperte sotterranee dove viene conservato il vino. La primera definición de butrón en el diccionario de la real academia de la lengua española es agujero hecho en suelos, techos o paredes para robar. Otro significado de butrón en el diccionario es buitrón. Butrón es también agujero o chimenea que sirve para la ventilación de cuevas abiertas bajo tierra donde se guarda el vino.

Clicca per vedere la definizione originale di «butrón» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BUTRÓN


acitrón
a·ci·trón
antielectrón
an·tie·lec·trón
antineutrón
an·ti·neu·trón
buitrón
bui·trón
camastrón
ca·mas·trón
castrón
cas·trón
ciclotrón
ci·clo·trón
citrón
ci·trón
electrón
e·lec·trón
encontrón
en·con·trón
entrón
en·trón
magnetrón
mag·ne·trón
natrón
na·trón
neutrón
neu·trón
ostrón
os·trón
patrón
pa·trón
plastrón
plas·trón
poltrón
pol·trón
positrón
po·si·trón
sincrotrón
sin·cro·trón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BUTRÓN

buten
buteno
but
butifarra
butifarrera
butifarrero
butionda
butiondo
butírico
butiro
butirosa
butiroso
butomácea
butomáceo
butomea
butomeo
butrino
butronera
butronero
butuco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BUTRÓN

alatrón
alcitrón
betatrón
boquerón
calderón
cinturón
compatrón
costrón
destrón
diacitrón
fotoelectrón
marrón
mohatrón
negatrón
nitrón
pilastrón
ristrón
ventrón
zarrapastrón
zorrastrón

Sinonimi e antonimi di butrón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BUTRÓN»

butrón primera lengua española agujero hecho suelos techos paredes para robar otro buitrón butrón también chimenea sirve ventilación cuevas abiertas bajo tierra donde guarda vino comer espaã±a subsistencia vanguardia partiendo años treinta inés hace recorrido principales platos ingredientes forma cocinar condimentar pasando manera servir libro cocina antroplogía alimentos ruta gastronómica galicia conocer gastronomía pueblo mejor historia costumbres creencias recetas avatares políticos paisajes penas alegrías mano experta periodista gastrónomica andalucía bases experimentales estudio sistema nervioso harmonica vida santa teresa jesus escóbados abajo arriba huidobro porquera capítulo raices porqueranas miramafamiliar materna coautora este relación familiar vía lugar comienza hasta podido averiguar

Traduzione di butrón in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUTRÓN

Conosci la traduzione di butrón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di butrón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «butrón» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

butrón
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

butrón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Butrón
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

butrón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

butrón
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Butrón
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

butrón
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

butrón
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

butrón
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Butron
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Butrón
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

butrón
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

butrón
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

butrón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

butrón
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

butrón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

butrón
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Butrón
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Butrón
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Butrón
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Butrón
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

butrón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Butron
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

butrón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Butrón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Butrón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di butrón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUTRÓN»

Il termine «butrón» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.587 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «butrón» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di butrón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «butrón».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUTRÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «butrón» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «butrón» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su butrón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUTRÓN»

Scopri l'uso di butrón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con butrón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comer en España: De la subsistencia a la vanguardia
Partiendo de los años treinta, Inés Butrón hace un recorrido por los principales platos e ingredientes, la forma de cocinar y condimentar pasando por la manera de servir y de comer.Libro de cocina y de antroplogía, de alimentos y de ...
Inés Butrón, Inés ButrÃ3n Parra, 2011
2
Ruta gastronómica por Galicia
Conocer la gastronomía de un pueblo es la mejor manera de conocer su historia: sus costumbres, sus creencias, sus recetas, sus avatares políticos, sus paisajes, penas y alegrías.De la mano de la experta periodista gastronómica Inés ...
Inés Butrón Parra, 2009
3
Ruta gastrónomica por Andalucía
Conocer la gastronomía de un pueblo es la mejor manera de conocer su historia: sus costumbres, sus creencias, sus recetas, sus avatares políticos, sus paisajes, penas y alegrías.De la mano de la experta periodista gastronómica Inés ...
Inés Butrón Parra, 2009
4
ESCÓBADOS DE ABAJO, ESCÓBADOS DE ARRIBA, HUIDOBRO, PORQUERA ...
CAPÍTULO 18 LAS RAICES PORQUERANAS DE MIRAMAFAMILIAR MATERNA (Por la coautora de este libro) Mi relación familiar por vía materna con el lugar de Porquera del Butrón, comienza, hasta donde he podido averiguar, con Juan ...
Alberto Díez Saiz, Mª Pilar Merlos Rodriguez de Tudanca, 2013
5
Description genealogica y historical de la ilustre casa de Sousa
Doña Mayor de Avcndaño : tuvieron por hijo á Ochoa de Butrón T cuyo hijo fue Gonzalo Gómez de Butrón , Señor de la Cafa de Butrón , que cafó con Doña Elvira Sánchez de Zamudio , hija del Señor de cita Cafa , y tuvieron dos hijos , Doña ...
6
Descripción genealogica y historial de la ilustre casa de ...
Doña Mayor de Avendaño : ruvicron por hijo á Ochoa de Butrón , aiyo hijo fue Gonzalo Gómez de Butrón , Señor de la Cafa de Butrón , que cafó con Doña Elvira Sánchez de Zamudio , hija del Señor de efta Cafa , y tuvieron dos hijos , Doña ...
‎1770
7
Lealtades:
Incluye audio del autor. Esta novela histórica relata el arribo de Carlos V al trono español y la importancia de Cortés para consolidarlo.
Carlos Elías Butrón, 2013
8
Trafalgar y el mundo Atlántico
Trafalgar es, pese a todo, una pieza clave de nuestra memoria colectiva europea.
Agustín Guimerá Ravina, Alberto Ramos Santana, Gonzalo Butrón, 2004
9
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
RUIZ HUIDOBRO, Pedro; vecino de Cubillo de Butrón. N. Porquera de Butrón, 3 de enero de 1742. C. Bernarda Rodríguez, hija de Juan Antonio Rodríguez y de Andrea de Robredo, en Cubillo de Butrón el 25 de agosto de 1763.
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 2000
10
Cursos sobre el Patrimonio Histórico 2: actas de los VIII ...
RESTAURAR. O. INVENTAR: INTERVENCION. EN. LA. CASA. ZÚÑIGA. Y. EN. EL. PALACIO. DEL. LICENCIADO. BUTRÓN. DE. VALLADOLID. Juan Carlos Arnuncio Departamento de Teoría de la Arquitectura y Proyectos Arquitecnónicos.
José Manuel Iglesias Gil, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUTRÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino butrón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iván Flores: “Butrón dejó malas conductas. Ha acostumbrado al ...
En la entrevista señala que consiguió más que su antecesor, Luis Butrón. ... que lo que no se hizo en ocho años (gestión de Luis Butrón), se está haciendo. «LaRepública.pe, lug 16»
2
Detienen a dos mujeres por robar cobre con el método del butrón ...
Desde el exterior del recinto se observó como el tejado de un anexo a la nave principal había sido objeto de la practica de un butrón para, presumiblemente, ... «Faro de Vigo, giu 16»
3
José Butrón se impone en Bellpuig
En MX1 nadie ha podido plantarle cara al actual líder del campeonato José Butrón, que en la primera manga dominó de forma aplastante de principio a fin y ... «Mundo Deportivo, mag 16»
4
Cae el sicario que asesinó al «rey del butrón» por orden de Cásper
Está acusado de la muerte del conocido como «rey del butrón», a quien presuntamente disparó en el pecho en presencia de su familia en su domicilio de Jerez ... «ABC.es, mag 16»
5
Leao Butrón denuncia que policía lo intervino irregularmente | El ...
Leao Butrón, arquero de Alianza Lima, denunció que un policía lo intervino y que luego publicó una imagen de sus documentos con insultos y frases que ... «El Comercio, apr 16»
6
Detenidos in fraganti cuatro ladrones cuando hacían un butrón
Cuatro supuestos ladrones han sido detenidos por la Policía Nacional, justo cuando estaban cometiendo un butrón (practicar un agujero en una pared) para ... «EL PAÍS, mar 16»
7
Alianza Lima: el palo salvó el arco de Butrón tras remate de Solís ...
Los cambios que hizo Rafo Castillo, técnico del UTC, en el segundo tiempo con el ingreso de Henry Solís y Víctor Guazá fueron fundamentales para el ataque ... «América Televisión, mar 16»
8
Tres detenidos al intentar atracar un banco mediante butrón en Nules
Retuvieron al director, al que esperaron dentro, y lo soltaron maniatado cuando se vieron acorralados. Los asaltantes excavaron durante 15 días un agujero ... «El Periódico Mediterráneo, feb 16»
9
Universitario: así fue el gol de Raúl Ruidíaz tras error de Leao Butrón
El goleador crema, Raúl Ruidíaz, anotó el único gol del triunfo tras aprovechar el grosero error del portero de Alianza Lima, Leao Butrón. Este encuentro no fue ... «América Televisión, dic 15»
10
Benincasa a Butrón: “Con mitad de gente de hoy llenas Matute”
"Agradezco a la gente (de Alianza Lima). Ayer hubo más gente en Matute que acá", dijo Leao Butrón en referencia a los seguidores de Universitario que ... «El Comercio, nov 15»

FOTO SU «BUTRÓN»

butrón

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Butrón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/butron>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z