Scarica l'app
educalingo
calcinado

Significato di "calcinado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALCINADO

La palabra calcinado procede del participio de calcinar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CALCINADO IN SPAGNOLO

cal · ci · na · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALCINADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calcinado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALCINADO

afeminado · afinado · arruinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · iluminado · inclinado · indeterminado · laminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALCINADO

calcicosis · calcídico · calciferol · calcificación · calcificar · calcillas · calcímetro · calcina · calcinable · calcinación · calcinador · calcinadora · calcinamiento · calcinar · calcinatorio · calcinero · calcio · calciotermia · calcita · calcitonina

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALCINADO

adoquinado · ajardinado · alucinado · bobinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · disciplinado · diseminado · empecinado · empinado · finado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · predestinado · rebobinado

Sinonimi e antonimi di calcinado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CALCINADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «calcinado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALCINADO»

calcinado · quemado · tostado · ocre · puerto · enciclopedia · tecnologica · artes · deutóxido · plomo · partes · peróxido · antimonio · silice · polvo · sulfato · hierro · mezcla · calcina · todo · junto · hacerlo · fundir · esttt · añaden · flujo · cualquiera · hace · nbsp · cerámica · ensayos · mackenzie · utilizó · caolín · contenido · diagramas · móssbauer · ofrecen · figura · deshidratado · mostró · presencia · elementos · medicina · legal · alumbre · base · amoniaco · posee · mismas · propiedades · precedente · distinguiéndose · solo · pierde · queda · alumina · triturado · desprende · instrucción · para · recepción · cementos · esquisto · calcinado · particularmente · bituminoso · produce · horno · especial · temperaturas · aproximadamente · debido · composición · material · natural · proceso · producción · curso · química · industrial · piedras · preciosas · facticias · estras · cascajo ·

Traduzione di calcinado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CALCINADO

Conosci la traduzione di calcinado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di calcinado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calcinado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

煅烧
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

calcinado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Calcined
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कैलक्लाइंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكلس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кальцинированный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

calcinado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

calcined
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

calciné
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

calcined
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kalzinierten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

焼成
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

소성
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

calcined
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nung
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

calcined
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

calcined
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kalsine
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

calcinato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

praży
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кальцинований
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

calcinat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πυρωμένο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gekalsineerde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kalcinerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calcinado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALCINADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calcinado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «calcinado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su calcinado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALCINADO»

Scopri l'uso di calcinado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calcinado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopedia tecnologica: diccionario de artes y ...
Deutóxido de plomo, 42 partes; peróxido de antimonio, 4; silice en polvo, 3; sulfato de hierro calcinado, 1. Se mezcla y calcina todo junto sin hacerlo fundir, y á 2 partes de esttt polvo calcinado, se añaden 3 de un flujo cualquiera y se hace  ...
Ch Laboulaye, 1857
2
Cerámica
En los ensayos de K. Mackenzie se utilizó caolín con un contenido de 0,8 % de Fe203, calcinado a 650, 980, 1 100 y 1 230°. Los diagramas de Móssbauer se ofrecen en la figura 12. El caolín, deshidratado a 650°, mostró la presencia de dos ...
A.I Avgustinik, 1983
3
Elementos de medicina legal
El alumbre con base de amoniaco , posee las mismas propiedades que el precedente, distinguiéndose solo en que calcinado pierde todo el amoniaco , y no queda mas que la alumina , y en que triturado con la cal desprende amoniaco .
Henri-Louis Bayard, 1844
4
RC-08. Instrucción para la recepción de cementos
A3.2.5. esquisto CAlCinAdo (t) El esquisto calcinado, particularmente el bituminoso, se produce en un horno especial a temperaturas de aproximadamente 800 oC. Debido a la composición del material natural y al proceso de producción, ...
Ediciones Liteam, 2008
5
Curso de química industrial, 1
PIEDRAS PRECIOSAS FACTICIAS. ESTRAS (a). 1. Cascajo silíceo calcinado 1152 ; potasa pura 572; borraj calcinado 360; carbonato de plomo puro 120. 2. Cristal de roca 288 ; minio 442 ; potasa pura 162 ; ácido bórico 18; arsénico blanco ...
Pedro Roqué y Pagani, José Roura, 1851
6
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Deulóxido de plomo, 12 partes; peróxido de antimonio, 4; sílice en polvo, 3; sulfato de hierro calcinado, 1. Se mezcla y calcina todo junto sin hacerlo fundir, y á 2 parles de est« polvo calcinado, se añaden S de uu flujo Cualquiera y se hace  ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
7
Tratado de química aplicada a las artes
Negro de humo calcinado 0 N. 0 calcinado con la po,asa.,..,. 1 . ° Carb0n de h- esos bru,o . ° Id. de acei,e vege,al ó animal calcinado con el fosfato decaí artificial . ° Carb0n de huesos lavado con ácido h'ro-clórico , . ° N. ' calcinado con po,asa ...
Jean-Baptiste-André Dumas, 1845
8
Revista Minera
Depende de la buena fé de los dependientes, de las empresas , de los contratistas y operarios á jornal ocupados en la conducción del mineral calcinado, el que solo lo tomen de las teleras que á cada parte corresponden. Supongamos que ...
9
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
Quando este polvo está ya bien calcinado , se le aparta del fuego , y se le guarda, y entonces ya es un regulo de Cobalto privado del principio inflamable ó flogístico , que se ha quemado durante la calcinación , y á que se dá el nombre de ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1782
10
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
522 del fondo Acquisti e Doni de la Biblioteca Medicea-Laurenziana de Florencia menciona, para hacer bórax, la siguiente composición: «toma sal álcali , sal gema, sal nitro, una onza de alumbre de roca calcinado, dos onzas de tártaro ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALCINADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calcinado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Muere niño calcinado al incendiarse una vivienda en Luperón ...
Un niño murió calcinado al incendiarse la vivienda donde dormía en el distrito municipal la Isabela Histórica, del municipio de Luperón, de la provincia de ... «Listín Diario, lug 16»
2
El cadáver encontrado en el maletero del coche en Alcalá estaba ...
El cadáver encontrado en el maletero del coche en Alcalá estaba calcinado. El coche, un Seat Ibiza, se halló por los alrededores de la barriada La Liebre. «elcorreoweb.es, lug 16»
3
Hallan cuerpo calcinado en Bayamón
carro quemado (horizontal-x3) Dos hallazgos de cuerpos calcinados dentro de autos se reportaron en Bayamón en las últimas horas. (Alex Figueroa Cancel). «El Nuevo Dia.com, lug 16»
4
Hallan un cadáver en un vehículo en el pantano de Garaio (Vitoria)
Efectivos de la Ertzaintza han encontrado a primeras horas de esta tarde el cadáver de una persona dentro de un vehículo calcinado en la zona del pantano de ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, lug 16»
5
Policía identifica a hombre que murió calcinado en Calama
Policía identifica a hombre que murió calcinado en Calama. El trabajo multidisciplinario de Carabineros y de la Fiscalía de Calama determinó que se trata de ... «LaTercera, giu 16»
6
Muere calcinado chofer de tráiler en carretera de Morelia
Muere calcinado chofer de tráiler en carretera de Morelia ... El chofer de un tráiler de doble semirremolque murió calcinado al volcar a la altura del kilómetro ... «El Universal, giu 16»
7
Al interior de una cueva en Calama: Encuentran cadáver calcinado ...
El día de hoy se ha informado que Carabineros encontró, el pasado 25 de junio, el cadáver calcinado de un hombre adulto al interior de una cueva, en el ... «LaTercera, giu 16»
8
Hombre calcinado: avisó a los familiares que se quitaría la vida
Pasado el mediodía, personal policial encontró un hombre sin vida, calcinado y atado a un árbol en Maipú. Tras las primeras averiguaciones de Policía ... «MDZ Online, giu 16»
9
Muere un hombre calcinado en el tunel de Teno
El cuerpo de una persona que no ha podido ser identificada ha aparecido calcinado en el interior de un coche que ardió en el túnel de Punta de Teno, ubicado ... «eldia.es, giu 16»
10
Tremendo accidente de Paddon: su coche acabó en llamas
Hayden Paddon ha pasado del Olimpo tras ganar la última cita del Mundial de Rallys en Argentina, a ver como su coche acababa calcinado, pasto de la llamas, ... «AS, mag 16»

FOTO SU «CALCINADO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calcinado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/calcinado>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT