Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caleña" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CALEÑA IN SPAGNOLO

ca · le · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALEÑA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caleña è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CALEÑA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «caleña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caleña nel dizionario spagnolo

La definizione di caleña nel dizionario spagnolo è che può produrre o produrre calce. Un altro significato di caleña nel dizionario è anche calcare. La definición de caleña en el diccionario castellano es que puede dar o producir cal. Otro significado de caleña en el diccionario es también calizo.

Clicca per vedere la definizione originale di «caleña» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALEÑA


aguileña
a·gui·le·ña
angoleña
an·go·le·ña
avileña
a·vi·le·ña
brasileña
bra·si·le·ña
capitaleña
ca·pi·ta·le·ña
chontaleña
chon·ta·le·ña
ciudadrealeña
ciu·da·dre·a·le·ña
congoleña
con·go·le·ña
guayaquileña
gua·ya·qui·le·ña
isleña
is·le·ña
leña
le·ña
madrileña
ma·dri·le·ña
manizaleña
ma·ni·za·le·ña
ocotaleña
o·co·ta·le·ña
otavaleña
o·ta·va·le·ña
portaleña
por·ta·le·ña
quintaleña
quin·ta·le·ña
sancristobaleña
san·cris·to·ba·le·ña
tecleña
te·cle·ña
yotaleña
yo·ta·le·ña

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALEÑA

calentito
calentón
calentona
calentorro
calentura
calenturienta
calenturiento
calenturón
calenturosa
calenturoso
caleño
calepino
caler
calera
calería
calero
calés
calesa
calesera
calesero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALEÑA

abrileña
aiquileña
almizcleña
apoleña
aquileña
blufileña
cabileña
costamarfileña
curazoleña
fraileña
manileña
marfileña
marmoleña
migueleña
moleña
quillacolleña
sancarleña
sanmigueleña
tableña
teleña

Sinonimi e antonimi di caleña sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALEÑA»

caleña lulada salsa jerga avena gastronomia cultura puede producir otro también calizo transporte urbano desarrollo sostenible américa latina lúcido amplio estudio aspectos culturales psicológicos automóvil para sociedad alemana vamos resumir algunos puntos tienen semejanzas introdujo nbsp ilona llega lluvia bolsillo libros pesar estaba bastante achispado mañana siguiente despertó ginos noticia nuestro huésped quería seguir cuarto además caleña pedía hiciéramos favor memorias ayudar

Traduzione di caleña in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALEÑA

Conosci la traduzione di caleña in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di caleña verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caleña» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

caleña
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

caleña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caleña
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caleña
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caleña
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caleña
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Calena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caleña
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Caleña
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caleña
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Calena
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caleña
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caleña
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caleña
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caleña
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caleña
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caleña
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caleña
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Calena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caleña
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caleña
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caleña
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Calena
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caleña
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Calena
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Calena
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caleña

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALEÑA»

Il termine «caleña» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.542 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caleña» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caleña
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «caleña».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CALEÑA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caleña» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caleña» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su caleña

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALEÑA»

Scopri l'uso di caleña nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caleña e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Transporte urbano y desarrollo sostenible en América Latina: ...
66 Del muy lúcido y amplio estudio de los aspectos culturales y psicológicos del automóvil para la sociedad alemana, vamos a resumir algunos puntos que tienen semejanzas en la sociedad caleña. El automóvil se introdujo en la sociedad ...
Rolf Moller, 2006
2
Ilona llega con la lluvia - Bolsillo
de libros, a pesar de que estaba ya bastante achispado. A la mañana siguiente, nos despertó Lon- ginos con la noticia de que nuestro huésped quería seguir en el cuarto y que, además de la Caleña, pedía que le hiciéramos el favor de ...
3
Memorias para ayudar a formar un diccionario crítico de los ...
Ulilissima prop- terea hcec animadversio visa est, ut cog- noscentibus characteres istos saculoXIV antiquitate minime responderé , de genuino translationis tempore dubitandi tolleretur occasio. Escribió una Caleña sobre toda la sagrada ...
Félix Torres Amat, 1836
4
Santa Barbara
Al primer mes gastó toda la plata en una caleña que llegó a la finca un domingo. Eran cinco, pero a él le gustó la caleña, una flaca de ojos grandes, negros y el pelo hasta la cintura. Las mujeres llegaron a la tienda y pidieron las primeras ...
Oscar Silva, Oscar Silva Araque, 2012
5
El Protestantismo y la regla de fe
Por consiguiente si podían aquellos constituir una caleña Patrum, (1). también pueden formarse otras caleña Patrum anglicanas en sentido opuesto; y aun las mas de las veces alegando muchos de los mismos autores que se citaban como á ...
Joannes Perrone, 1851
6
Paraíso travel
Jorge Franco Ramos. mentas, y como un rayo en seco cayó la caleña en Tierra Colombiana. -Sentate, bizcocho. -¡Caleña! ¿Qué estás haciendo aquí? -Sentate porque no vas a aguantar parado. Me quité el sombrero y me senté frente a ella,  ...
Jorge Franco Ramos, 2002
7
Crisis mundial, protección e industrialización
La mayoría de los sectores mencionados anteriormente perdieron importancia relativa con posterioridad, al mismo tiempo que surgían los sectores dinámicos de la segunda etapa de la industria caleña: el cemento, los productos de caucho,  ...
José Antonio Ocampo, Santiago Montenegro, 2007
8
South American vineyards, wineries & wines
... Capacidad: 0,65 millón de litros/Gjpodfy: /7/,730paflons Viña: no posee/ Vineyards: none Caro, que lanzó su vino homónimo cosecha 2000 en 2002, es un joint-venture entre el barón de Rothschild (Lafite) y Nicolás Caleña. La enología ...
‎2004
9
El Miserere en discursos predicables, para las tardes de ...
Eutby. PfaLfOrt'JO. Caleña. 2~j. ttptahls ob!1.t:onerf& bofo- ivfliut quamwt rr.vh ¡ rafear confía, id e/i fideler pro tuo iniquttalibus&peccatis.cpe- nomini patientes Ubi trmt '• r» tufttU falta»: per poeni . □ ...
Andrés Semple de Tovar, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), Tomás Alfay ((Madrid)), 1644
10
Razonamientos para los domingos de Adviento, fiestas y ...
'л. Caleña*. I. lern» mudos confej:ros,y tal le te- ns-nq;oy.P<ír«»íí;H?Mí.'«,que es m{àiite,<p.->/ï«o7i/'<i»î/i nO habla. Q^iearsj como antite- ír. "¡alar.u > <Aíxo n'-ie^ ro P*T .que es d:zir palabra fin pil.i- bra.Y .if^i efLVaora l'a-,pal'abr» fin hnbJ.ar ...
Nicolás Bravo (O.Cist.), Antonio Vázquez y Velasco ((Valladolid)), 1622

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALEÑA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caleña nel contesto delle seguenti notizie.
1
La caleña Paola Moreno logró su tercera victoria en el Symetra Tour ...
La caleña Paola Moreno se adjudicó el Tullymore Classic de Golf en Canadian Lakes, Michigan en Estados Unidos. La colombiana finalizó el torneo con 12 ... «El Pais - Cali Colombia, lug 16»
2
Esta mujer abrió la primera escuela de salsa caleña en Francia
Pero el pasado 31 de mayo, la caleña Maritza Arizala fue invitada allí a la fiesta de la Semana de América Latina y el Caribe, que presidió el mandatario galo, ... «El Pais - Cali Colombia, giu 16»
3
Conozca a la caleña que representará a Bogotá en el concurso ...
Vannesa Domínguez es una modelo y diseñadora caleña de 21 años, ayer Adriana Tarud (ex-señorita Colombia) y el equipo del canal CityTv la escogieron ... «ElPueblo.com.co, giu 16»
4
Caleña y su hija de ocho años están desaparecidas en Estados ...
La caleña Liliana Moreno y su hija Daniela están desaparecidas en Miami, Estados Unidos, desde el pasado 30 de mayo en horas de la mañana tras ... «El Pais - Cali Colombia, giu 16»
5
La caleña Luz Ortiz presenta su libro 'Luzía' este jueves
Enfrentar la adversidad con creatividad y valentía es la lección que trae el libro 'Luzía', creado por la caleña Luz Ortiz, quien hará la presentación de su libro en ... «El Pais - Cali Colombia, apr 16»
6
La agrupación caleña 5to Elemento presenta nuevas canciones
Conociendo los talentos de cada uno en la improvisación, los dos decidieron conformar 5to Elemento, la agrupación caleña que se encuentra promocionando ... «El Pais - Cali Colombia, mar 16»
7
Agrupación caleña Cirkus Funk lanzará su nueva producción este ...
El próximo 26 de febrero, a las 7:00 p.m., en el auditorio del Centro Cultural Comfandi, la agrupación caleña Cirkus Funk, lanzará su disco Space Conga y el ... «El Pais - Cali Colombia, feb 16»
8
Hija de un mesero y modista de Cali ingresa a Harvard
La caleña Angélica Sánchez, graduada de Economía e Historia en Univalle, hará ... En esa época, la caleña, de piel de ébano, que nunca deja de sonreír ni de ... «ElTiempo.com, feb 16»
9
“A mí no me ofende que me llamen negra”: politóloga caleña que ...
Cuarenta años después de la llegada de la democracia, tras la caída del dictador Franco, esta caleña es la primera mujer afro que aspira, el próximo 20 de ... «El Pais - Cali Colombia, dic 15»
10
¿Cómo una empresa caleña logró llevarse el Grammy Latino?
No es casualidad que otra caleña como Catalina García, con Monsiéur Periné, haya ganado también. Contemos primero la historia: ¿qué es Cactus? Juliana: ... «El Pais - Cali Colombia, dic 15»

FOTO SU «CALEÑA»

caleña

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caleña [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/calena>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z