Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calivo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALIVO

La palabra calivo procede del latín vulgar *calivum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CALIVO IN SPAGNOLO

ca · li · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calivo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CALIVO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «calivo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di calivo nel dizionario spagnolo

La definizione di calivo nel dizionario è risplendente. En el diccionario castellano calivo significa rescoldo.

Clicca per vedere la definizione originale di «calivo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALIVO


activo
ac·ti·vo
administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
archivo
ar·chi·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
deportivo
de·por·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
ejecutivo
e·je·cu·ti·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
motivo
mo·ti·vo
objetivo
ob·je·ti·vo
olivo
li·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
solivo
so·li·vo
vivo
vi·vo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALIVO

calimoso
calimote
calina
calinguero
calinosa
calinoso
calípedes
calipedia
calipédica
calipédico
calípico
calipso
caliptra
caliqueño
calisaya
calistenia
calitipia
cáliz
caliza
calizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALIVO

aperitivo
aplicativo
competitivo
consecutivo
creativo
cultivo
decorativo
definitivo
directivo
informativo
interactivo
legislativo
masivo
nativo
negativo
pasivo
preventivo
productivo
relativo
respectivo

Sinonimi e antonimi di calivo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALIVO»

calivo rescoldo hércules cañón más precioso mundo cañon año cincuenta quintales cuarenta ocho libras peso pelota tiene largo desde culata asta boca pelotas señales escudos siguientes ydesta nbsp noticias islas filipinas para utilidad comun romualdo cornelio juan malijan cien azotes cabeza calivo fuerza esta cabecera gobernadora pasado pueblo tapas dumalag nombrado biografía eclesiastica completa vidas personajes lope stúñiga fól halla otra último mencionado catálogo ochoa citan estas pág rodríguez cancion empieza ahunque vendes assi libre nasci siguen

Traduzione di calivo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALIVO

Conosci la traduzione di calivo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di calivo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calivo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

calivo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

calivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Calivo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

calivo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

calivo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

calivo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

calivo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calivo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

calivo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

calivo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

calivo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

calivo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calivo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

calivo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

calivo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

calivo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

calivo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

calivo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

calivo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calivo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

calivo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

calivo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calivo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calivo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calivo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALIVO»

Il termine «calivo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.412 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calivo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calivo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «calivo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CALIVO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «calivo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «calivo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su calivo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALIVO»

Scopri l'uso di calivo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calivo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Hércules, el cañón más precioso del mundo: una ...
Un cañon del año de 1554 de cincuenta y un quintales y cuarenta y ocho libras de peso y de 36 libras de pelota y tiene de largo desde la culata asta la boca 18 pelotas de su calivo con las señales y escudos siguientes una Dy una Ydesta ...
Juan Tous Meliá, 2004
2
Noticias de las islas Filipinas que para utilidad comun de ...
... D. Romualdo, D. Cornelio y D. Juan Malijan, y cien azotes á un cabeza de Calivo en la Real fuerza de esta cabecera, al gobernadora llo pasado del pueblo de Tapas; del pueblo de Dumalag cien azotes, en el de Calivo á un nombrado ...
Eusebio Mazorca, 1841
3
Biografía eclesiastica completa: vidas de los personajes del ...
En el de Lope (le Stúñiga , fól. 18. se halla otra, y por último, en el mencionado Catálogo del Sr. Ochoa se citan estas dos: (Pág. 590) 18. Juan Rodríguez. Una cancion que empieza. Ahunque me vendes assi calivo libre nasci , Siguen 0cho  ...
‎1865
4
Vocabulario de voces anticuadas para facilitar la lectura de ...
Calar. Mirar, ver, reparar, — Escoger. — Coger, recoger, juntar. Calar aguisado, Hacer justicia, mirar con respeto a la razun. Calido. Cató, reparó, miró i es irregular do catar. Calino. Vaso, jarro. Calivar. Cautivar. Calivo, va. Cautivo. Calivo, va.
D. T. A. Sanchez, 1842
5
Alazet: revista de filología
"Las allegaderas y los de la chusma comen mera oliva asada al calivo", III, 16. " en el calivo echan aceitunas a asar", III, 26. Ya aparece en Borao con el sentido de 'rescoldo'. calivera "hacen caliveras grandes como ruedas de carro aquí y allá  ...
6
Historia de España en el siglo XIX: sucesos políticos, ...
En la de Capiz desarrolláronse los sangrientos sucesos en Marzo de 1897. El pescador de perlas, Francisco de Castillo, había organizado en el pueblo de Calivo un Katipu- nan y atraídose numerosos adeptos, que atacaron los pueblos de ...
Francisco Pí y Margall, Francisco de Pi y Arsuaga, 1902
7
LX aniversario de la autonomía ICLA-UAEM
Al recibir el mensaje de loa es, ladíanles de Tolnca el Comité Eje, calivo Nacional de la C. J. M «e h» dirigido a la Secretarta de Defensa Naclunn I pidiendo protección par» los Jóvenes amenazados- j ha pro. tr.stado uf.lr el Oobcrnador del ...
Inocente Peñaloza García, José Yurrieta Valdés, 2004
8
Lecciones elementales de ortologia y prosodia
Ruégate este calivo , que no tengas Tan duro ¡mimo en pecho tan hermoso , Ni tu inmortal presencia nos detengas. El rarísimo uso que se hace de esta figura en el verso castellano es causa de que se estrañe , no por el oido , que la recibe  ...
Mariano José Sicilia, 1827
9
Memorias históricas y estadísticas de Filipinas y ...
Caraga 7 Cabecera. Cebú 10 Negros 10 Los 5 en la Cabecera. Cápiz 5 En la Cabecera y en Calivo. lloilo 15 Los 14 en la Cabecera. Albay 17 Camarines Sur 2 En la Cabecera. Camarines Norte 3 Los dos en la Cabecera. Ticao y Masbate 4 ...
Rafael Díaz Arenas, 1830
10
Sobre el Mesue e Nicolao: Modus facie[n]di cu[m] ordine ...
t.5.v.pasaelpolunqcontlcne en Diamargamon calivo : glN sc hagg lo 'la recspta : enco^anoo la »nie! cnel lialua mllsluttlquepUoiescsel-. no/antcsqlospsluos se ccheco lao?veü ALlpicanaroisin otra cosg semuelavl enl.m.f.Svla ...
Bernardino de Laredo, 1534

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calivo nel contesto delle seguenti notizie.
1
CCDC, UB remain unbeaten as BBEAL semi–finals open
The Atoms relied on their best player Jhervie Calivo, who was unstoppable despite strong defense displayed by the defending champions. The BCT Atoms, UC ... «Baguio Midland Courier, feb 16»
2
UB, BCT clash in BBEAL rematch
BAGUIO. Jervie Calivo may undoubtedly be the best collegiate ball player in the region today but he needs more help from the bench if the Atoms seek to win ... «Sun.Star, gen 16»
3
BBEAL games resumes January 23
... they face their rival in last year's men's basketball championship Baguio College of Technology with Jervie Calivo playing probably in his last year as an Atom. «Sun.Star, gen 16»
4
Sobrato FFA excels at annual speaking competition
The officer team of Patrick O'Neill (Sentinel), Jenna Fields (reporter), Derick Heninger (treasurer), Mitch Juarez (secretary), Emmanuel Calivo (vice president) ... «Morgan Hill Times, nov 15»
5
For the love of livestock
“FFA Week is a week long celebration of our pride to be part of such an enriching organization,” said Emmanuel Calivo, Sobrato FFA Chapter Reporter. «Morgan Hill Times, feb 15»
6
Fun on the farm
Ann Sobrato High School students Zuha Aslam, Emmanuel Calivo and Ixel ... of an animal,” admitted Calivo, a 15-year-old sophomore and FFA chapter reporter. «Morgan Hill Times, lug 14»
7
Lynnwood High School shoots hoops for Haiti
... a Mountlake Terrace junior, was on a team with her friends from the MTHS girls varsity basketball team – juniors Cristine Lotz, Mary Boxley and Kehau Calivo. «SmallTownPapers News Service, mar 10»

FOTO SU «CALIVO»

calivo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calivo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/calivo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z